Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trzachac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRZACHAC EN POLONAIS

trzachac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRZACHAC


achac
achac
ciachac
ciachac
dotachac
dotachac
lachac
lachac
machac
machac
obwachac
obwachac
odmachac
odmachac
pociachac
pociachac
pociarachac
pociarachac
pomachac
pomachac
postrachac
postrachac
potrzachac
potrzachac
powachac
powachac
przeciachac
przeciachac
przewachac
przewachac
przytachac
przytachac
rozmachac
rozmachac
strachac
strachac
tachac
tachac
wachac
wachac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRZACHAC

trza
trzachanie
trzachnac
trzachniecie
trzas
trzasac
trzasanie
trzasc
trzasc sie
trzaseczka
trzask
trzask prask
trzaska
trzaskac
trzaskanie
trzaskawica
trzaskawka
trzaski
trzaskot
trzaskowisko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRZACHAC

baluchac
brechac
brzechac
buchac
chuchac
cochac
czchac
wtachac
wylachac
wymachac
wystrachac
wytachac
wywachac
zamachac
zatachac
zawachac
zestrachac
zlachac
zmachac
zwachac

Synonymes et antonymes de trzachac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZACHAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de trzachac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRZACHAC

Découvrez la traduction de trzachac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trzachac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trzachac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

trzachac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trzachac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trzachac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trzachac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trzachac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trzachac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trzachac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trzachac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trzachac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trzachac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trzachac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trzachac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trzachac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trzachac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trzachac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trzachac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trzachac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trzachac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trzachac
65 millions de locuteurs

polonais

trzachac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trzachac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trzachac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trzachac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trzachac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trzachac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trzachac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trzachac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRZACHAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trzachac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trzachac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZACHAC»

Découvrez l'usage de trzachac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trzachac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chłopi:
Wiatr już z niemałą mocą zawiał i rymnął w sad, że wszystko wokół jęło się chwiać, szeleścić, trząchać, kołysać i jakby zaglądać w Borynową siną twarz; patrzył w niego dzień mgławy, zaglądały rozchwiane drzewa, zaś one wysmukłe, gibkie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
2
The Slavic Languages: Unity in Diversity - Strona 262
... in verbs are found in such Polish verbal pairs as kochać“to love” vs. kasad “to strive” or kosnad “to touch”; kolychaćvs. kolysac “to rock”; miechrač"to tousle” vs. mieszad “to mix”; pluchać (obs.) vs. pluskač “to splash”; trzachač/trzachnač (obs.) ...
Edward Stankiewicz, 1986
3
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 159
Powiewne s. s ginie w słowie: majdrowaó (= majstrować). s między 2 samogłoskami przechodzi na eh: trząchać, ruchać, anal. utr żachnął. 2. ginie w wyrazach zara, tera. Językowo podniebienne. Gwara łukowiecka należy do gwar mazurskich, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
4
Świat roślin w polskiej frazeologii - Strona 188
158 Śliwy, ogórki, melony i dynie kto nieostrożnie jada, febrą ginie. 112 Trząchać dynią. 158 Walnę w dynię, to sok spłynie. 158 Wyjechać komuś z dyni. 158 Dziewanna Gdzie rośnie jałowiec, dziewanna, nie pytaj, czy ma posag panna.
Alicja Nowakowska, 2005
5
Polszczyzna końca XX wieku - Strona 36
Potoczne czasowniki pochodne to na przyklad: certolic siq, biadolic, urzqdolic, a takze tachac, trzachac czy capnqc, fajtnqc, dachnqc. Potoczne przymiotniki pochodne to miçdzy innymi formacje z przyrostkami -asty (forsiasty, mor- dziasty), -aty ...
Andrzej Markowski, 1992
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-asnaj, -asnela, -asneli; -asnawszy; -asniety trzasniecie trzachac -am; -aja. trzachnac -ne, -щ. -nal, -nela, -neli; -nawszy trzaska -see, -ske trzqsc trzçse, trzesiesz; trzas- cie a. trzescie; trzast, trzçsla, trzesli; trzçsiony trzqsnica -ice; -ic Trzcianka ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 192
Por. trzaenac. trzachac siç 'potrzasaé siç': pitel éâ Ыщо1 5. trzachnac 'potrzasnq,é' : tfyxnelo 14. trzasawa, -y: a. 'galaretka z wygotowanych koéci i miçsa': zob. AGKiel mp. 504. Por. jak po trzaska; b. 'trzçsawisko' : ëë}j.savy, ëéçsava 104.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
8
Stylistyka polska wyjaśniona na przykładach i ċwiczeniach: książka ...
Capnąć, schwycić, złapać. — Mieć nadzieję, tuszyć sobie. — Ocyganić, oszukać, wprowadzić w błąd. — Ckać, jeść, spożywać, żreć. — Klapnąć, upaść. — Drałować, biec, sypać. — Chorować, podlegać chorobie. — Trząchać, trząść. — Ukarać ...
Lucjusz Komarnicki, 1922
9
O mowie ludowej we wsi Łukowcu, w powiecie Garwolińskim - Strona 18
Gwara łukowiecka chętnie urabia pochodne słowa zapomocą suff - a - ti: zdymać, najmać, wynajdać (= znaleść), odsługać, nastojać, powiedywać, przylatać, scikać lub skikać, wygrazać źragać się, pyrgać, trząchać, postrasać, przynasać, ...
W. Grzegorzewicz, 1892
10
Codzienne sprawy - Strona 68
Przecież to brygadier musi najmocniej trząchać robotą, żeby się wykazać, mam rację? — Więc jak radzisz? — Mirek rozłożył ręce. Wyszli we dwóch, bo Maciek Stróż został godzinę dłużej. Odrabiał wczorajszą przepustkę; zwolnił się, bo miał ...
Ryszard Wojciech Kowalski, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trzachac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trzachac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż