Signification de "stopa procentowa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE STOPA PROCENTOWA EN POLONAIS

stopa procentowa

QUE SIGNIFIE STOPA PROCENTOWA EN POLONAIS

Taux d'intérêt

Stopa procentowa

Taux d'intérêt - le coût du capital, ou le prix que le détenteur du capital a mis à la disposition des autres pour une période de temps déterminée. Ce coût est généralement exprimé en pourcentage du montant emprunté et est mesuré sur une base annuelle. En parlant de taux d'intérêt, vous pouvez penser à beaucoup de prix différents. Par exemple: les taux de la banque centrale, les taux du marché ou les taux d'intérêt sur les prêts et les dépôts émis soit par les banques aux clients, soit par les clients extérieurs au secteur bancaire. Il se réfère généralement aux taux d'intérêt nominaux, c'est-à-dire au coût du capital exprimé en unités de trésorerie courantes. Parfois, il utilise également le concept de taux d'intérêt réel et taux d'intérêt effectif. Pour le calcul des taux d'intérêt sur les prêts et les dépôts, les banques utilisent un taux de base, dont la valeur est déterminée individuellement dans la banque - généralement basée sur les taux du marché.

Stopa procentowa – koszt kapitału albo inaczej cena, jaka przysługuje posiadaczowi kapitału z racji udostępnienia go innym na określony czas. Koszt ten wyrażony jest zazwyczaj jako procent od pożyczonej sumy i mierzony jest w ujęciu rocznym. Mówiąc o stopach procentowych, można mieć na myśli wiele różnych cen. Przykładowo: stopy banku centralnego, stopy rynkowe, czy też oprocentowanie kredytów i depozytów udzielanych albo przyjmowanych przez banki klientom albo od klientów spoza sektora bankowego. Najczęściej odnosi się do nominalnych stóp procentowych, tj. kosztu kapitału wyrażonego w bieżących jednostkach pieniężnych. Czasem posługuje się także pojęciem realnej stopy procentowej oraz efektywnej stopy procentowej. Przy wyliczaniu oprocentowania kredytów i depozytów banki posługują się stopą podstawową, której wartość ustalana jest indywidualnie w banku – na ogół w oparciu o stopy rynkowe.

TRADUCTION DE STOPA PROCENTOWA

Découvrez la traduction de stopa procentowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stopa procentowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stopa procentowa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 利率
• Traducteur Français - espagnol: tasa de interés
• Traducteur Français - anglais: interest rate
• Traducteur Français - hindi: ब्याज दर
• Traducteur Français - arabe: سعر الفائدة
• Traducteur Français - russe: процентная ставка
• Traducteur Français - portugais: taxa de juros
• Traducteur Français - bengali: সুদের হার
• Traducteur Français - français: taux d´intérêt
• Traducteur Français - malaisien: kadar faedah
• Traducteur Français - allemand: Zinssatz
• Traducteur Français - japonais: 金利
• Traducteur Français - coréen: 이자율
• Traducteur Français - javanais: kapentingan tarif
• Traducteur Français - vietnamien: lãi suất
• Traducteur Français - tamoul: வட்டி விகிதம்
• Traducteur Français - marathi: व्याज दर
• Traducteur Français - turc: faiz oranı
• Traducteur Français - italien: tasso d´interesse
• polonais: stopa procentowa
• Traducteur Français - ukrainien: процентна ставка
• Traducteur Français - roumain: dobândă
• Traducteur Français - grec: επιτόκιο
• Traducteur Français - afrikaans: rentekoers
• Traducteur Français - suédois: ränta
• Traducteur Français - norvégien: rentesats

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STOPA PROCENTOWA»

Découvrez l'usage de stopa procentowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stopa procentowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...

W celu ich zre- latywizowania oblicza się współczynnik luki (lub luki skumulowanej) przez odniesienie wielkości luki do kwoty aktywów/pasywów o stałej stopie procentowej, sumy bilansowej, wyniku odsetkowego itp.73 Miarą ryzyka stopy ...

Monika Marcinkowska, 2009

System rynkowy: podstawy mikro- i makroekonomii - Strona 268

Rysunek 12.3 Funkcjonalne zależności między stopą procentową a inwestycjami i oszczędnościami Zarówno inwestujący, jak i oszczędzający kierują się w swych decyzjach zmianami poziomu realnej stopy procentowej, a nie stopy ...

Mieczysław Nasiłowski, 2011

Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 221

py zwrotu kapitału. Jeżeli K0 będzie większe od 0, to inwestor zrealizuje wyższą stopę niż poniesione wydatki. ... kapitału z. Wewnętrzna stopa zwrotu kapitału jest to taka stopa procentowa, przy której bieżąca wartość kapitału równa jest zero: ...

Marianna Księżyk, 2013

Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 298

O Stopie procentowej. Dla ocenienia dochodów z lasu, należy naprzód przez oszacowanie ustanowić ich i oznaczyć czas, w którym mogą być pobierane; następnie zaś wyrachować kapitał pieniężny, który z procentów, takie same i w tym ...

Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846

Podstawy ekonomii - Strona 211

Wykorzystywany jest do tego następujący wzór: PV = ZDUWRĞü SU]\V]áD (1+i)n , w którym i oznacza stopę procentową, a n oznacza okres (rok), dla którego jest dokonywane obliczenie. STOPA PROCENTOWA jest ceną płaconą za ...

Ewelina Nojszewska, 2010

Bankowość Unii Europejskiej: podstawowe zagadnienia - Strona 32

Rada Prezesów EBC, opierając się na regularnie prowadzonych analizach ekonomicznych i monetarnych, ustala poziom podstawowych stóp procentowych, który w najlepszy sposób przyczynia się do utrzymania stabilności cen. Ustalanie ...

Piotr Niczyporuk, ‎Aniela Talecka, 2010

Narodowy Bank Polski w polskim systemie bankowym: - Strona 35

Jednak faktyczny wpływ stopy procentowej na realne procesy gospodarcze jest ograniczony, ponieważ: 1. Poszczególne sektory gospodarki w zróżnicowany sposób reagują na podwyższenie lub obniżenie stopy procentowej. Najmniejszy ...

Katarzyna Marcinek, 2015

Arkusz kalkulacyjny w zastosowaniach praktycznych: Informatyka ...

... następujących założeniach: Roczna inflacja: 6% Rosnąca stopa procentowa (wariant optymistyczny): 16,2% Stała stopa procentowa (wariant realny): 14,5% Malejąca stopa procentowa (wariant pesymistyczny): 11,8% Przykładowe ...

Smołka Jan, ‎Wit Bogdan, ‎Skrzypa Renata, 2001

Matematyczne modele wzrostu gospodarczego (ujęcie neoklasyczne)

(10.39) Z równania (10.39) płyną następujące wnioski dotyczące kształtowania się realnej stopy procentowej w analizowanym tu modelu wzrostu gospodarczego: 0 Realna stopa procentowa r jest tym wyższa, im wyższa jest stopa dyskontowa ...

Tomasz Tokarski, 2009

Postdobrobyt: Przyczyny i skutki kryzysu Europy - Strona 22

Na to jednak bank Japonii miał z góry przygotowaną receptę w postaci taniego kredytu: obniżył stopę procentową. Niska stopa procentowa powoduje, że osobom prywatnym mniej opłaca się oszczędzać, a bardziej — wydawać na bieżącą ...

Paweł Wawrzyński, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOPA PROCENTOWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stopa procentowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

W Czechach stopa procentowa bez zmian. Wciąż wynosi …

Bank centralny Czech pozostawił benchmarkową stopę procentową bez zmian, blisko zera - podał bank w komunikacie po zakończeniu posiedzenia. «Onet.pl, nov 15»

Stopy procentowe w Polsce. Kredyty na razie nie będą tańsze

Główna stopa procentowa pozostała na poziomie 1,5 procent. Stopa lombardowa, czyli koszt kredytu, jaki NBP udziela bankom komercyjnym, wynosi 2,5 ... «Money.pl, nov 15»

Główna stopa procentowa w Ameryce bez zmian

Amerykańska Rezerwa Federalna podjęła decyzję o pozostawieniu bez zmian głównej stopy procentowej. Fed uzasadniając swoją decyzję nie wzięła po ... «RadioMaryja.pl, oct 15»

Stopy procentowe w Polsce. Jest decyzja RPP

W tej chwili główna stopa procentowa utrzymywana jest na poziomie 1,5 proc. Stopa lombardowa, czyli koszt, po którym bank centralny pożycza pieniądze ... «Money.pl, mai 15»

Stopy procentowe w Polsce. Nie grozi nam gwałtowny napływ kapitału

Co prawda w środę Rada Polityki Pieniężnej obniżyła stopy o 50 pb (główna stopa procentowa spadła do rekordowo niskiego poziomu 1,5 proc.), niemniej w ... «Money.pl, mars 15»

Jak ujemne stopy procentowe w Szwajcarii wpływają na portfel?

Stopa procentowa to wyrażona w procentach cena, jaką pożyczkobiorca musi przekazać posiadaczowi kapitału za udostępnienie go na określony czas. «Dziennik.pl, mars 15»

Kredyty będą jeszcze tańsze. Rada Polityki Pieniężnej zaskakuje

W strefie euro stopa procentowa kredytu refinansowego w Europejskim Banku Centralnym wynosi 0,05 proc. W krajach skandynawskich - Szwecji i Danii - stopy ... «TVN24 Biznes i Świat, mars 15»

Eksperci: główna stopa procentowa spadnie do rekordowo niskiego …

Ekonomiści sądzą, że w środę RPP obniży stopy procentowe o 25 pb, w związku z tym główna stopa procentowa spadnie do rekordowo niskiego poziomu 1,75 ... «TVN24 Biznes i Świat, nov 14»

Szwecja ścięła stopy procentowe. Do zera

Główna stopa procentowa w Szwecji została ścięta do zera. ... Tyle od jutra w Szwecji wynosić będzie stopa repo, odpowiednik stopy referencyjnej NBP. «Bankier, oct 14»