Téléchargez l'application
educalingo
szynkarnia

Signification de "szynkarnia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZYNKARNIA EN POLONAIS

szynkarnia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZYNKARNIA

ampulczarnia · ampulkarnia · ananasarnia · antykwarnia · bakalarnia · bazanciarnia · bazantarnia · beczkarnia · bednarnia · bekoniarnia · betoniarnia · bielarnia · blacharnia · borkarnia · brakarnia · browarnia · brykieciarnia · brzoskwiniarnia · bukaciarnia · buraczarnia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZYNKARNIA

szynel · szyniak · szynion · szynk · szynka · szynkareczka · szynkarka · szynkarski · szynkarstwo · szynkarz · szynkiel · szynkowa · szynkowac · szynkowanie · szynkownia · szynkowniany · szynkowny · szynkowy · szynkwas · szynkwasowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZYNKARNIA

bursztyniarnia · byliniarnia · cewiarnia · chinska latarnia · chlewiarnia · chmielarnia · cholewkarnia · ciagarnia · ciastkarnia · cieleciarnia · cieplarnia · cieslarnia · czekoladziarnia · czyszczarnia · dachowczarnia · darnia · dekstryniarnia · destylarnia · deszczulkarnia · dojarnia

Synonymes et antonymes de szynkarnia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZYNKARNIA»

szynkarnia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szynkarnia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZYNKARNIA

Découvrez la traduction de szynkarnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szynkarnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szynkarnia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szynkarnia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szynkarnia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szynkarnia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szynkarnia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szynkarnia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szynkarnia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szynkarnia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szynkarnia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szynkarnia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szynkarnia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szynkarnia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szynkarnia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szynkarnia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szynkarnia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szynkarnia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szynkarnia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szynkarnia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szynkarnia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szynkarnia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szynkarnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szynkarnia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szynkarnia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szynkarnia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szynkarnia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szynkarnia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szynkarnia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szynkarnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZYNKARNIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de szynkarnia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szynkarnia».

Exemples d'utilisation du mot szynkarnia en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZYNKARNIA»

Découvrez l'usage de szynkarnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szynkarnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatr na placu Krasińskich - Strona 265
To pewne, ze Jasinski mial „dach wielki nad teatrem, malarnia, garderoba., nad krawcem i nad szynkarnia. wewna.trz i zewnatrz wapnem nalezycie popodrzucac, dachówkç, gdzie potrzeba, cala. zalozyc, gasiory umocnic" (nr 599, s. 135-136).
Zbigniew Raszewski, 1995
2
Studia z dziejów języka polskiego na Górnym Śląsku w okresie pruskim
-arnia Występuje w nomina loci, np. wariant ustaw — palarnia (A 1819), szynkarnia (A 1816), wędzarnia (A 1831). Formant -ownia Przyrostek ten ma tylko jedną formację — szyńkownia. 65 Taki formant wyodrębniły również ...
Urszula Burzywoda, ‎Alina Kowalska, ‎Olga Wolińska, 1983
3
Z przeszłości kulturalnej Lubelszcyzny - Strona 194
anowski, w roku 1790 na terenie dóbr w Końskowoli istniało 70 karczem, a na 14 rodzin jedna szynkarnia. W małej Końskowoli znajdowało się 46 pomieszczeń, gdzie sprzedawano trunki. Dwór dostarczał ponadto bezpłatnie ...
Alina Aleksandrowicz, 1978
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
21), szynkarnia. Suf. -ota: lichota (Be. III 268; 'rzecz licha'); pieknota Zb. 2442; SW podaje z Bielowskiego i Siemieńskiego, L ma tylko w znaczeniu „piękność" in concreto 'piękna kobieta'), samota (Kr. D. III p. III 190; 'miejsce samotne, odludne'; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
5
Francja-Polska XVIII-XIX w: Studia z dziejʹow kultury i polityki ...
szczanych „lokali rozrywkowych" należały szynkarnia ..u Grabowa" przy Halleschen Tor w dzielnicy Kreuzberg, traktiernia pani Schiitz przy Kónigsmauer nr 36 oraz nieznana bliżej z lokalizacji, gospoda „u Rudolfa"13.
Antoni Mączak, 1983
6
Nouveau dictionnaire portatif francais-polonais et polonais-francais
Cabane, f. chata, chałupa; buda szyperska na kanarki; -ner,y. a. umiešcić w izdebkach, zakładać szałasze; –, v. m. & se –, v. r. mieszkać w izdebkach. Cabaret, m. szynkarnia, karczma; -retier, m. szynkarz, karczmarz. Cabas, m. kosz z sitowia ...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1869

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZYNKARNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szynkarnia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gdzie zjeść we Wrocławiu?
Ale największym powodzeniem cieszą się świeżo upieczone bajgle (fot. Agnieszka Rodowicz). Szynkarnia, ul. Św. Antoniego 15, otwarte od 9.00 do pół nocy. «Vouage, janv 15»
2
Weekend we Wrocławiu? Podpowiadamy, gdzie najlepiej karmią w …
Szynkarnia, fot. Basia Starecka. Ona - dietetyczka, on - technolog żywności o specjalizacji technologii mięsa. Czy można trafić z pustym żołądkiem w lepsze ręce ... «Gazeta.pl, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szynkarnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szynkarnia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR