Téléchargez l'application
educalingo
stacja bunkrowa

Signification de "stacja bunkrowa" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STACJA BUNKROWA EN POLONAIS

stacja bunkrowa


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STACJA BUNKROWA

ambasadorowa · antropologia kultury kulturowa · bagnica moczarowa · bankierowa · binarowa · bojarowa · bomba zegarowa · bondarowa · borowa · bron termojadrowa · bulka barowa · carowa · chata bobra chata bobrowa · krowa · moczowka cukrowa · palma cukrowa · roza cukrowa · swieta krowa · trzcina cukrowa · wata cukrowa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STACJA BUNKROWA

stacja · stacja benzynowa · stacja dyskow · stacja elektroenergetyczna · stacja klimatyczna · stacja kopulacyjna · stacja kosmiczna miedzyplanetarna orbitalna · stacja pomp · stacja radiolokacyjna · stacja rozrzadowa · stacja telewizyjna radiowa · stacja transformatorowa · stacja wezlowa · stacjonariusz · stacjonarka · stacjonarny · stacjonata · stacjonowac · stacjonowanie · stacjonowany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STACJA BUNKROWA

chemia jadrowa · courths mahlerowa · czysta wyborowa · dabrowa · doktorowa · drukarka laserowa · dyrektorowa · elektrownia atomowa jadrowa · emalia lakiernicza lakierowa · energetyka jadrowa · energetyka wiatrowa · energia jadrowa atomowa termojadrowa · ewolucja kulturowa · farba temperowa · fizyka jadrowa · fosa orkiestrowa · fuzja jadrowa · gielda towarowa · glowica jadrowa atomowa termojadrowa · glowica rewolwerowa

Synonymes et antonymes de stacja bunkrowa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STACJA BUNKROWA»

stacja bunkrowa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stacja bunkrowa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STACJA BUNKROWA

Découvrez la traduction de stacja bunkrowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stacja bunkrowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stacja bunkrowa» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

邦克站
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estación de Bunker
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bunker station
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बंकर स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة وقود السفن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Бункер станции
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estação de Bunker
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাংকার স্টেশান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

station de Bunker
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

stesen Bunker
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bunkerstation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バンカーステーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

벙커 역
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stasiun bunker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm Bunker
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பங்கர் நிலையம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंकर स्टेशन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bunker istasyonu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stazione Bunker
65 millions de locuteurs
pl

polonais

stacja bunkrowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бункер станції
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stație Bunker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταθμός Bunker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bunker stasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bunker station
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bunker stasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stacja bunkrowa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STACJA BUNKROWA»

Tendances de recherche principales et usages générales de stacja bunkrowa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stacja bunkrowa».

Exemples d'utilisation du mot stacja bunkrowa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STACJA BUNKROWA»

Découvrez l'usage de stacja bunkrowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stacja bunkrowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zmierzch nad Europą:
Stacja bunkrowa w Pireusie, godzina pierwsza trzydzieści. W lekkiej mżawce holownik ciągnął Santa Cruz do portu, gdzie statek zostanie zaopatrzony w paliwo i świeżą wodę. Silva wszedł na pomost i znalazł tam Ferrara, który pełnił swoją ...
Alan Furst, 2016
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 38
bunkrowac 38 bunkrzysko bunkrowac pochodny od bunkier; czasownik, niedokonany; bunkrujç, bunkrujesz, bunkruj, ... Potaczenia wyrazowe i frazeologia: A Stacja bunkrowa 'przystari w porcie lub odrebny port do zaopatrywania statków w ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 349
О Pomieszczenie bunkrowe. Л Stacja bunkrowa zob. stacja w zn. 2. A gern. Wçgiel bunkrowy zob. wçgiel w zn. 1. bunsenowskl <R. W. Bunsen, fizykochemik niem.> Д techn. Palnik bunsenowski zob. pal ni к w zn. 2. buñczuk burda buñczuczny ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
4
Monografia Odry: - Strona 571
Z usług handlowych znajdowały się tam: stacja pilotów drogi morskiej Świnoujście — Szczecin, stacja bunkrowa, port lokalnej żeglugi pasażerskiej, port rybacki również dla lokalnego rybołówstwa, port zimowy żeglugi śródlądowej oraz port i ...
Andrzej Grodek, 1948
5
Diariusz, 1945-1947 - Strona 179
H. Minc: a) sprawa Szczecina — kierować małe ładunki, b) sprawozdania, c) trudności w pracy, d) rozwój przemysłu, e) kredyty ZEOP, f) stacja bunkrowa na Westerplatte, g) rozdział węgla przemysłowego. 7 Ul 1946 1. Konferencja u dyrektora ...
Eugeniusz Kwiatkowski, 1988
6
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen i bitew, ...
Absen w Holandii; pośmiertnie awansowany na generała brygady (1964). stacja, średniow. obowiązek utrzymania przejeżdżającego władcy, — ▻ stan. stacja bunkrowa, miejsce zaopatrywania statków wodnych w paliwo lub słodką wodę ...
Andrzej Krupa, 2007
7
O "Słowniku morskim" Polskiego Komitetu Normalizacyjnego - Strona 29
... min (choć podaje wyławiacz min, trałowiec, trauler — te dwa ostatnie oznaczone jako „gwarowe"); bunkro- wiec, bunkrownica, pływająca stacja bunkrowa (choć podaje węglownik 30) ; kabotażowiec (choć podaje statek żeglugi przybrzeżnej ...
Zygmunt Brocki, 1955
8
Studia zachodnie - Tom 3 - Strona 147
Stocznia do 1950 roku kilkakrotnie zmieniała właściciela, dopiero przyznanie jej armatorowi odrzańskiemu jako stoczni remontowej spowodowało stabilizację. Port po przejęciu go przez żeglugę służył jako stacja bunkrowa dla holowników.
Joachim Benyskiewicz, 1998
9
Pod polska bandera - Strona 103
Od kilku lat stanowi pływającą stację bunkrową dla portów Gdańsk l Gdynia — zrazu w czarterze spółdzielni „Port- Service". zaś od maja 1960 r. jako własność tego przedsiębiorstwa. W zasadzie przeznaczony był do kasacji już w 1959 r., ale ...
Jerzy Miciński, ‎Stefan Kolicki, 1962
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 218
"niewielki statek przystosowany do zaopatrywania innych statków w paliwo płynne lub stałe w portach albo na redach* bunkrowy przym. od bunkier (zwykle w zn. 3 i 4): A Stacja bunkrowa "przystań w porcie lub odrębny port do zaopatrywania ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STACJA BUNKROWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stacja bunkrowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Świnoujście i Gdańsk chcą budowy stacji na paliwo LNG
Szacuje się, że jedna stacja bunkrowa gazu skroplonego kosztuje kilkadziesiąt milionów euro. Sztokholm i Tallin podpisały oddzielne porozumienie w sprawie ... «Radioszczecin.pl, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stacja bunkrowa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stacja-bunkrowa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR