Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trawniczek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAWNICZEK EN POLONAIS

trawniczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRAWNICZEK


baliczek
baliczek
bobowniczek
bobowniczek
bodiczek
bodiczek
bubliczek
bubliczek
buciczek
buciczek
bziczek
bziczek
chlodniczek
chlodniczek
chodniczek
chodniczek
cierniczek
cierniczek
cwiczek
cwiczek
czajniczek
czajniczek
czeladniczek
czeladniczek
duszniczek
duszniczek
dziczek
dziczek
dzienniczek
dzienniczek
entliczek
entliczek
entliczek pentliczek
entliczek pentliczek
farosiczek
farosiczek
flakoniczek
flakoniczek
gaiczek
gaiczek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRAWNICZEK

trawionka
trawisko
trawisty
trawka
trawl
trawler
trawler przetwornia
trawlowac
trawlowanie
trawnicki
trawnik
trawniki
trawnikowy
trawny
trawojad
trawolator
trawopolny
trawozernosc
trawozerny
trawsko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRAWNICZEK

gorniczek
guziczek
harapniczek
holowniczek
igielniczek
jamniczek
jas wedrowniczek
juszniczek
kaftaniczek
kleiczek
knefliczek
koniczek
koraliczek
koziczek
kroliczek
krupniczek
ksztaltniczek
kurniczek
kwietniczek
letniczek

Synonymes et antonymes de trawniczek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAWNICZEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de trawniczek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAWNICZEK

Découvrez la traduction de trawniczek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trawniczek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trawniczek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

trawniczek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trawniczek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trawniczek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trawniczek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trawniczek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trawniczek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trawniczek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trawniczek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trawniczek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trawniczek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trawniczek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trawniczek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trawniczek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trawniczek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trawniczek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trawniczek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trawniczek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trawniczek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trawniczek
65 millions de locuteurs

polonais

trawniczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trawniczek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trawniczek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trawniczek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trawniczek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trawniczek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trawniczek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trawniczek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAWNICZEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trawniczek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trawniczek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAWNICZEK»

Découvrez l'usage de trawniczek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trawniczek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Folklor ziemi kępińskiej:
Orał nimi Janiczak, /bis/ ten zielony trawniczek, trawniczek. 3. Jak do końca doorał, /bis/ na swą miłą zawołał, zawołał. 4. Moja miła pójdź do mnie, /bis/ opowiem ci coś o mnie, coś o mnie. 5. Opowiem ci ja tobie, /bis/ że mnie bili po głowie, ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
2
Handels-, Gewerbe- und allgemeines Adressenbuch nebst dem ...
Vicar, Brünnerthorzwinger 259. Trautmann, Anton, Arbeiter, Altbr., Ugartestr. 225. Trautmann, Wenzel, Webergeselle, Neustift 21. Trawa, Mathias, Tagwerker, kleine Neug. 39/b. Trawniczek, Aloisia, Hausbesitzerin, Josephstadt 21. Trawniczek ...
M. J. Zeckel, 1862
3
Rodzinny interes:
Znowu. Na dobre. Anneli chce mieć dom. A ja. ja już nawet jeden wybrałem. – Dom? – Tak. –Trawniczek? Kosiareczka?Ty? – Nie ma trawniczka. Nie ma piwnicy. I o to chodzi. Amatorski napad czterech debiutantów. Kod do stalowych drzwi, ...
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015
4
Słownik biograficzny katolickiego duchowieństwa śląskiego XIX i XX wieku
księżmi Trawniczkiem i Waszką, z pierwszą grupą misjonarzy został wysłany do Am. Płn., gdzie duszpasterzo wał wśród Polaków. G. został tam superiorem i wizytatorem polskich misjonarzy w USA. Z początkiem 1904 r.
Mieczysław Pater, 1996
5
Bura i szał
Ogródek, zielony trawniczek, nawet pies się jakiś znajduje, taka namiastka wsi wystarczy. Na stole obiad. Zatem idę umyć ręce i jako kolejne dziecko w kolekcji zajmuję swoje miejsce. Przez chwilę myślę o amerykańskich serialach, w których ...
Aleksandra Zielińska, 2016
6
Zdrajca w naszym typie:
Wziąwszy Nataszę za rękę, Gail pociągnęła ją delikatnie, a kiedy Natasza już całkiem się wyprostowała, Gail objęła ją i poprowadziła do drzwi frontowych, pomogła jej włożyć buty, sama włożyła swoje i ruszyły przez idealny trawniczek.
John le Carré, 2016
7
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 250
Pamiętał ją jednak w każdym bolesnym szczególe - jej piersi o wystających brodawkach, jej łono - krzaczaste i wystrzyżone jednocześnie, jak mały trawniczek, jej wargi niespotykanej miękkości, wargi głuchoniemej. Jej głos nieco ochrypły, ...
Stanisław Esden-Tempski, 2014
8
Sztuka uprawiania róż z kolcami - Strona 48
... kto robiłby to za mnie. Włączam komputer i robię herbatę. Za płotem stara pani Allen znów zaczyna podlewanie, chociaż wczoraj wszystko wystarczająco nawodniła. – Zabije pani ten swój wymuskany trawniczek – mówię. Ma --- 48 ----
Margaret Dilloway, 2012
9
Wielka księga kawałów Koszmarnego Karolka
Za wsze cocacola! Co robi kot przy komputerze? Bawi się myszą. Co będzie, jak zostawisz Puszka samego ze sto em zastawionym jedzeniem? Kotastrofa. Jak kotydbająo swój trawniczek? Kupują kociarkę. Co będzie.
Francesca Simon, 2013
10
Nie zabijać pająków
Jaki to sens, żeby malutki trawniczek wygradzać z podwórka? – Zajmij się, matka, kuchnią, co? – zaproponował Italski. Dyna był innego zdania. Chciał rozmawiać i z mężem, i z żoną, a także z córką. Za drzwiami dało się słyszeć wyraźne ...
Irena Matuszkiewicz, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAWNICZEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trawniczek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Porwaliśmy własne dziecko. Walka Polaków z norweską biurokracją
Ciche dni. Następnym razem panie z Barnevernet od razu zwróciły uwagę na ten trawniczek. Uśmiechały się jak poprzednio, ale chyba nie były zadowolone. «Newsweek Polska, oct 15»
2
Janiszewskiego sen o burzeniu płotów
A za zamkniętymi bramami czyste podwórka, trawniczek, ławeczka, grill... Czasem mieszkają tam prawdziwe wspólnoty, mają wspólną pralnię, świetlicę, nawet ... «Krytyka Polityczna, août 15»
3
Die Stimmen der Piloten - live "on Air"
motorline.cc-Reporter Michael Noir Trawniczek wird wieder per Handy und Mikrofon um die Stimmen der PilotInnen bitten – das Wort „Radio“ bitte nicht wörtlich ... «motorline.cc, août 15»
4
51. Etapowe Regaty Turystyczne - Dynamiczny morski etap
Zasadniczą osobą w tych ustaleniach była Pani Kapitan Portu Dziwnów Edyta Miśkowiec-Trawniczek. Informacje Pani Kapitan uspokoiły organizatora i ... «Zagle, juil 15»
5
Zlikwidują Straż Miejską w Łęcznej? 500 podpisów mieszkańców
Nikt nie będzie czepiał się parkowania na trawniczku ani nie będzie musiał przejmować się, że piesek bez smyczy obszczekuje sąsiadów i dekoruje trawniczek. «Strefa Biznesu, avril 15»
6
Szok w Szwecji! Matka przez 10 lat więziła córki. Ukrywała je przed …
W onach firaneczki , trawniczek . Jeszcze maja eutanazje , aborcje , adopcje przez giejow . Niech zyje wolnosc , bogactwo i swoboda . Cos im sie popieprzylo. «Sfora, févr 15»
7
Akcja edukacyjna straży miejskiej w sprawie psich kup
Najlepiej na trawniczek pod blokiem. krew mi się burzy, gdy widzę taką jedną posiadaczkę czworonoga, której piesek systematycznie jest "wysadzany" na siku i ... «Gazeta Olsztyńska, févr 15»
8
Mianowani i dyplomowani
Stopień nauczyciela dyplomowanego w roku szkolnym 2013/2014 otrzymali Damian Trawniczek, Rafał Klapetek, Joanna Bednarz z Zespołu Szkół ... «eLuban.pl, oct 14»
9
ZDM kontroluje donice z kwiatami na ulicach. Za "nielegalne" każe …
A trawniczek przy Teatrze Polskim ,gdzie wśród gówien psich jest nawet pomnik więźniów ,którzy zostali tam zakatowani w czasie komuny to zaakceptowany ... «Głos Wielkopolski, mai 14»
10
Auf der Suche nach dem „Flow“
motorline.cc-Redakteur Michael Noir Trawniczek fuhr mit der erfahrenen Sabine Schandl seinen ersten Gleichmäßigkeitswettbewerb, die Schneerosen-Classic. «Motorline.cc, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trawniczek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trawniczek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż