Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trzydziestostopniowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRZYDZIESTOSTOPNIOWY EN POLONAIS

trzydziestostopniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRZYDZIESTOSTOPNIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRZYDZIESTOSTOPNIOWY

trzydziesto
trzydziestoczteroipolletni
trzydziestodwuletni
trzydziestogodzinny
trzydziestokilkoletni
trzydziestokilogramowy
trzydziestokilowy
trzydziestokrotnie
trzydziestokrotny
trzydziestolatek
trzydziestolatka
trzydziestolecie
trzydziestoletni
trzydziestometrowy
trzydziestomilionowy
trzydziestoosobowy
trzydziestoparoletni
trzydziestosiedmioipolletni
trzydziestotysiecznik
trzydziesty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRZYDZIESTOSTOPNIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Synonymes et antonymes de trzydziestostopniowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZYDZIESTOSTOPNIOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de trzydziestostopniowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRZYDZIESTOSTOPNIOWY

Découvrez la traduction de trzydziestostopniowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trzydziestostopniowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trzydziestostopniowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

trzydziestostopniowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trzydziestostopniowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trzydziestostopniowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trzydziestostopniowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trzydziestostopniowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trzydziestostopniowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trzydziestostopniowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trzydziestostopniowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trzydziestostopniowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trzydziestostopniowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trzydziestostopniowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trzydziestostopniowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trzydziestostopniowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trzydziestostopniowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trzydziestostopniowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trzydziestostopniowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trzydziestostopniowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trzydziestostopniowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trzydziestostopniowy
65 millions de locuteurs

polonais

trzydziestostopniowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trzydziestostopniowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trzydziestostopniowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trzydziestostopniowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trzydziestostopniowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trzydziestostopniowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trzydziestostopniowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trzydziestostopniowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRZYDZIESTOSTOPNIOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trzydziestostopniowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trzydziestostopniowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZYDZIESTOSTOPNIOWY»

Découvrez l'usage de trzydziestostopniowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trzydziestostopniowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina
„Pamiętam, upał trzydziestostopniowy, ja w koszuli z krótkim rękawem, a on na moje wykłady przychodzi w zapiętym na ostatni guzik ciemnym garniturze z kamizelką – mówi pułkownik Michaił Frołow, wykładowca i przełożony Putina w ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2016
2
Hrabia Monte Christo:
Kokles wydawał się zupełnie ogłuszony. Cały dzień prawie spędził na dworze, siedząc na kamieniu z odkrytą głową, nie zwracając uwagi na trzydziestostopniowy upał. Emanuel starał się uspokoić kobiety, ale nie był zbyt przekonywujący.
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
3
Umarli mają głos. Prawdziwe historie
Tyle zrobi... # Zanim zamkną # wtrąci technik kryminalistyczny # chyba zabra gowę. Tym razem Kaweckiemu zrobio się gorąco. Trzydziestostopniowy upa juZ dziaa na wszystkich. Przez duZe okna nieklimatyzowanego prosektorium la się Zar.
Marek Krajewski, 2015
4
Byłem z wami - Strona 12
Pobyt nasz w tym obozie przypadł na niesamowicie srogą zimę 1940 roku, kiedy to trzydziestostopniowy mróz trwał niemal bez przerwy kilka tygodni. Podczas parugo- dzinnych apeli, kiedyśmy stali z odkrytymi głowami, zdawało nam się ...
Włodzimierz Wnuk, 1972
5
Emigracji dzień pierwszy - Strona 41
Zaduch telawiwskiego lata - trzydziestostopniowy upał trwający dzień w dzień przez przeszło trzy miesiące i amerykańskie tempo życia tego ogarniętego nieustannym zgiełkiem, fantastycznego, pełnego ludzi i pojazdów miasta - wprowadzało ...
Maria Lewińska, 1999
6
Martwe dusze
Trzaska na ulicachsrogi, trzydziestostopniowy mróz,wyje córa Pónocy, wiedXma zawierucha, zamiatającchodniki, o9lepiając oczy, pudrując futrzane konierze, wąsyludzii mordy kosmatych bydląt, ale gdzie9 wgórze, nawet na trzecim piętrze, ...
Mikołaj Gogol, 2014
7
Uwikłany. Prawdziwa historia człowieka, który pogrążył największy ...
Naulicy panowa trzydziestostopniowy popo udniowy upa . Otuli o go wilgotne powietrze. Podrugiejstronieulicy stazbudowany z czerwonej cegy ko9ció Iglesia deSan Francisco z osiemnastego wieku, atrakcja turystyczna z charakterystyczną ...
William C. Rempel, 2015
8
Gramatyka języka rosyjskiego
HayJIML1e MOpO3 3a TpMILIaTB TpaIyCOB. Na zewnątrz jest ponad trzydziestostopniowy mróz. 3a – przed § TipMLIJêJI 3a uaC IO BBUIeTa CaMOJIěTa. Przyszedłem godzinę przed odlotem samolotu. 3a IBa IHR DO HaCTyTUIeHMHJleTa ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Operacja Seegrund - Strona 37
Zimne powietrze orzeźwiło go przyjemnie – w subaru Marx panował co najmniej trzydziestostopniowy upał, bo ogrzewanie i nawiew pracowały pełną parą. Ze złośliwą uciechą przypomniał sobie, że koleżanka wzbogaciła się o kożuch dla ...
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
10
Syndrom Everetta: Ulysses:
Komputer pokładowy podał temperaturę na zewnątrz, dwadzieścia trzy stopnie Celsjusza, i Paul z niechęcią pomyślał, że za dwie godziny będzie trzydziestostopniowy upał, który utrzyma się aż do wieczora. Powietrze było krystalicznie ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRZYDZIESTOSTOPNIOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trzydziestostopniowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Gdzie idziesz? Wróć na swoje miejsce!” [Pieniążek z Chorwacji]
W piątek w Towarniku panuje ponad trzydziestostopniowy upał. Każdy szuka cienia. Co bardziej przezorni założyli kartonowe czapki. W kwadratowej planszy ... «Krytyka Polityczna, sept 15»
2
Antoni Królikowski: już wiem, na co mogę sobie pozwolić
Jest sierpniowy poranek, trzydziestostopniowy upał. W murach Akademii Teatralnej trwają zdjęcia do serialu "Bodo" o życiu genialnego przedwojennego ... «Onet.pl, août 15»
3
Święto Wojska Polskiego (foto)
Trzydziestostopniowy upał łagodził lekki wiatr. Uroczystą zbiórkę prowadził mjr Dariusz Żerek, oprawę muzyczną zapewniła Młodzieżowa Orkiestra Dęta OSP ... «Nowy Wyszkowiak, août 15»
4
Schronisko złoży zawiadomienie do prokuratury na …
Był ponad trzydziestostopniowy upał. - Drugi raz bym tego nie zrobił. Wiem, że poniosę konsekwencje. Nie było chętnych, żeby ją przyjąć, więc pomyślałem o ... «Wprost 24, août 15»
5
Rysianka, czyli Moria
Trzydziestostopniowy upał nie odstraszył uczestników pierwszego z ośmiu spotkań ewangelizacyjnych, jakie podczas tegorocznych wakacji odbędą się w ... «Gość Bielsko-Żywiecki, juil 15»
6
Tysiąc Abrahamów na Rysiance
Trzydziestostopniowy upał nie odstraszył uczestników pierwszego z ośmiu spotkań ewangelizacyjnych, jakie podczas tegorocznych wakacji odbędą się w ... «Gość Bielsko-Żywiecki, juil 15»
7
"Śnieg w żałobie" - wzruszająca podróż w czasie
Styczeń, rok 1945. Trzydziestostopniowy mróz. Tysiące wygłodniałych i zziębniętych ludzi w obozie Stutthof otrzymuje okrutny rozkaz. O godzinie 6 rano mają ... «Kartuzy.info, mai 15»
8
Maratony na siedmiu kontynentach (nr 120/03.2015)
Policjant zgłoszony był także do biegu na 100 km, ale z uwagi na kapryśną aurę musiał wybrać. Start maratonu opóźniał się ze względu na trzydziestostopniowy ... «Gazeta Policyjna, mars 15»
9
Lorena ma nosa
Podczas gdy na plantacjach trzciny cukrowej panuje trzydziestostopniowy upał, w górach Quetzaltenango, na wysokości 2300 metrów n.p.m., temperatura jest o ... «Vouage, janv 15»
10
Świat widziany w perspektywie Boga czyli duchowość autystyków
... (np. ulubionego swetra w trzydziestostopniowy upał), spacery wedle tego samego schematu i to koniecznie nieopodal domu. Takie przykłady można mnożyć. «Opoka, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trzydziestostopniowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trzydziestostopniowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż