Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szpak" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZPAK EN POLONAIS

szpak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZPAK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «szpak» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

étourneau

Szpak

▪ étourneau - oiseau de la famille des girafes, le plus souvent utilisé pour les étourneaux sansonnet ▪ LWD Szpak - avion polonais ▪ Michał Szpak - chanteur et compositeur polonais Voir aussi: ▪ Marceli Szpak est émerveillé par la série animée mondiale ... szpak – ptak z rodziny szpakowatych, najczęściej stosowane w odniesieniu do szpaka zwyczajnego ▪ LWD Szpak – polski samolot ▪ Michał Szpak – polski wokalista i autor tekstów Zobacz też: ▪ Marceli Szpak dziwi się światu – serial animowany...

Cliquez pour voir la définition originale de «szpak» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPAK


cepak
cepak
chlopak
chlopak
czerpak
czerpak
czlapak
czlapak
czteropak
czteropak
drapak
drapak
dwupak
dwupak
handszpak
handszpak
hopak
hopak
karakalpak
karakalpak
klapak
klapak
klepak
klepak
kolpak
kolpak
lapak
lapak
lepak
lepak
lipak
lipak
lupak
lupak
manko kapak
manko kapak
na opak
na opak
na wspak
na wspak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPAK

szpadelek
szpadka
szpadowy
szpadryna
szpadrynka
szpadzista
szpadzistka
szpagat
szpagatowka
szpagatowy
szpakowaciec
szpakowacizna
szpakowatosc
szpakowaty
szpaler
szpalerek
szpalernik
szpalerny
szpalerowy
szpalta

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPAK

opak
pak
pipak
posiepak
rozlupak
rzepak
sejpak
siepak
sierpak
skrzypak
slepak
stepak
stropak
szarpak
szczepak
szczupak
szlapak
szturpak
tepak
trepak

Synonymes et antonymes de szpak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de szpak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZPAK

Découvrez la traduction de szpak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szpak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szpak» en polonais.

Traducteur Français - chinois

欧椋鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estornino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

starling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرزور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скворец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estorninho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টার্লিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étourneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jalak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Star
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムクドリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찌르레기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jalak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim sáo đậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டார்லிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान शेपटी असणारा एक गाणारा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sığırcık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storno
65 millions de locuteurs

polonais

szpak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

graur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαρόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Starling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szpak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szpak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szpak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPAK»

Découvrez l'usage de szpak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szpak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Łemkowszczyzna zapamiętana: Opowieści o przeszłości i przestrzeni
Czekają na sąd za zbrodnię (Szpak, 4). Dla niego Stężnica, mimo że do dziś istnieje, jest martwa – to „miejsce-pustka”957. Widać to także dalej, kiedy obok listy wysiedlonych na wschód i zachód umieszcza listę nazwisk dzisiejszych polskich ...
Patrycja Trzeszczyńska, 2013
2
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... Majna jawajska Szpak czarnoskrzydáy Majna brunatna Szpak balijski Szpak biaáolicy Szpak birmaĔski Szpak szary Szpak srokaty Szpak biaáogáowy Szpak szarogáowy Szpak czarnoszyi Szpak bramiĔski Szpak rdzawolicy Pasterz Szpak ...
John T. Burridge, 2009
3
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Gość! wrzasnął szpak gwiżdżącym dyszkantem. A w tej chwili przybliżył się Skrobek. — Pochwalony!! — Na wieki!! odrzekł Wojcieszek, a tuż i szpak za nim. — Zmyślny ptak!! rzecze Skrobek z dziwem... Musi chyba u organisty w naukach był?
Maria Konopnicka, 2014
4
Kraina czarodzieja:
prawdziwymi desperatami, takimi z samego dna. – Jesteś z Fillory? – spytał Quentin szpaka. Rozległy się śmieszki, chociaż wcale nie żartował, a i szpak wcale się nie śmiał. I nie odpowiedział. Quentin nie potrafił odczytać wyrazu jego twarzy.
Lev Grossman, 2016
5
Organizing the Breathless: Cotton Dust, Southern Politics, and the ...
The conflict revolved around two of the founding organizers, Mike Szpak and Frank Blechman, and involved questions of power, style, and organizational philosophy. Blechman and Szpak, both very strongwilled and committed young men, ...
Robert E. Botsch, 2015
6
Łowy, łowcy i zwierzyna w przysłowiach polskich - Strona 260
Charakterystyka ta wystarczajaco sugestywnie kore- sponduje z przyslowiami: Mqdry jak uczony szpak („Ma- dry68"); Madry szpak z niego; Mqdry, dowcipny szpak; Szpak noszony z niego; Szpak, choc maly, ale glowiasty („Szpakib_e"); Stary ...
Władysław Dynak, 1993
7
Sto wierszy na każdą okazję: - Strona 25
Początek jesieni - - Odlot szpaków I Hallo, czy biuro LOTU? ---- Kasa bilety do samolotów "Egg Tu mówi SZPAK. SNY - Proszę? Ach tak, prawdziwy szpak! “T " | | -------- Nie człowiek, lecz szpak. Chodzi o to, że zbliża się koniec lata, a o tej ...
Aleksandra Michałowska, 2011
8
Rozmowy ze zwierzętami
Jeśli te troski napawają cię trwogą, możesz wówczas znaleźć inne stworzenia, niżej rozwinięte umysłowo, mniej podobne do człowieka, które są tańsze, a przy tym mocno chwytają za serce, na przykład Szpaka, który jest najłatwiejszy do ...
Konrad Lorenz, 2014
9
Condensed Matter Nuclear Science: Proceedings of the 11th ...
S. Szpak, P. A. Mosier-Boss, J. Dea, and F. E. Gordon, Polarized Dt /Pd–D2O system: hot spots and mini-explosion, in Proceedings of the ICCF, Vol. 10, 2003, p. 113. P. Glansdorff and I. Prigogine, Thermodynamic Theory of Structure, Stability ...
Jean-Paul Biberian, 2006
10
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
Karol Łopatecki, Wojciech Walczak. T. I: KULTURA– INSTYTUCJE –GOSPODARKA w XVI-XVIII stuleciu, red. K. Łopatecki, W. Walczak, Białystok2007 Jacek Szpak (Katowice). Struktura. organizacyjna. i. społeczna. paulinów. polskich. w.
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZPAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szpak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Już pod koniec listopada w Szczecinie 9. Festiwal Komedii SZPAK
Festiwal Komedii SZPAK przez osiem lat realizacji stał się największym wydarzeniem związanym ze sztuką kabaretu i komedii w regionie Pomorza ... «gs24.pl, nov 15»
2
Szpak na podium Europejskich Dni Ptaków
Gatunkiem obserwowanym najliczniej w czasie tegorocznych Europejskich Dni Ptaków, zarówno w Polsce, jak i w całej Europie był szpak. Polscy obserwatorzy ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Michał Szpak już TAK nie wygląda. Wąsy, broda... Nie tylko o to …
Nie da się ukryć, że w wydaniu wąsy + broda, Michał Szpak wygląda bardzo męsko. Wcześniej jego wygląd wywoływał spore kontrowersje. Zarzucano mu, że ... «Plotek.pl, juil 15»
4
Michał Szpak pierwszy raz o śmierci matki. Kobieta zmarła dwa …
Michał Szpak był gwiazdą tegorocznego festiwalu w Opolu. Zdobył główną nagrodę w konkursie Super Premier, ale stało się też o nim głośno za sprawą ... «Plotek.pl, juin 15»
5
Donatan pobił w Opolu menedżera Szpaka? "Podszedł i uderzył …
Przyszła do mnie pani z manegmentu Michała Szpaka i poinformowała, że operator portalu internetowego nagrywał rzekomą kłótnię między dwoma panami. «Plotek.pl, juin 15»
6
Opole 2015: Michał Szpak wygrał SuperPremiery. Posłuchaj …
Opole 2015: Michał Szpak wygrał konkurs SuperPremiery. Wokalista zaśpiewał piosenkę "Jesteś bohaterem". Posłuchajcie utworu i zobaczcie występ Michała ... «Onet.pl, juin 15»
7
Filip Chajzer: Niestety, znam receptę na wygraną na Eurowizji i jest …
Niestety, znam receptę na wygraną konkursu Eurowizji... i jest to Szpak... Madox pasuje lookiem, ale nie umie śpiewać, więc ewentualnie chórki. Szpak Michał ... «Plotek.pl, mai 15»
8
Michał Szpak wraca do show biznesu! Zobacz jego występ [WIDEO]
Michał Szpak zaprezentował swój nowy singiel "Real Hero" w programie "Świat się kręci". Utwór "Real Hero" miesiąc temu pojawił się w sieci i cieszy się ... «SE.pl, mai 15»
9
Michał Szpak powraca (utwór "Real Hero")
W sieci pojawił się teledysk do najnowszego utworu Michała Szpaka "Real Hero". Autorem zdjęć do pierwszego klipu promującego nowy projekt wokalisty jest ... «Interia, avril 15»
10
Nie żyje Marek Sobczak z bydgoskiego kabaretu "Klika"
Zmarł Marek Sobczak z bydgoskiego kabaretu "Klika". Antoni Szpak i Marek Sobczak w przyszłym roku obchodziliby 40-lecie pracy artystycznej. Niestety, Marek ... «Gazeta Pomorska, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szpak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szpak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż