Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spioch" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPIOCH EN POLONAIS

spioch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPIOCH


bandzioch
bandzioch
czerwioch
czerwioch
czyscioch
czyscioch
fioch
fioch
tluscioch
tluscioch
wiercioch
wiercioch
wsioch
wsioch
zrzedzioch
zrzedzioch

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPIOCH

spinningista
spinningowiec
spinningowka
spinningowy
spinor
spinorowy
spinowy
spinoza
spinozyzm
spintaryskop
spiocha
spiochy
spionowac
spioruniac
spiorunowac
spioszek
spioszka
spioszki
spir
spirala

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPIOCH

aschermittwoch
bandoch
bloch
broch
czartoploch
diadoch
dwoch
enoch
foch
groch
henoch
hooch
karczoch
koch
kolczoch
konioploch
loch
macloch
moloch
motloch

Synonymes et antonymes de spioch dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIOCH»

Traducteur en ligne avec la traduction de spioch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPIOCH

Découvrez la traduction de spioch dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spioch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spioch» en polonais.

Traducteur Français - chinois

贪睡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SLEEPYHEAD
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

SLEEPYHEAD
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निंदासा आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SLEEPYHEAD
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

SLEEPYHEAD
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

SLEEPYHEAD
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SLEEPYHEAD
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sleepyhead
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlafmütze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SLEEPYHEAD
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠꾸러기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

SLEEPYHEAD
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sleepyhead
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூங்குமூஞ்சியைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SLEEPYHEAD
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayakta uyuyan kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dormiglione
65 millions de locuteurs

polonais

spioch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Соня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somnoros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπναράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaapkop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SÖMNTUTA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sleepyhead
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spioch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIOCH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spioch» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot spioch en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIOCH»

Découvrez l'usage de spioch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spioch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
Sonia — brs: Sonja [ap. sonja 'spioch'] 'krowa, która ciajle spi' Daäkovo (Vicebsk); but: Sonja (6) [NP hipok. Sofija] Kalcevo (Burgas), Kjulevia (Varna), Koêovo (Varna), Vbbel (Ruse), 'od imienia wnuczki wlascicieli' Brániste (Dobrii), Straza ...
Stefan Warchoł, 2009
2
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 356
»Spiuch« Zb. V, 180. || »Spióch = rodzaj sowy« Hempel. || »Spioch = ro- slina Inula« Zb. VIII, 258. || »Spioch = rodzaj tarica« Was. 140. Por. ápiuch. Spione k p. Spione k. ápionka = »spinka: koszula spiçta kolorowa zwykle spionkq« Pleszcz.
Jan Karłowicz, 1907
3
Skarb: tragedya w trzech aktach - Strona 32
Na scenie pozostajq tylko Starce: PRZODOWNIK DORADY, NIEUFNY, TRWOZ- LIWY I SPIOCH. Trzej pierwsi idq w glqb, patrzqc za scene na prawo, za odchodzqcym Üumem, którego gwar coraz bar- dziej cichnie. Zdala ledwo doslyszalny ...
Leopold Staff, 1904
4
Upadek wieży Babel - Strona 127
Nazwano go Spioch, bo pewnego ra- zu, majarc dyzur przy kotle, w którym gotowato siç w smole dziesieciu grzeszników, usnal. Naturalnie kociot wystygt, a grzesznicy, odzwyczajeni od niskiej temperatury, zachorowali na zapalenie pпде i ...
Sergiusz Piasecki, 2000
5
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 356
Spioch = »zajac« Prz. ludu VI, l11. W temze znacz. »Spiuch« Zb. V, 180. || »Spióch = rodzaj sowy« Hempel. || »Spioch = ro- slina Inula« Zb. VIII, 258. || »Spioch = rodzaj tarica« Was. 1 40. Por. Spiuch. Spionek p. Spione k. Spion k a = »spinka: ...
Jan Karłowicz, 1907
6
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 135
AGKiel mp. 491 ; épiner 45. Por. jak po spindel. spioch, -a 'ts.': ápo% 15, 15L. Por. spiuch. spiocha, -y 'kobieta lubi^ca spaé': ápo^a 15L. po spiochu adv. 'sennio': po épo%u 15L. spionek, -nka 'trzpionek, drucik w czólenku tkackim': épunek IB.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Słownik polskich błędów językowych - Strona 206
¡spiuch = spioch. ¡§pü= Spisz. lápiz = spiz. ¡spizarnia= spizarnia. ¡spizowy= spizowy. srezoga nie: szrezoga. , sroda: сo sroda, сo srodç, сo srody. isrodki: Ina êrodki pañ- stwa = na koszt pañstwa. sród i wsród. ¡áródziemne Monte = Mo- rze ...
Stanisław Słonski, 1947
8
Chemical Warfare Agents: Toxicology and Treatment - Strona 168
Wearing respirators has little effect on physiological functions, such as heart rate, blood pressure and body temperature, whether the wearer is resting (Shephard, 1962; Ryman et al., 1987) or exercising (Spioch et al., 1962; Gee et al., 1968; ...
Timothy T. Marrs, ‎Robert L. Maynard, ‎Frederick Sidell, 2007
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) ein paístudia obet anberer $hopf mit einer Rubel, złota, szrebrna. - Spioch, m. 1) ein $qngfd5(ifer... 2) ei: ter, bę: $ [fläft; ein föläftiger. ?ęlifd). dim Spioszek, 30a9er: / Spioszka, (feltener Spiocha). Spionka, wid, Spień. Spiorę, *id. Spieram.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Dzieie pisma swietego, ktore oznaczaia stworzenie swiata ... ...
Zycie nafze fię ukroci, Więc kto więcey zarobi Z tym fię do Pana powroci, Tym fię fzczyci, tym zdobi. Ten, co cale nie zarobił: Spioch lub leniuch prawdziwy, Pewnie go Pan włafny obił, Bo do pracy nie chciWy. Niech fię każda dufza wftydzi, Co ...
Rafał Gurowski, 1782

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spioch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spioch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż