Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szmuglowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZMUGLOWAC EN POLONAIS

szmuglowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZMUGLOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZMUGLOWAC

szmizjerkowaty
szmonces
szmoncesowy
szmuctytul
szmuctytuł
szmugiel
szmugler
szmuglerka
szmuglerski
szmuglerz
szmuglowac sie
szmuglowanie
szmuklerski
szmuklerstwo
szmuklerz
szmygac
szmyrgac
szmyrgiel
szmyrgnac
szmyrgniecie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZMUGLOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

Synonymes et antonymes de szmuglowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMUGLOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de szmuglowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZMUGLOWAC

Découvrez la traduction de szmuglowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szmuglowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szmuglowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

走私
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contrabandear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smuggle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तस्करी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

провозить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contrabandear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাচার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passer en contrebande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyeludup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmuggeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

密輸します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀수입하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nylundupaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buôn lậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोरुन आणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizlice sokmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrabbandare
65 millions de locuteurs

polonais

szmuglowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

провозити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face contrabandă cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαθραία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smokkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smuggla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smugle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szmuglowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZMUGLOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szmuglowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szmuglowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMUGLOWAC»

Découvrez l'usage de szmuglowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szmuglowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 381
Antoni- my: legalny. szmuglowac z niemieckiego schmuggeln; czas. niedokonany; szmuglujç, szmuglu- jesz, szmugluj. szmuglowal, szmuglowalis- my [szmuglowalismy], szmuglowalibyámy [szmuglowalibyámy], szmuglowany; szmuglowac co, ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 390
Towary szmuglerskie. szmuglowac ndk ¡V, ~Iujç, ~lujesz, ~luj, ~owal, ~owany «uprawiaó nielegalny handel przewozac po- tajemnie niedozwolone towary; przewozié nielegalnie towary przez granicç (rzadziej: przeprowadzac przez granicç ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Mozaika. Śladami Rechowiczów
W tym momencie przez nasze spotkania zaczęła się przewijać kolejna historia, lecz muszę jeszcze dodać, że Hania woli słowo „szmuglować” niż „przemycać”. I w ogóle wolałaby, żeby nie podawać nazwiska Zemsza, bo „obedrą ją ze skóry”.
Max Cegielski, 2012
4
Archiwum Ringelbluma: konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy
przed 9-tą. Wszelako zarobki kelnerki nie mogły starczyć na utrzymanie całej rodziny. Musiała więc pomyśleć o uzupełnieniu budżetu. I znów zaczęła szmuglować. Dom, w którym mieszkała stał na pograniczu ghetta. Już koło bramy ciągnął ...
Katarzyna Person, 2011
5
Życie codzienne warszawskiego getta: Warszawskie getto i ludzie, ...
Ułatwiał też szmuglowanie żywności, sprowadzanej na koszt Żydów, przez Kernera. Było do szczególnie uciążliwe przez ostatnie pół roku istnienia „szopu", gdy stan oficjalny pracującej załogi wynosił zaledwie 20% stanu faktycznego, ...
Tadeusz Bednarczyk, 1995
6
Wspomnienia, 1913-1939 - Strona 108
Otóż tak: „Dwóch bezrobotnych karlusów z Królewskiej Huty czy z Łagiewnik, aby ulżyć swojej ciężkiej doli, porozumialo się i zaczęło szmuglować. Byli to Karlik i Francik. Z Polski do Niemiec szmuglowali smaczną polską kiolbasę, szpyrkę, ...
Wojciech Poliwoda, 1974
7
Middlesex:
Przez osiem następnych miesięcy zajmował się szmuglowaniem alkoholu, pracując o dziwnych porach, wstając w środku nocy i jedząc kolację o świcie. Poznał gwarę używaną w świecie nielegalnego handlu, czterokrotnie powiększając swój ...
Jeffrey Eugenides, 2015
8
Zagubione bagaże:
„Pewien hiszpański biznesmen z branży przeprowadzek używa swoich pracowników, żeby szmuglować pieniądze do Szwajcarii”, mówi inna wiadomość Czytane w ten sposób, na chybił trafił, nabierają tonu przepowiedni, której nie sposób ...
Jordi Punti, 2015
9
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 82
Przyczyny te obejmują popełnienie niektórych przestępstw, szmuglowanie nielegalnych imigrantów, wjazd do kraju będąc “niewpuszczalnym” (inadmissible), bycie ciężarem dla społeczeństwa i wiele innych. Jeżeli staniesz się “usuwalnym” z ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
10
Prawdziwy koniec carskiej Rosji: szpiegomania i zmierzch imperium
Rejon Wierzbołowa szybko stał się centrum szmuglowania emigrantów z Rosji do Niemiec, o czym Miasojedow doskonale wiedział. W maju 1903 roku napisał solidny raport na temat nielegalnej emigracji, który przedstawił zarządcy prowincji ...
William C. Fuller, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szmuglowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szmuglowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż