Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abydos" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABYDOS EN POLONAIS

abydos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ABYDOS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abydos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
abydos

Abydos

Abydos

Abydos - une ville ancienne en Haute-Egypte, maintenant un petit village sur la rive ouest du Nil. Dans les temps anciens, il y avait une ville de Tinis, d'où, selon le message, devait venir à Narmer. À l'époque de Nagada II, Abydos devint l'un des centres de peuplement de la Haute-Égypte, pour devenir un centre du pouvoir à la fin de cette période. Dans la ville voisine d'Umm el-Qaab se trouvait la nécropole des souverains I et II; avec soi-disant. La dynastie "0" comprend les tombes des rois Iry-Hor et Ka. Cependant, il était possible qu'il n'y avait que des cénotaphes de rois, et le lieu approprié pour leur enterrement était Sakkara. La tombe du pharaon Derek, reconstruite dans la dix-huitième dynastie, a commencé à être vénérée comme le site funéraire d'Osiris. Le cimetière de la préhistoire et de la petite enfance a été fondé sur un plateau désertique à l'embouchure de la vallée rocheuse, que les Égyptiens considéraient comme la porte d'accès aux Enfers. Dans le cimetière "U" de la période prédynastique a découvert une tombe appelée. Scorpion I avec un équipement riche et des plaques avec les premiers hiéroglyphes. Depuis le début, la stèle a été conservée, comme par exemple la statue de Jade du Pharaon au Louvre et les traces des temples. Abydos – starożytne miasto w Górnym Egipcie, obecnie maleńka wioska na zachodnim brzegu Nilu. W starożytności w pobliżu znajdowało się miasto Tinis, z którego, zgodnie z przekazem, miał pochodzić Narmer. W okresie Nagada II Abydos stało się jednym z centrów osadniczych Górnego Egiptu, by pod koniec tego okresu wyodrębnić się jako ośrodek władzy. W pobliskim Umm el-Qaab powstała nekropola władców I i II dynastii; z tzw. „0” dynastii pochodzą groby królów Iry-Hor i Ka. Możliwe jednak, że znajdowały się tam jedynie cenotafy królów, a właściwym miejscem ich pochówku było Sakkara. Grób faraona Dżera, odnowiony w czasach XVIII dynastii, zaczęto otaczać czcią jako miejsce pochówku Ozyrysa. Cmentarz predynastyczny i wczesnodynastyczny, został założony na pustynnym płaskowyżu u wylotu skalnej doliny, którą Egipcjanie uważali za bramę w Zaświaty. Na cmentarzu „U” z okresu predynastycznego odkryto grób tzw. Skorpiona I z bogatym wyposażeniem i tabliczkami z pierwszymi hieroglifami. Z okresu wczesnodynastycznego zachowały się stele, np. znajdująca się w Luwrze stela faraona Dżeta, oraz ślady świątyń.

Cliquez pour voir la définition originale de «abydos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ABYDOS


bandos
bandos
barbados
barbados
calvados
calvados
dos
dos
dosados
dosados
eidos
eidos
exodos
exodos
granados
granados
indos
indos
kalwados
kalwados
komandos
komandos
ms dos
ms dos
oida ouden eidos
oida ouden eidos
parodos
parodos
proton pseudos
proton pseudos
rodos
rodos
tournedos
tournedos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ABYDOS

abu zabi
abudza
abudzyjczyk
abudzyjka
abudzyjski
abulia
abuliczny
abulik
abuz
abuzabijczyk
abuzabijka
abuzabijski
abw
abwehra
abwera
abwilski
aby
aby aby
abysal
abysalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ABYDOS

a huis clos
a propos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
amfiprostylos
amos
ankajos
antinoos
apollos
argos
asbestos gelos
asklepios

Synonymes et antonymes de abydos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ABYDOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de abydos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABYDOS

Découvrez la traduction de abydos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abydos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abydos» en polonais.

Traducteur Français - chinois

阿比多斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abydos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abydos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अबिडोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبيدوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Абидос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abydos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abydos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abydos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abydos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abydos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アビドス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아비 도스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abydos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abydos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abydos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abydos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abydos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abydos
65 millions de locuteurs

polonais

abydos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Абидос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abydos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Abydos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abydos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abydos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abydos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abydos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABYDOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abydos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot abydos en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ABYDOS»

Découvrez l'usage de abydos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abydos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Falcon Of Abydos: Oracle Of The Nile
This third novel in the MacGregor Family Adventure Series is another action-packed, techno-thriller adventure filled with amazing facts about Egyptian mythology, environmental issues, romance, and exotic landscapes stretching from the heat ...
Richard Trout, 2005
2
The Bride of Abydos. A Turkish Tale - Strona 46
George Gordon Byron Baron Byron, Thomas Stothard. “Be but thy soul, like Selim's, firmly shown; “To thee be Selim's tender as thine own; “To soothe each sorrow, share in each delight, “Blend every thought, do all—but disunite! “Once free ...
George Gordon Byron Baron Byron, ‎Thomas Stothard, 1814
3
The Development of Royal Funerary Cult at Abydos: Two ... - Strona 5
Chapter Two: Aha's Tomb in the Context of the Early Development of Royal Tombs at Abydos 2.1 Introduction The reign of Aha at the beginning of the First Dynasty saw an enormous and abrupt increase in the size and complexity of the royal ...
Laurel Bestock, 2009
4
Abydos - Strona 43
Both these sisters seem to have had or to have taken the name of Pepy-ankhnes or its variant Meryraankhnes.l All these kings and great personages may have contributed to the grandeur or the possessions of the temple of Abydos. Pl. xx.
William Matthew Flinders Petrie, ‎Francis Llewellyn Griffith, 2013
5
The Cemeteries of Abydos - Tom 3 - Strona xxxii
Édouard Naville, T. Eric Peet, W. L. S. Loat. PREFACE. THIS volume is designed to deal with all the tomb work done by the Fund in the three seasons 1909-10, 1910-11, and 1911—12, with the exception of the earlier excavations in Cemetery ...
Édouard Naville, ‎T. Eric Peet, ‎W. L. S. Loat, 2014
6
Poems. The Giaour. The bride of Abydos. The corsair. Prize ...
George Gordon Byron Baron Byron. - (What maid will not the tale remember ?) To cross thy stream, broad Hellespont ; ii. If when the wintry tempests roar'd He sped to Hero nothing loath, And thus of old thy current pourMj Fair Venus ! how I ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1814

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABYDOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abydos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Postcards: Hotelier in Egyptian town of Abydos holds dear Temple of …
ABYDOS, Egypt — The ancient Temple of Seti I is slightly elevated above this sleepy farming town backed by mountains. This once was a sacred spot, a center ... «Tribune-Review, août 15»
2
"Philae": Forscher rekonstruieren Landung auf Komet Tschuri
Diese Stelle bezeichnen die Forscher mit Abydos. Das ist der Name einer ägyptischen Kleinstadt, die als Hauptkultort des Gottes Osiris gilt - und der wiederum ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
3
Contractors push for Atlas Iron to return to full production
The considerable distance the mine's ore needs to be trucked, nearly double that of the company's Wodgina or Abydos mines, makes it an expensive operation, ... «Sydney Morning Herald, mai 15»
4
Pharaoh of "Lost Dynasty" Died Brutal Death, Forensic Study Reveals
King Senebkay lived between 1650 and 1550 B.C. near the ancient Egyptian cemetery of Abydos, about 300 miles (483 kilometers) south of Cairo. He was one ... «National Geographic, mars 15»
5
Examination Shows Pharaoh Senebkay Was Killed in Battle
... in battle with the Hyksos, who occupied Lower Egypt at the time. To read in-depth about Abydos from the archives of ARCHAEOLOGY, see "Ancient Abydos.". «Archaeology, févr 15»
6
The Abydos King List is a trove of information, preserving the …
Abydos is one of the oldest ancient Egyptian cities (3,100 – 332 BC), and is one of the most important archaeological sites in all of Egypt. Many ancient temples ... «Ancient Origins, févr 15»
7
Abydos Capital Closes Shop After Oil Bets Go Wrong
Abydos Capital Management closed up shop after the London hedge fund called the bottom of the oil market a bit too early. According to the Wall Street Journal, ... «FINalternatives, janv 15»
8
Oil Price Slump Claims Hedge Fund Abydos
London-based Abydos Capital Management has become the latest hedge fund victimized by the slump in oil prices after calling the bottom of the market too ... «Wall Street Journal, janv 15»
9
Column: Abydos: Triads and Trinities
The Great Temple at Abydos is famous for its richly detailed scenes of Egyptian gods. Those scenes can help explain why many Muslims believe the Christian ... «Current in Fishers, janv 15»
10
A new Ancient Egyptian discovery at Abydos
The famous temple of Abydos, which is considered as one of the highlights of Egyptian monuments, is located to the west of El-Baliana, a town in Sohag ... «DigiNews, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abydos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/abydos>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż