Téléchargez l'application
educalingo
szkola parafialna

Signification de "szkola parafialna" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZKOLA PARAFIALNA EN POLONAIS

szkola parafialna


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZKOLA PARAFIALNA

asocjacja mineralna · barwa lokalna · blona odwracalna · blona polprzepuszczalna · bron palna · bron powtarzalna · bron samopowtarzalna · cena minimalna · cena nominalna · cibora jadalna · corka naturalna · droga naturalna · energia potencjalna · integralnosc terytorialna · kara wadialna · kultura materialna · muzyka serialna · strefa batialna · tkanka kambialna · warstwa kambialna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZKOLA PARAFIALNA

szkola cerkiewna · szkola elementarna ludowa · szkola flamandzka · szkola jednoklasowa · szkola katedralna · szkola klasztorna · szkola podchorazych · szkola podstawowa · szkola pomaturalna · szkola ponadpodstawowa · szkola powszechna · szkola przetrwania · szkola przyzakladowa · szkola realna · szkola rodzenia szkola matek · szkola specjalna · szkola srednia · szkola tysiaclecia · szkola wyzsza · szkola zbiorcza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZKOLA PARAFIALNA

erozja lodowcowa glacjalna · erupcja centralna · filozofia egzystencjalna · fonacja naturalna · fraza nominalna · fraza werbalna · funkcja calkowalna · funkcja ekstensjonalna · funkcja intensjonalna · geografia regionalna · glowica konwencjonalna · gospodarka naturalna · gospodarka swiatowa globalna · granica naturalna · guma naturalna · historia naturalna · inteligencja emocjonalna · intuicja intelektualna · inwersja seksualna · kasa fiskalna

Synonymes et antonymes de szkola parafialna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZKOLA PARAFIALNA»

szkola parafialna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szkola parafialna à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZKOLA PARAFIALNA

Découvrez la traduction de szkola parafialna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szkola parafialna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szkola parafialna» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

教区学校
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

La escuela parroquial
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

The parish school
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पल्ली स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدرسة الرعية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Церковно-приходская школа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a escola paroquial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্যারিশ স্কুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

l´école de la paroisse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sekolah paroki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

der Pfarrschule
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

教区学校
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교구 학교
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sekolah paroki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường giáo xứ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருச்சபை பள்ளி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तेथील रहिवासी शाळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kilise okulu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

la scuola parrocchiale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szkola parafialna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

церковно- приходська школа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Școala parohială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το σχολείο της ενορίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die gemeente skool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

socken skola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sogne skole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szkola parafialna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZKOLA PARAFIALNA»

Tendances de recherche principales et usages générales de szkola parafialna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szkola parafialna».

Exemples d'utilisation du mot szkola parafialna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZKOLA PARAFIALNA»

Découvrez l'usage de szkola parafialna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szkola parafialna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Funkcjonowanie systemu szkolnego Komisji Edukacji Narodowej na ...
Nowogródek 157, 161 Ołyka, szkoła akademicka 100, 115, 126, 159, 178, 182, 189 Osieck, szkoła parafialna 271 Ostrołęka, szkoła pokątna 273 Ostróg 101, 126, 238 kolegium jezuickie 114, 152, 154, 157, 158, 225 szkoła bazyliańska 135, ...
Kamilla Mrozowska, 1985
2
Szkolnictwo parafialne w upowszechnianiu języka i kultury polskiej w ...
ICZ, Kraków POLONIJNA SZKOŁA PARAFIALNA W KONTEKŚCIE AMERYKAŃSKIEGO SYSTEMU OŚWIATOWEGO W STANACH ZJEDNOCZONYCH 1 . Polonijna szkoła parafialna w pluralistycznym systemie ...
Jerzy Kozłowski, 1991
3
Dzieje Szkoły Lubelskiej przy Koʹsciele Parafialnym św. Michała w ...
Powstanie Szkoły Lubelskiej w XIV w. Pierwsze szkoły parafialne w Polsce powstały w XIII w. w takich miastach, jak Kraków, Poznań, Wrocław, Bydgoszcz i inne. W wieku XIV było ich już około 502. Według Antoniego Karbo- wiaka, wybitnego ...
Władysław Froch, 1999
4
Raporty szkół niższych i o szkołach parafialnych, 1776-1793 - Strona 42
ialna. Dyrektor Antoni Lochman płatny od proboszcza wjks. Rogalińskiego, dziekana katedralnego poznańskiego; uczniów w tej szkole razem z dziewczętami znajduje się 35; uczą się czytać i pisać, arytmetyki i katechizmu po ...
Teodor Wierzbowski, 1908
5
Unickie szkoły początkowe w Królestwie Polskim i w Galicji, 1772-1914
Poczatkowo zamierzano kupic dom przeznaczony na cele szkoly, lecz bez skutku. W latach szeáédziesiatych ubieglego stulecia przedstawiono rzadowi ko- sztorys budowy nowej szkoly unickiej w Bialej5. Do konca istnienia szkola parafialna ...
Florentyna Rzemieniuk, 1991
6
Polska w kształcie dykcyonarza historyczno-statystyczno-jeograficznego
Kosciól parafialny i klasztor siostr Milosierdzia wybudowal tu póz'nièj Jan Zamojski. -— Byly tu klasztory Franciszkanów i siostr ... Natomiast uslanowiono gymnazyum swicckie, a nadto znajduje sie szkola parafialna. Grodno liczy jedenascie ...
Jędrzej Słowaczyński, 1838
7
Dzieje wychowania i szkół w Polsce w wiekach średnich: od 966. do ...
Miał przecież, gdy mu chodziło o karyerę nauczycielską, otwartą drogę do dyrektury w szkole katedralnej a przez nią do scholastryi. W organizacyi szkół średniowiecznych była bowiem szkoła parafialna najniższym stopniem, pierwszym, ...
Antoni Karbowiak, 1898
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
... bezobyczajny i mniéj pilny jest gospodarz, wiara i dobro pnbliczne wymaga, aby te- go stann ludzie w tak ciemnéj dluzéj nie zostawali prostocie, stnnowimy przeto: azeby w kazdéj parafa przy kosciele byla szkola parafialna , gdzie synowic i ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Panny Maryi. Zamieniono go nawet na parafią w r. 1411 na żądanie Anny ks. Mazow;» 'i z czasem grubą ... Była tu łaźnia, postrzygalnia oddzielna, a co większa i szkoła parafialna. W ogólności znaczenie mieszczan Warszawskich w XV wieku ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
10
Rocznik Krakowski - Tomy 8-9 - Strona 172
Psałterya na Zamku (zniesiona, wolno stojąca na wielkim dziedzińcu, nieoznaczona na planie). EH. Chałupa z gruntem do Psałteryi na Krupnikach za Karmelitami.. EI. Szkoła parafialna na zamku (zniesiona, przy murze zachodnim, przylegała ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1906
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szkola parafialna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szkola-parafialna>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR