Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "towos" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOWOS EN POLONAIS

towos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TOWOS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «towos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Towos

Towos

Towos - définition familière d'un train de marchandises, c'est-à-dire un train de marchandises collectif, qui transporte également des voitures de voyageurs et des arrêts de passagers. Ces trains circulaient sur des lignes ferroviaires mal utilisées pour économiser sur les coûts d'entretien, leur caractéristique étant la faible vitesse du commerce. C'est aussi le dénominateur commun d'un véhicule universel: une voiture ou un wagon de chemin de fer conçu pour transporter à la fois des personnes et des biens selon les besoins. Les serviettes sont souvent utilisées pour s'asseoir ou s'accrocher le long des parois latérales, repliées pour augmenter l'espace de chargement en cas de transport de marchandises. Towos – potoczne określenie pociągu towarowo-osobowego, czyli zbiorczego pociągu towarowego prowadzącego także wagony osobowe i obsługującego przystanki osobowe. Pociągi takie prowadzono na słabo wykorzystanych liniach kolejowych dla oszczędności kosztów obsługi, charakterystyczną ich cechą była niska prędkość handlowa. Jest to także potoczne określenie uniwersalnego pojazdu: samochód lub wagon kolejowy przeznaczony do przewozu zarówno osób, jak i towarów w zależności od potrzeb. W towosach stosuje się często siedzenia ustawione lub zawieszone wzdłuż ścian bocznych, składane dla zwiększenia przestrzeni ładunkowej w przypadku przewozu towarów.

Cliquez pour voir la définition originale de «towos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TOWOS


dziwos
dziwos
kuwos
kuwos
litwos
litwos
wos
wos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TOWOS

towarzystwo przyjaciol dzieci
towarzystwo przyjaciol ksiazki
towarzystwo przyjaciol nauk
towarzystwo przyjazni polsko radzieckiej
towarzystwo swiadomego macierzynstwa
towarzystwo wiedzy powszechnej
towarzystwo zachety sztuk pieknych
towarzysz
towarzysz pancerny
towarzyszenie
towarzyszka
towarzyszyc
towianczyk
towianizm
towianski
towianszczyzna
towot
towotnica
towotniczka
towoty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TOWOS

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
amfiprostylos
amos
ankajos
antinoos
apollos
argos
asbestos gelos

Synonymes et antonymes de towos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOWOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de towos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOWOS

Découvrez la traduction de towos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de towos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «towos» en polonais.

Traducteur Français - chinois

towos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

towos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

towos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

towos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

towos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

towos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

towos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

towos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

towos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

towos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

towos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

towos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

towos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

towos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

towos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

towos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

towos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

towos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

towos
65 millions de locuteurs

polonais

towos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

towos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

towos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

towos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

towos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

towos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

towos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de towos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOWOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «towos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot towos en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOWOS»

Découvrez l'usage de towos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec towos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Towns of Mysore State - Strona 77
590 1955a oew towos due to towns elimioated as per the defioiti2 perceotage chaoge in definitioo from 5951 list due of 190 towos aod ioc19ase/dec19ase in io 590 to chaoge io defini- populatioo io 1951 1955-590 tioo io 190 +22.22 +22.22 + ...
V. L. S. Prakasa Rao, 1965
2
U.S.Census of Business-1948 Trade Series.The Lumber Trade
llARTFORD, CONN.: llartford city; Avoo, Bloomfield, East llartford, Farming-too, Glastoubury, Maochester, Newiogtoo, Rocky llill, Simsbury, South Wiodsor, West llartford, Wethersfleld, aod Wiodsor towos io llartford Couoty. ROUSTON, TEX.
U.S.Department of Commerce, 1948
3
Report of the Debates and Proceedings of the Convention of the State ...
Why are not such of the officers of the government whose duties are confined to the coonties and towos, to he chosen hy those, who are ahout to he affected hy their administration. Are not the people of the coonties and towos fit to he trusted ...
L. H. Clarke, 1821
4
Advisory Commission on Intergovernmental Relations: hearing before ...
Uoder the eRS program. towos recoive foods withoat hovteg to compete agatest larger, more sophisticated ooita of goveromeot— a bettle towos woald lose, soooer or later. For the shove reasoos aod more, the Natiooal Associatioo of Towos ...
United States. Congress. Senate. Committee on Governmental Affairs. Subcommittee on Intergovernmental Relations, 1982
5
The Human Psyche: In Love, War and Enlightenment - Strona 211
In the harsh Tibetan terrain, an area is chosen which is known to be haunted by a demon or Towos. A Towos may appear in the shape of a ferocious tiger, often depicted in Tibetan art eating the brains of men. The subject is ordered to imagine ...
Peter Snow, 2010
6
Greek Horoscopes - Strona 203
fixed star dirXapijs daT-fjp forecast diroreXew Fortune, lot of KXfjpos, KXijpos r&xv> fourfooted (sign) Terpdvovs friendship, locus of towos wept <piXias full moon iravaeXTjviaKTi cpdais ; TrapaeXr/pos — , sign of TravaeKtii/iaKov ^wbiov god, ...
Otto Neugebauer, ‎H. B. Van Hoesen, 1987
7
Report - Strona 262
AW towos, villages and consolidated districts -- CLAHKE towns, villages and consolidated districts CLAY towns, villages and consolidated districts 1,821 1,833 1,283 1,889 1,948 2,043 0,270 2,795 1,012 1,310 2,218 9,513 1,242 5,077 1,832 ...
Iowa. Dept. of Public Instruction, 1922
8
Research Report - Tom 42 - Strona 9
... commercial & resideotial ome eme ome city rlats (chief city) other towos, rlats outside towos aod acreame very detailed3 very detailed5 Geommrhic breakdowe: avemme mtios foued for state, cities aed towos all muoiciral moveromeots cities, ...
Federation of Tax Administrators (U.S.), 1957
9
Annual Report of the Board of State Charities of Massachusetts
'aaiaojj.ig ,o a,aiy i8oraj 8o iNaicanis □8aoj.m, IV8IHTJ State Paupers. ss sss 8 888 8 888 88 □*8 - m ss8 888 8s's Io other Towos. 88 is s88 8 8i8 8s s8 ss s 888 s 888 i88 fs'8- Io the Towos reportiog. q88 i8s 8s8 s 8978 fs8 88 88q'Z, 88 8ss ...
Massachusetts. Board of State Charities, 1879
10
Soil survey - Strona 126
... ossociotion C .v Croswell-Au Gres-Roscommon ossociotion istrotum, 0 to 6 E r Epoufette-Towos ossociotionlopes E v; Evort-Winterf ield ossociotion GE Glodwin-Epoufette ossociotion 5 lopes GPB Glodwin-Epoufette-Croswell ossociotion, ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1972

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOWOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme towos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volkswagen T1 Transporter - już wtedy był numerem jeden
... kulturystyczny), ale nam bardziej podoba się inna wykładnia: połączenie dwóch pierwszych liter Bus i Lieferwagen (dostawczak). Taki ichniejszy... Towos ... «Auto Świat, juin 15»
2
Nysa N59 – Czyli, coś z niczego…
... umożliwiała łatwą zabudowę – obok podstawowego furgonu szybko pojawiły się sanitarka i mikrobus, a w kolejnych latach – m.in. kinobus i towos. Właśnie w ... «Auto Świat, juin 15»
3
Samochody PRL-u: ZSD Nysa
samochód towarowo-osobowy (towos) , w 1961 r.- kinowóz, w 1967 r.- chłodnia. Najbardziej chyba charakterystyczne nyski produkowane były na potrzeby ... «NaszeMiasto.pl, avril 14»
4
Żuk: eksportowy hit czasów PRL. Mija 15 lat od zakończenia …
... jak w Syrenie 101. W szybkim tempie opracowano wersję furgon oraz towos. W ofercie pojawił się też wariant z mocniejszym, górnozaworowym silnikiem. «Forsal.pl, févr 13»
5
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Wysiedli z wagonu towos (towarowo-osobowego) na białostockim dworcu w chłodny poranek 12 kwietnia 1946 r. Pan Samsonowicz (miał sklep z bronią w ... «Kurier Poranny, mars 11»
6
Nysa - królowa polskich furgonetek
Samochód doczekał się wielu wersji nadwoziowych. Na bazie nyski produkowano mikrobusy, furgony, wersje towos, sanitarki, samochody milicyjne, kinowozy, ... «Nowa Trybuna Opolska, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Towos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/towos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż