Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "surfing" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SURFING EN POLONAIS

surfing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SURFING EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «surfing» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
surfing

surf

Surfing

Surf - rouler sur une planche spécialement adaptée, flottant sur le front de la vague de la mer. Le plus grand effet est atteint sur les vagues de l'océan côtier. La planche est équipée d'une voile pour la planche à voile, les planches de kitesurf sont alimentées par une sorte de cerf-volant - parapente. Un des types de surf est le bodyboard, c'est-à-dire le glissement sur la planche en position couchée. Surfing – jazda na przystosowanej do tego specjalnej desce, unoszonej przez czoło fali morskiej. Największy efekt osiąga się na przybrzeżnych falach oceanicznych. Deska wyposażona w żagiel służy do uprawiania windsurfingu, deski do uprawiania kitesurfingu napędzane są rodzajem latawca - paralotni. Jednym z rodzajów surfingu jest bodyboard, czyli ślizg na desce w pozycji leżącej.

Cliquez pour voir la définition originale de «surfing» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SURFING


briefing
briefing
kitesurfing
kitesurfing
morfing
morfing
rolfing
rolfing
snowsurfing
snowsurfing
windsurfing
windsurfing

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SURFING

surdopedagogika
surducik
surducina
surdut
surdutowiec
surdutowy
surdyna
surdynka
surf
surfer
surfingowac
surfingowy
surfinia
surfowac
surge puer
surinam
surinamczyk
surinamka
surinamski
surma

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SURFING

action painting
all over painting
althing
antymobbing
auditing
autocamping
autodoping
autokemping
autotrening
baby sitting
banting
base jumping
bering
berling
billing
biolifting
blockbusting
bloking
bluestocking
bluming

Synonymes et antonymes de surfing dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SURFING»

Traducteur en ligne avec la traduction de surfing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SURFING

Découvrez la traduction de surfing dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de surfing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «surfing» en polonais.

Traducteur Français - chinois

冲浪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

surf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

surfing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्फ़िंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصفح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серфинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

surfe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্ফিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melayari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wellenreiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サーフィン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파도 타기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surfing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lướt sóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலாவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sörf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

surf
65 millions de locuteurs

polonais

surfing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серфінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surfing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σέρφινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

navigeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surfing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surfing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de surfing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SURFING»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «surfing» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot surfing en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SURFING»

Découvrez l'usage de surfing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec surfing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Encyclopedia of Surfing
Reprint. "The definitive work on surfing" --"San Francisco Chronicle "Entertaining, informative, unbeatable-if it's about surfing, it's in here.
Matt Warshaw, 2005
2
Surfing: Women of the Waves
To find that elemental connection to nature that has been lost in the jangle and clamor of modern life. To find God. The coolness, the wildness, the unmistakable aura of sexuality-these are part of surfing's ineffable appeal.
Linda Chase, 2007
3
Surfing: A History of the Ancient Hawaiian Sport
This revised edition of the 1966 classic features extensive illustrations, a new introduction, and articles by Mark Twain and Jack London recounting their observations on surfing.
Ben R. Finney, ‎James D. Houston, 1996
4
Surfing: The Ultimate Guide
This guide showcases the world of extreme surfing, describing the unique culture associated with this daredevil's sport, providing insights into what makes the top riders tick, explaining the science of big waves, and more. * Includes a ...
Douglas Booth, 2011
5
Surfing
A book in the 'Extreme Sport' collection that treats surfing like a way of life, a way of being in the world.
Gregory Maube, ‎Sylvain Cazenave, 2004
6
Surfing: Rules, Tips, Strategy, and Safety
Discusses the history, sport, and safety of surfing.
Naima Green, 2005
7
The History of Surfing
The obsessive nature of this endeavor is matched only by the obsessive nature of surfers, who will pore through these pages with passion and opinion. A true category killer, here is the definitive history of surfing.
Matt Warshaw, 2011
8
Legends of Surfing: The Greatest Surfriders from Duke Kahanamoku to ...
Part exquisite picture book and travelogue to the top of the world, part biography and reference guidebook, Legends of Surfing profiles one hundred great surfers, men and women, from throughout the world.
Duke Boyd, 2009
9
Surfing: In Search of the Perfect Wave
A guide to surfing offers information on the origins of the sport, essential equipment, techniques, and the best surfing locations in the United States, Hawaii, Australia, and Europe.
Peter Diel, ‎Eric Menges, 2008
10
Surfing and Social Theory: Experience, Embodiment and Narrative of ...
Drawing on popular surf culture, academic literature and the analytical tools of social theory, this book is the first sustained commentary on the contemporary social and cultural meaning of surfing.
Nick Ford, ‎David Brown, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SURFING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme surfing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man surfing on Oahu's North Shore loses his left leg in shark attack
The attack happened near a popular surfing spot known as Leftovers, about 3 miles away from the famed Banzai Pipeline, Honolulu Emergency Services ... «Daily Mail, oct 15»
2
Surfing po śniegu. Tak w Australii witają... wiosnę
Chociaż w Australii od kilku dni trwa wiosna, zima nie powiedziała tam jeszcze ostatniego słowa. W niedzielę mieszkańców stanu Queensland zaskoczyły ... «TVN Meteo, sept 15»
3
Surfing included in the Tokyo 2020 Olympic Games
It's official: the sport of surfing has been proposed to take part in the Tokyo 2020 Olympic Games, in Japan. There will be two events for 20 male surfers and 20 ... «SurferToday, sept 15»
4
Duke Kahanamoku: 125. rocznica urodzin pływaka
Duke Kahanamoku zmarł 22 stycznia 1968 roku. Na jego cześć odbywają się zawody Duke Kahanamoku Invitational Surfing Championships. Udostępnij. 1. «Onet.pl, août 15»
5
Surfing na motocyklu!
Jeżeli ma się wiele pasji, to zawsze chciałoby się je połączyć. Z jednej strony - co za dużo - to nie zdrowo, ale z drugiej - od przybytku głowa nie boli. Z tego ... «Onet.pl, août 15»
6
This Insane Motorcycle Surfing Shoot was 2.5 Years in the Making
For its latest project titled “Pipe Dream,” DC Shoes partnered with Australian stunt bike rider Robbie Maddison for dirt bike surfing. The team spent 2.5 years ... «PetaPixel, août 15»
7
Para ćwiczy akrobacje podczas surfowania na jednej desce!
Lauren Liye i Chuck Inman wzięli udział w konkursie Tandem Surfing na Hawajach. Udowodnili, że na jednej desce można nie tylko surfować, lecz także ... «Radio ZET, juil 15»
8
Surfing star Mick Fanning on his way home to Australia after shark …
The 34-year-old Gold Coaster punched the shark and used his board as a shield before rescue crews pulled him and fellow surfing star Julian Wilson from the ... «The Guardian, juil 15»
9
Mistrz świata w surfingu zaatakowany przez rekina
Trzykrotny mistrz świata w surfingu Australijczyk Mick Fanning został zaatakowany przez rekina podczas zawodów w RPA, ale niebezpieczne spotkanie ... «Onet.pl, juil 15»
10
Full Story: Mick Fanning Shark Attack
Still the craziest thing to ever happen to professional surfing. But we all knew Mick was unscathed and at that point, that was all that mattered. Kelly Slater said ... «Surfing Magazine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Surfing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/surfing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż