Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szpadelek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZPADELEK EN POLONAIS

szpadelek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPADELEK


abimelek
abimelek
achimelek
achimelek
adramelek
adramelek
babelek
babelek
cypelek
cypelek
diabelek
diabelek
dyszelek
dyszelek
ebedmelek
ebedmelek
elimelek
elimelek
felek
felek
handelek
handelek
kundelek
kundelek
mendelek
mendelek
pudelek
pudelek
rondelek
rondelek
rydelek
rydelek
serdelek
serdelek
szwindelek
szwindelek
zedelek
zedelek
zydelek
zydelek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPADELEK

szpachlowanie
szpachlowka
szpachlowy
szpachtla
szpacjer
szpaczek
szpaczkowac
szpaczy
szpada
szpadel
szpadka
szpadowy
szpadryna
szpadrynka
szpadzista
szpadzistka
szpagat
szpagatowka
szpagatowy
szpak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPADELEK

figielek
fredzelek
gruzelek
guzelek
hebelek
kabelek
kafelek
karmelek
kartofelek
karzelek
kaszelek
kibelek
kielek
kisielek
kitelek
korbelek
kozielek
kregielek
kubelek
kufelek

Synonymes et antonymes de szpadelek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPADELEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de szpadelek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZPADELEK

Découvrez la traduction de szpadelek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szpadelek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szpadelek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

szpadelek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

szpadelek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

szpadelek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

szpadelek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szpadelek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

szpadelek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

szpadelek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

szpadelek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

szpadelek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

szpadelek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

szpadelek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

szpadelek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

szpadelek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

szpadelek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szpadelek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

szpadelek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

szpadelek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

szpadelek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

szpadelek
65 millions de locuteurs

polonais

szpadelek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

szpadelek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

szpadelek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szpadelek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szpadelek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szpadelek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szpadelek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szpadelek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPADELEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szpadelek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szpadelek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPADELEK»

Découvrez l'usage de szpadelek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szpadelek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 398
Ten szpadel jest juz prze- rdzewialy, moze siç w kazdej chwili zlamac. Polqczenia: • Kopac szpadlem. • Uzywaé szpadla. a. Sadzic pod szpadel 'sadzic, ko- piac dolki szpadlem'. Bliskoznaczne: lopa- ta, szpadelek. rydel. Pochodne: zob. zdr.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Dygot:
... wzruszając ramionami: – Nie chce się obudzić. – To nic – odpowiedziała Dojka i zsunęła się niezgrabnie do rowu. Z bliska bił od niej mocny, kwaśny smród. – Babcia ci pomoże. Chodź, pójdziemy po szpadelek. Potrzebny nam szpadelek.
Jakub Małecki, 2015
3
Selekcja i wychów matek pszczelich - Strona 119
Gdy już wszystko jest przygotowane, wkłada się do ściętej komórki od strony wypukłej szpadelek pod larwę, tak aby wraz z nią nabrać nieco mleczka, na którym leży. Ostrożnie podsuwając i wyciągając łyżeczkę nie wolno dotykać ciała larwy, ...
T. Wawryn, ‎L. Weber, 1956
4
Sztuki Teatralne - Strona 114
Teraz chłopiec bierze szpadelek, rzuca go. Przydeptuje kotka nogą coraz mocniej i mocniej. Z głowy wypływają oczy. Dwie białe kuleczki na czerwonych nitkach. Chłopiec zasypuje kotka piaskiem. Górka złotego piasku rośnie, świeci w słońcu ...
Tadeusz Różewicz, 1972
5
Utwory dramatyczne - Strona 95
Główka kotka wygląda jak bryła błota. Tylko czasem wysuwa różowy języczek. Teraz chłopiec bierze szpadelek, rzuca go. Przy- deptuje kotka nogą coraz mocniej i mocniej. Z głowy wypływają oczy. Dwie białe kuleczki na czerwonych nitkach.
Tadeusz Różewicz, 1966
6
Świadkowie, albo, Nasza mala stabilizacja - Strona 25
Główka kotka wygląda jak bryła błota. Tylko czasem wysuwa różowy języczek. Teraz chłopiec bierze szpadelek, rzuca go. Przydepnij e kotka nogą coraz mocniej i mocniej. Z głowy wypływają oczy. Dwie białe kuleczki na czerwonych nitkach.
Tadeusz Różewicz, 1986
7
Teatr Różewicza - Strona 71
Główka kotka wygląda jak bryła błota. Tylko czasem wysuwa różowy języczek. Teraz chłopiec bierze szpadelek, rzuca go. Przydeptuje kotka nogą coraz mocniej i mocniej. Z głowy wypływają oczy. Dwie białe kuleczki na czerwonych nitkach.
Stanisław Gębala, 1978
8
Alan Stoob, łowca nazistów
Po zmywaniu Edame dała mi torbę, w której znajdowały się zielone rękawice ogrodowe, szpadelek i kilka niewielkich paczuszek. Otworzyłem jedną z nich i zawartość wysypała się na kuchenną podłogę. – Och, Alanie – powiedziała.
Saul Wordsworth, 2015
9
Czwarta ściana:
Strażnik znajduje w gęstych zaroślach zardzewiały dziecięcy szpadelek. W południe Antygona zostaje pojmana. Przyszła sama, z ziemią pod paznokciami, ze zdartymi kolanami, aby dokończyć obrzędu. Ismena nie podążyła za nią.
Sorj Chanlandon, 2015
10
Tunel - Strona 5
No, chodźmy już! Może masz jakąś łopatkę? – Mam w domku, to bardzo blisko! – odparła i tak szybko pobiegła, że wkrótce była już z powrotem niosąc w ręku mały szpadelek. Znaleźli kilkanaście rureczników, po czym Mateusz zaczął uczyć ...
Sara Tukan, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZPADELEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szpadelek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Skarbnik Słupska poszukiwany
Proponuję wówczas zakupić dla zdan...owskiej szpadelek w zabawkowym i niech do końca życia (zamiast emerytury) zakopuje ta zbędna dziurę w centrum ... «PortalSamorzadowy.pl, juin 15»
2
Wielkie pytania małych ludzi: Jak się buduje maszyny budowlane?
Na ich podobieństwo człowiek zaprojektował zatem grabki lub szpadelek. Mając w ręku to narzędzie, trochę je poprawił i powiększył. Tak powstała łopata. «Gazeta Wyborcza, févr 15»
3
Dostali prezent, ale się wcale nie ucieszyli
W przyborniku znalazły się: szpadelek, grabki, sitko, naczynie i ziarno. Przy czym zabawki miały różny kolory. Były czerwone lub zielone, co miało symbolizować ... «Gazeta Pomorska, mai 14»
4
Michałowo. Przedszkolaki z wizytą w bibliotece
Z kolei Kacperek pojedzie z rodzicami nad morze i zabierze tam swoją ulubioną książkę, a także szpadelek do piasku i piłkę. Na koniec wycieczki dzieci od pań ... «Kurier Poranny, juin 13»
5
Fotograf ślubny, cz. III - przygotowania do ceremonii
Raczej Pana komentarze przypominają mi zabawę dzieci w piaskownicy pt. kto ma większy szpadelek. Proszę nie próbować uczyć mnie dobrych manier przy ... «ŚwiatObrazu.pl, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szpadelek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szpadelek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż