Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sumitować się" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUMITOWAĆ SIĘ EN POLONAIS

sumitować się play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SUMITOWAĆ SIĘ


absentować się
absentować się
asymilować się
asymilować się
blamować się
blamować się
certować się
certować się
delektować się
delektować się
fechtować się
fechtować się
konstytuować się
konstytuować się
lampartować się
lampartować się
manierować się
manierować się
naturalizować się
naturalizować się
salwować się
salwować się
sztafirować się
sztafirować się
zreflektować się
zreflektować się

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SUMITOWAĆ SIĘ

sumiasto
sumiasty
sumienie
sumiennie
sumiennosc
sumienny
sumik
sumikowate
sumikowaty
sumiot
sumita
sumitowac sie
sumka
summa
summa cum laude
summa summarum
summum bonum
sumnienie
sumnienny
sumny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SUMITOWAĆ SIĘ

teoforyczne im

Synonymes et antonymes de sumitować się dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUMITOWAĆ SIĘ»

Traducteur en ligne avec la traduction de sumitować się à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUMITOWAĆ SIĘ

Découvrez la traduction de sumitować się dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sumitować się dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sumitować się» en polonais.

Traducteur Français - chinois

说明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

explicar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

explain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समझाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

объяснять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

explicar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expliquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjelaskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erklären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

説明します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nerangake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açıklamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spiegare
65 millions de locuteurs

polonais

sumitować się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пояснювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

explica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξηγήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verduidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förklara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forklare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sumitować się

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUMITOWAĆ SIĘ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sumitować się» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sumitować się en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUMITOWAĆ SIĘ»

Découvrez l'usage de sumitować się dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sumitować się et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flirt z Melpomeną
... Krokiew w Zakopanem. 156. entencista (z fr.) — zwolennik Ententy, tj. funkcjonującego w czasach I wojny światowej związku Francji, Rosji i Anglii przeciwko państwom centralnym — gł. Niemcom i AustroWęgrom. 157. sumitować się (z łac.) ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Kariera Nikodema Dyzmy
Musiał to być ktoś do mnie podobny. Staruszek zaczął przepraszać i sumitować się, przy czym wyrazy padały tak prędko, że Dyzma ledwie się mógł połapać w treści. Tak, tak, oczywiście, stare oczy niedowidzą, dystrakcja, proszę darować, ale.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2013
3
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 117
Staruszek zaczął przepraszać i sumitować się. (Most. Kariera 29), uporać się, wyzbyć się, zblamować się, zżymać się, żachnąć się. Porównanie pewnych haseł Lindecjo z wydanymi dotąd tomami Sł. J. P. oraz niektóre pozycje przypadkowo ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
4
Rok 1794: Insurekcya - Strona 162
Pamięć niedawnych widzeń buchnęła m,u do mózgu panicznym strachem, zerwał się gwałtownie do ucieczki, ale nie zdążył, bo właśnie stanął przed nim ów nieznajomy, obtulony w płaszcz, sumitować się (z Jac.) — tłumaczyć się ...
Władysław Stanisław Reymont, 1955
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Sumer) Sumeryjka -jce; -jek sumeryjski (a. sumer- ski) -scy sumienie -nia; tych -mień sumienność -ści sumienny -nniejszy; -nni sumitować się -tuję się; -tuj się summa summarum ndm sumo ndm sport. sumpt -u, -pcie sunąć -nę, -niesz; suń, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Nowe opowiadania Imć Pana Wita Narwoja: rotmistrza Konnej Gwardii ...
pomoc sumitować się (z łac.) — kłaniać się, pokornie prosić, tłumaczyć się, usprawiedliwiać się summa solemnitas (łac.) — największa uroczystość sumpt (z łac.) — koszt suplika (z łac.) — prośba suplikant (z łac.) — proszący, zanoszący ...
Władysław Łoziński, 1955
7
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 21
Rzecz jasna, zjawisko to dotyczy także przymiotników nazywających różne cechy i czasowników określających różne czynności, por. np. chutliwy, krotochwilny, łaziebny, zataba- czony, komiśny; imaginować, obłapiać, sumitować się, ...
Teresa Smółkowa, 2001
8
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
stań — wstań. staje, staisko — sto siedemdziesiąt kroków. sternal — trznadel. strug — narzędzie stolarskie do strugania drzewa. stwory — zwierzęta domowe (K. Wr.). sumitować się — zaklinać się ( K . T.) . suwanki — lekkie trzewiki (K. T.). syr ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1912
9
Nihiliści - Strona 78
Stąd, gdy nareszcie dyak dźwignął się a sumitować się zaczął, że mu pilno do gospody, Kibalczyc nie próbował go zatrzymywać, ileże pilno mu było myśli zebrać, pilno samemu zostać. Powoli noc zapadła, noc ponura, dżdżysta, jesienna, ...
Wacław Gąsiorowski, 1908
10
Opowiadania Imć Pana Wita Narwoja: rotmistrza konnej gwardji ...
Gdyby tak zamiast pokornie sumitować się wątpliwym krewieńskim afektom pani podczaszyny i szukać łaski pańskiej — próbować szczęścia na własną rękę — czy nie lepiej i nie weselej by to było?... Młodemu i szalonemu łbu mało trzeba, ...
Wa︡dysa︡w łOziński, 1951

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUMITOWAĆ SIĘ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sumitować się est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenderlich: Nie wierzę w odejście Sikorskiego z polityki
... uważa, że były szef MSZ może na przykład włączyć się do polityki międzynarodowej. .... MUSIAŁ CHYBA PRZED JOHN ELLIS J. BUSH'EM SUMITOWAĆ SIĘ. «Dziennik.pl, juil 15»
2
Bramki na autostradzie A1 otwarte. Kierowcy o tym nie wiedzą i …
W Rusocinie w drodze na wybrzeże widać jednak zatrzymujące się pojazdy, ... ZDROWO MUSIAŁ CHYBA PRZED JOHN ELLIS J. BUSH'EM SUMITOWAĆ SIĘ. «Dziennik.pl, juin 15»
3
Radwańska w wielkim stylu awansowała do ćwierćfinału turnieju …
Dzisiejsze zwycięstwo jest dobrym prognostykiem przed zbliżającym się ... ZDROWO MUSIAŁ CHYBA PRZED JOHN ELLIS J. BUSH'EM SUMITOWAĆ SIĘ. «Dziennik.pl, juin 15»
4
Oto nowy samochód Gortata! Porsche panamera GTS za fortunę …
To oznacza, że koszykarz przesiądzie się z hybrydowej panamery S ... ZDROWO MUSIAŁ CHYBA PRZED JOHN ELLIS J. BUSH'EM SUMITOWAĆ SIĘ. «Dziennik.pl, juin 15»
5
Jesienne scenariusze
„Kukizowcy” nie chcą wejść do rządu, żeby się politycznie „nie pobrudzić” ..... ZDROWO MUSIAŁ CHYBA PRZED JOHN ELLIS J. BUSH'EM SUMITOWAĆ SIĘ. «Onet.pl, juin 15»
6
OPZZ zwołuje wielkie spotkanie lewicy. Będzie wspólna lista …
Dodaje, że związkowcom zależy na tym, by Polska stała się krajem bardziej .... ZDROWO MUSIAŁ CHYBA PRZED JOHN ELLIS J. BUSH'EM SUMITOWAĆ SIĘ. «Dziennik.pl, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sumitować się [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sumitowac-sie-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż