Téléchargez l'application
educalingo
szmuglowac sie

Signification de "szmuglowac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZMUGLOWAC SIE EN POLONAIS

szmuglowac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZMUGLOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZMUGLOWAC SIE

szmonces · szmoncesowy · szmuctytul · szmuctytuł · szmugiel · szmugler · szmuglerka · szmuglerski · szmuglerz · szmuglowac · szmuglowanie · szmuklerski · szmuklerstwo · szmuklerz · szmygac · szmyrgac · szmyrgiel · szmyrgnac · szmyrgniecie · szmyrk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZMUGLOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de szmuglowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMUGLOWAC SIE»

szmuglowac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szmuglowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZMUGLOWAC SIE

Découvrez la traduction de szmuglowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szmuglowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szmuglowac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

走私八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contrabando en agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

smuggle in August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त में तस्करी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهريب في أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

переправить в августе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contrabandear em agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্টে পাচারের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contrebande en Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyeludup pada bulan Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schmuggeln im August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月に密輸
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월에 밀수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nylundupaké ing Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buôn lậu trong tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் கடத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट तस्करी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaçırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contrabbandare nel mese di agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szmuglowac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переправити в серпні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contrabandă în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαθραία τον Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smokkel in Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smuggla i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smugle i august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szmuglowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZMUGLOWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de szmuglowac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szmuglowac sie».

Exemples d'utilisation du mot szmuglowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMUGLOWAC SIE»

Découvrez l'usage de szmuglowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szmuglowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 381
Pochodne: zob. prze-szmuglowac. szmuklerski poch, od szmuklerz; przym. ; szmuklerska, szmuklerskie; nie stopniuje sie; dawny ..taki, który dotyczy wyrobu tasie- mek, wstazek, galanów i innych ozdób": Strój jego zdobily kordonki i tasmy ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Wspomnienia, 1913-1939 - Strona 108
Otóż tak: „Dwóch bezrobotnych karlusów z Królewskiej Huty czy z Łagiewnik, aby ulżyć swojej ciężkiej doli, porozumialo się i zaczęło szmuglować. Byli to Karlik i Francik. Z Polski do Niemiec szmuglowali smaczną polską kiolbasę, szpyrkę, ...
Wojciech Poliwoda, 1974
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 219
... t> o- szlochac ndk it 98 > za~ szmuglowac (sie) ndk t 53 > prze~ sznurowac (sic) ndk t 53 > za~ szokowac (sic) ndk t 53 > za~ szorowac (sic) ndk t 53 > wy~ szpachlowac (sic) ndk t 53 > za- szpanowac ndk it 53 pot. > za- szpecic (sic) ndk t 81 ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 390
Szmirowate romansidto. szmirus m IV, DB. -a, Ms. ~sie; ¡m. M. -y, DB. -ów, írod. «lichy, miemy pisarz, malarz, aktor itp.» szmizjerka z III, CMs. ... Chodzic, jezdzic ze szmuglem, na szmugiel «przemycac towary; szmuglowac» (ran.) szmugler m ÍV ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Middlesex:
W ten sposób zaczęło się przestępcze życie mojego dziadka. Przez osiem następnych miesięcy zajmował się szmuglowaniem alkoholu, pracując o dziwnych porach, wstając w środku nocy i jedząc kolację o świcie. Poznał gwarę używaną w ...
Jeffrey Eugenides, 2015
6
Prawdziwy koniec carskiej Rosji: szpiegomania i zmierzch imperium
Nieuniknionym skutkiem był fakt, że tysiące osób pragnących emigrować nawet nie trudziły się rozpoczynaniem procedury i ... Rejon Wierzbołowa szybko stał się centrum szmuglowania emigrantów z Rosji do Niemiec, o czym Miasojedow ...
William C. Fuller, 2008
7
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 82
Gdyby wnioskodawca nie ubiegał się o naturalizację, kwestia braku uprawnienia do zielonej karty nigdy nie ujrzałaby ... tude), stanie się ciężarem społecznym, szmuglowanie nielegalnych imigrantów, popełnienie oszustwa wizowego itp.
Elzbieta Baumgartner, 2009
8
Archiwum Ringelbluma: konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy
Dzięki] energicznym zabiegom pani G. ud[ało się wy]nająć nowy lokal na restaurację przy [jednej z g]łównych ulic w , ... po aryjskiej stronie i za jego pośrednictwem zaczęła szmuglować owoce, papierosy, tytoń, żarówki _ [wszystko] co się dało ...
Katarzyna Person, 2011
9
Życie codzienne warszawskiego getta: Warszawskie getto i ludzie, ...
Ułatwiał też szmuglowanie żywności, sprowadzanej na koszt Żydów, przez Kernera. ... Kontrolując w getcie firmy Tóbbensa, obydwóch Schułtzów , Hoffmana, Hallmana i innych, zorientowałem się, że chociaż Niemcy wiedzieli o ukrywaniu się ...
Tadeusz Bednarczyk, 1995
10
Blizna
Od pierwszej chwili, kiedy u niego zamieszkałem, stał się moim wzorem i bohaterem, dlatego za swoją misję uznałem ... Oczywiście jednym z wiążących nas doświadczeń był udział w jego eskapadach, podczas których szmuglował trawkę.
Kiedis Anthony, Larry Sloman, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szmuglowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szmuglowac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR