Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "topazowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOPAZOWY EN POLONAIS

topazowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TOPAZOWY


abordazowy
abordazowy
apanazowy
apanazowy
arbitrazowy
arbitrazowy
azowy
azowy
bagazowy
bagazowy
barazowy
barazowy
bazowy
bazowy
bezgarazowy
bezgarazowy
bezobrazowy
bezobrazowy
bezwyrazowy
bezwyrazowy
bialobrazowy
bialobrazowy
brazowy
brazowy
burobrazowy
burobrazowy
chronometrazowy
chronometrazowy
ciazowy
ciazowy
ciemnobrazowy
ciemnobrazowy
czarnobrazowy
czarnobrazowy
czerwonobrazowy
czerwonobrazowy
demontazowy
demontazowy
diabazowy
diabazowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TOPAZOWY

top
top hit
top management
top modelka
topaz
topenant
topenanta
topialnia
topian
topiarka
topiarnia
topiarz
topic
topic sie
topiczny
topiel
topielec
topielica
topielisko
topielisty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TOPAZOWY

dlugofazowy
dlugometrazowy
dorazowy
drenazowy
drogowskazowy
dwufazowy
dwurazowy
dwuwyrazowy
egzemplarz okazowy
etazowy
fazowy
film krotkometrazowy
film pelnometrazowy dlugometrazowy
film sredniometrazowy
fotomontazowy
frazowy
furazowy
garazowy
gazowy
generator gazowy

Synonymes et antonymes de topazowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOPAZOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de topazowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOPAZOWY

Découvrez la traduction de topazowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de topazowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «topazowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

黄玉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

topacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

topaz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोपाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توباز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

топаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

topázio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোখরাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

topaze
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

topaz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Topas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トパーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

topaz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng ngọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புஷ்பராகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुष्कराज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

topaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

topazio
65 millions de locuteurs

polonais

topazowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

топаз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

topaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοπάζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

topaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

topas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

topas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de topazowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOPAZOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «topazowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot topazowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOPAZOWY»

Découvrez l'usage de topazowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec topazowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ali-baba i czterdziestu zbójców
Bolesław Leśmian. wydobywał się blask brylantowy, z turkusów — turkusowy, z topazów — topazowy, z korali — koralowy, a z dukatów — dukatowy. I wszystkie te blaski napełniały jaskinię. Widno tu było i tęczowo, i złociście, i cudownie!
Bolesław Leśmian, 2016
2
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budżaku: dziennik przejaźdzki w roku ...
... a biedny człowiek choć równie dziwacznie, ale daleko mniej pięknie. W oddaleniu, granatowym pasem na niebie zamknięte; bliżej ciemno zielone, w porcie pod promieniami słońca, mieni się na kolor szmaragdowy, topazowy i szyi gołębiéj.
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
3
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
... biédny czlowiek choé Pównie dziwacznie, ale daleko niniéj piçlmie. WV oddaleniu, gl'anatowym pasem na niebie zamkniçte; bliìéj ciemno ziclone, w porcie pod promicniami slońca, mieni sie; на kolor szmaragdowy, topazowy i szyi golçbiéj.
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
4
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, rosyjskim i ...
SWJP: 2. 'barwą przypominający śmietankę; kremowy'. 22. Topazowy SJPD: 2. 'taki jak topaz, przypominający wyglądem, kolorem topaz'. SJPSz: 2. 'przypominający kolorem topaz'. SWJP: 2. 'przypominający wyglądem topaz': Topazowe oczy ...
Inna Bjelajeva, 2005
5
Poradnik językowy - Wydania 126-135 - Strona 302
Świński blond. Butany: Koń bułany, * ŻÓŁTY: Żółty szalik, żółta cera, żółty jak wosk. Zżółkły. Pożółkły: Zżółkłe liście. Cytrynowy: Kolor cytrynowy. Kanarkowy: Kanarkowa liberia. Słomiany: Włosy słomianego koloru. Topazowy: Topazowe oczy.
Roman Zawliński, 1955
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 835
Topazowe jest to, co 1 jest zrobione z topazów. ..topazowa broszka. 2 ma kolor topazu. Topazowe oczy zwierzęcia na chwilę spotkały się ze wzrokiem człowieka. o pić, -pi, pię. 1 Jeśli ktoś topi jakąś osobę lub rzecz w morzu, rzece, stawie itp., ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Szkice literackie i językoznawcze - Strona 249
ransformacji pojçciowych w poezji Iwaszkiewicza równiez nie brakuje: zloto, srebro, rubin, szafir, szmaragd, brylant, bursztyn, brylantowy, perlany, perlowy, zlocisty, srebrny, topazowy, turkusawy, szmaragdowy, bursztynowy, ...
Daniela Podlawska, ‎Tadeusz Linkner, 1999
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 475
topazowy I. «wykonany z topazu»: Topazowa broszka. 2. «podobny do topazu, przypominajacy kolorem topaz»: Topazowe oezy. topié ndk Via, ~piç, ~pisz, top, — pii. ~piony I. «za- glebiaé, zanurzaé w wodzie czlowieka lub zwierzç, w celu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
Należą do klassy pierwszej: granit, gneis, kamień biały, łupek mikowy, łupek gliniany, stary kamień wapienny, stary trap, serpentyn, porfir, sienit, łupek krzemienny, gips stary, kwarc i skała topazowa. W drugiej klassie skały są: najprzód: po ...
Hugo Kollontaj, 1842
10
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
... innych Massach nierównie obficiej. Należą do klassy pierwszej: granit, gneis, kamień biały, łupek mikowy, łupek gliniany, stary kamień wapienny, stary trap, serpentyn, porfir, sienit, łupek krzemienny, gips stary, kwarc i skała topazowa ...
Hugo Kollątaj, 1842

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOPAZOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme topazowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowe kolorowe notebooki Aspire E14 i E15
Aspire E14 (14 cali) dostępny jest w sześciu kolorach -- Fortepianowa Czerń, Perłowa Biel, Lśniąca Miedź, Rubinowa Czerwień, Topazowy Błękit i Jadeitowa ... «Media2.pl, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Topazowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/topazowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż