Téléchargez l'application
educalingo
toledanski

Signification de "toledanski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TOLEDANSKI EN POLONAIS

toledanski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TOLEDANSKI

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TOLEDANSKI

tol · tolar · tolbutamid · toledanczyk · toledanka · toledo · toleit · tolerancja · tolerancki · tolerancyjnie · tolerancyjnosc · tolerancyjny · tolerant · tolerowac · tolerowanie · toliman · tolislaw · tolislawa · tolkien · tolkmicki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TOLEDANSKI

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

Synonymes et antonymes de toledanski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOLEDANSKI»

toledanski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de toledanski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOLEDANSKI

Découvrez la traduction de toledanski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de toledanski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toledanski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

的Toledan
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

toledana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Toledan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Toledan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطليطلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Толедо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Toledo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Toledan
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tolède
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Toledan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Toledo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トレド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Toledan
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Toledan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toledan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Toledan
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Toledan
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Toledan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

toledano
65 millions de locuteurs
pl

polonais

toledanski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Толедо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Toledo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τολέδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toledan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toledan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toledan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toledanski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOLEDANSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de toledanski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toledanski».

Exemples d'utilisation du mot toledanski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOLEDANSKI»

Découvrez l'usage de toledanski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toledanski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Papież Innocenty I (4 0 2 — 417) też same przepisy co Syrycjusz podaje, w dekretach do Wiktrycjusza, bpa w Rouen (rotomagońskiego); do biskupów hiszpańskich, do Exuperjusza, bpa toledańskiego, i do biskupów macedońskich, dodając ...
Michał Nowodworski, 1874
2
Katolicyzm wczesnośredniowieczny - Strona 60
Tak więc po usunięciu króla Swintily jego następca Sisinant uważał za konieczne uzyskać zatwierdzenie tej zmiany przez IV synod toledański (633). Zobowiązał się przy tym nowy król strzec przywilejów Kościoła, a biskupi — obradujący na ...
Józef Keller, 1973
3
Historia Kościoła Ks. Bolesław Kumor: Jesień kościelnego średniowiecza
Pod wpływem nowej polityki królów wizygockich synody toledańskie polecały przymusowo „nawracać" Żydów na chrześcijaństwo. Usankcjonował to w całej pełni król Gizebert w 613 r. Jego następcą, król Erwig (680-687), i synod toledański z ...
Bolesław Kumor, 2001
4
Zbiory Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie - Strona 20
TOLEDAŃSKI. XVI/XVII w. Morion o cechach warsztatu włoskiego zdobi dekoracja wykonana techniką repusowania i cyzelowania. Na półkolistym dzwonie hełmu osadzony jest wysoki i dość gruby grzebień. Oba boki grzebienia zapełnione ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, ‎Aleksander Czerwiński, ‎Marianna Brzuskiewicz, 1994
5
Goci--rzeczywistość i legenda - Strona 247
Dwa zwołane za jego panowania synody (w tym XI toledański - 675) były zwykłymi synodami prowincjonalnymi. Biskupów mianował arbitralnie, nie pytając o zgodę ani synodu, ani metropolity (m. in. w roku 680 zdążył jeszcze powołać na ...
Jerzy Strzelczyk, 1984
6
Sekret Trzeciego Izajasza - Strona 117
Znam nie najgorzej jego życiorys, dzieło człowieka, który i sam miał zostać, też prymasem Hiszpanii, czyli właśnie arcybiskupem toledańskim. Nazywał się Feliks. Zapewniam, że w życiorysie tym nie ma wzmianki absolutnie żadnej, która by ...
Teodor Parnicki, 1984
7
Moi współcześni - Strona 255
Stałem na szczycie toledańskiego Alkazaru — z trudem się tam dostałem, bo była to wtedy wojna hiszpańsko-amery- kańska — a każdy cudzoziemiec uchodził za „Inglese", a co najmniej za szpiega amerykańskiego — ale spojrzeli na moją ...
Stanisław Przybyszewski, 1959
8
Palmy i daktyle - Strona 24
Wamba, jeden z ostatnich władców goty> kich, upamiętnił się zbudowaniem silnej floty i ob leniem uchwał soboru toledańskiego, który biskupa podporządkowywał władzę świecką. Było to w owi epoce, kiedy po śmierci Mahometa wojownicy ...
Juliusz Stroynowski, 1963
9
Historja Żydów - Tom 3 - Strona 94
Chybiony spisek nie pozostawił marranom toledańskim innej drogi nad uległość, t. j. wyznanie, że przedtem w większym lub mniejszym stopniu judaizowali; prosili więc o rozgrzeszenie, ale, jak donosi świadek naoczny, raczej z obawy niż ...
Heinrich Graetz, ‎St Szenhak, 1990
10
Roczniki historyczne - Tomy 47-48 - Strona 161
Dzieje państwa wizy- gockiego w Hiszpanii ujmowane były i są, zdaniem tego uczonego, zbyt jednostronnie z „toledańskiego" punktu widzenia, przy czym przecenia się zarówno obiektywną rolę tego miasta (do którego stolicę przeniósł ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1981
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toledanski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/toledanski>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR