Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trzydniowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRZYDNIOWY EN POLONAIS

trzydniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRZYDNIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRZYDNIOWY

trzydnicki
trzydnik duzy
trzydniowka
trzydobowy
trzydrzwiowy
trzydziesci
trzydziesci dwa
trzydziesci jeden
trzydziesci piec
trzydziescioro
trzydziestka
trzydziesto
trzydziestoczteroipolletni
trzydziestodwuletni
trzydziestogodzinny
trzydziestokilkoletni
trzydziestokilogramowy
trzydziestokilowy
trzydziestokrotnie
trzydziestokrotny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRZYDNIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Synonymes et antonymes de trzydniowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZYDNIOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de trzydniowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRZYDNIOWY

Découvrez la traduction de trzydniowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trzydniowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trzydniowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

三天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tres días
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

three days
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثة ايام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

три дня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

três dias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন দিনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trois jours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

3 Tage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

3日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telung dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç günlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tre giorni
65 millions de locuteurs

polonais

trzydniowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

три дні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trei zile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεις μέρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie dae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tre dagar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre dager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trzydniowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRZYDNIOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trzydniowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trzydniowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZYDNIOWY»

Découvrez l'usage de trzydniowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trzydniowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grzesznik z drogi zatracenia nawracajacy sie do Boga przez ...
_**_ * --- ;* – - 18 (C) G A :: P R Z EZ * * REKOLLEKCYE TRZYDNIOWE » * Po kTóRYcH - # | DLA PRZEPROSZENIA URAŻONEGO BOSKIEGo MA-- . IESTATU, NA WZOR POKUTUIĄCEGO DAWIDA, DO POPRA* WY ZLE PRZEPĘDZONEGO ...
Marcin Rubczynski, 1773
2
Walka o antyfaszystowski front ludu śląskiego, 1935-1937 - Strona 51
Ostatecznie jednak wniosek przeprowadzenia trzydniowego strajku został uchwalony. 21 listopada odbył się z udziałem około 1 000 delegatów kongres górniczo-hutniczy, który był zwycięstwem jednolitego frontu. Za zgłoszonym przez ...
Henryk Rechowicz, ‎Komunistyczna Partia Polski, 1958
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 507
Kurtka trzycwierciowa. trzydniowy ~wi 1. «majacy, licz^cy trzy dni»: Trzy- dniowe niemowlç, pisklç. 2. «trwajçcy trzy dni»: Trzydniowa wycieczka. Trzydniowy kurs. Trzydniowy termin platnoáci. trzydniówka z Ш. CMs. ~wce; ¡m D. ~wek «okres ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Warszawa w latach potopu szwedzkiego: 1655-1657 - Strona 118
Wspomniał także o trzydniowej bitwie, twierdząc napastliwie, że pola Pragi przy Warszawie są wsławione „zabojem, pogromem i ucieczką" Polaków. W zakończeniu uniwersału Karol Gustaw oznajmił, że jeżeli 8 września szlachta wyśle ...
Jan Wegner, 1957
5
Z dziejów wojskowych ziem północno-wschodnich Polski
42 Cytat 1-szy, S. Herbst, Trzydniowa bitwa pod Warszawą 28 — 30 VII 1656, w: Wojna 1655—1660, s. 299; cytat 2-gi, S. Herbst, Wojna, s. 46, zob. też tamże s. 46; Carlbom, o.c, t. 1, s. 48 — 49, t. 2 s. 105. 48 Cytat 1-szy, Herbst, Trzydniowa ...
Zygmunt Kosztyła, ‎Muzeum Wojska w Białymstoku. Ośrodek Badań Historii Wojskowej, 1986
6
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 58
... bisakodyl w tabletkach (5 mg) co 12–24 godz. jeśli to konieczne, powtarzać trzydniowy cykl 1-2 razy Zgłębnik nosowo-żołądkowy lub ustno-żołądkowy: elektrolitowy roztwór glikolu polietylenowego 25 ml/kg/godz. do 1000 ml/godz. x 4 godz.
Karen Marcdante, 2013
7
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Zaszła wtenczas trzydniowa bitwa w d. 18, 19 i 20 Lipca na Pradze, którą z powodu pierzchnięcia Tatarów i przemagającej siły regularnego wojska przegrał Jan Kazimiérz. W tej bitwie pamiętnej pod względem strategicznym, sama Królowa ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
8
Nigdy i na zawsze
W a9nie sko"czy trzydniowy dyZur, podczas którego spa w sumie czterdzie9ci minut, siedząc nakrze9le zgową opartą o stó, gdy tuZ obok, w nastawionymna ca yregulator telewizorze leciao The Newlywed Game. Istniay przepisy regulujące ...
Ann Brashares, 2012
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 51
Obyčegnēgšj gest wšak dwudniowy, trzydniowy, csterodniowy, pięciodniowy, sześciodniowy a t. d. Wtóropierwszy, trzeciodzienny, czwartodzienny a t. d. Tak také přicházj drugoletni, trzecioletni, czwartoletni a t. d. coż se od dwudniowy, ...
Václav Hanka, 1839
10
Niewinny
Na opalonej twarzy widać było trzydniowy zarost. Był na wakacjach, a przynajmniej takie sprawiał wrażenie. Wsiadł na pokład promu potężnych rozmiarów, przemierzającego Cieśninę Gibraltarską. Spojrzał za siebie na góry wznoszące się ...
David Baldacci, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRZYDNIOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trzydniowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trzydniowy festiwal w Muzeum POLIN w pierwsze urodziny wystawy …
Trzydniowy cykl koncertów, wystaw, spotkań i warsztatów odbywać się będzie z okazji pierwszej rocznicy otwarcia wystawy stałej w stołecznym Muzeum POLIN. «Onet.pl, oct 15»
2
Trzydniowy jarmark produktów regionalnych w Auchan
Trzydniowe wydarzenie rozpocznie się w najbliższy piątek, 9 bm. w CH Auchan Kołbaskowo. Na specjalnych stanowiskach goście galerii handlowej będą mogli ... «MM Moje Miasto Szczecin, oct 15»
3
Trzydniowy jarmark produktów regionalnych w CH Auchan
Trzydniowe wydarzenie rozpocznie się w najbliższy piątek, 9 bm. w CH Auchan Kołbaskowo. Na specjalnych stanowiskach goście galerii handlowej będą mogli ... «gs24.pl, oct 15»
4
"Warszawa jest trendy". Trzydniowy maraton atrakcji
Ideą „Warszawa jest trendy” jest, aby w programie znalazły się imprezy bardzo zróżnicowane, dla ducha i dla ciała, dla najmłodszych i seniorów, dla leniwych i ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, sept 15»
5
Zakończył się trzydniowy kongres Świadków Jehowy w Rzeszowie
W niedzielę po południu, 2 sierpnia 2015 roku, zakończył się trzydniowy kongres Świadków Jehowy w Hali na Podpromiu w Rzeszowie. Myśl przewodnia ... «eSanok.pl, août 15»
6
Trzydniowego szczeniaka wyrzucili do śmietnika. "Był w fatalnym …
Foto: M. Chmielewski / arch. prywatne | Video: M. Chmielewski / arch. prywatne Trzydniowy szczeniak znaleziony w jednym ze śmietników w Oleśnicy ... «TVN24, juil 15»
7
Wygraj trzydniowy karnet na Jarocin Festiwal 2015
W naszym konkursie można wygrać podwójny karnet na to trzydniowe, muzyczne wydarzenie! Voo Voo, Bezsensu, De Indigo, Natalia Przybysz, The Rumjacks, ... «Polska The Times, juil 15»
8
Trzydniowy zlot motocyklistów (GALERIA)
Zlot Motocyklowy Wschodni Horyzont zorganizowały kluby Monsteres FG i Road Runners MC. Impreza odbyła się w dniach 5-7 czerwca w Kobylanach. «Słowo Podlasia, juin 15»
9
Trzydniowy Dzień Dziecka 2015 w Szczecinie. Mnóstwo atrakcji
Co prawda Dzień Dziecka według kalendarza przypada dopiero w poniedziałek, jednak w Szczecinie masa atrakcji czeka na dzieci przez całe trzy dni. «MM Moje Miasto Szczecin, mai 15»
10
Trzydniowy Wolves Summit już za nami. Do Gdyni zjechał Intel …
Wolves Summit już za nami. Konferencja zjednoczyła w jednym miejscu ponad tysiąc miłośników nowych technologii, sprzedaży oraz marketingu. «Gazeta.pl, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trzydniowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trzydniowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż