Signification de "tudziez" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE TUDZIEZ EN POLONAIS

tudziez

TRADUCTION DE TUDZIEZ

Découvrez la traduction de tudziez dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tudziez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tudziez» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 或将
• Traducteur Français - espagnol: o lo haría
• Traducteur Français - anglais: or would
• Traducteur Français - hindi: या होगा
• Traducteur Français - arabe: أو سوف
• Traducteur Français - russe: или
• Traducteur Français - portugais: ou seria
• Traducteur Français - bengali: বা would
• Traducteur Français - français: ou serait
• Traducteur Français - malaisien: atau akan
• Traducteur Français - allemand: oder würde
• Traducteur Français - japonais: またはだろう
• Traducteur Français - coréen: 또는 것
• Traducteur Français - javanais: utawa ngatur
• Traducteur Français - vietnamien: hoặc sẽ
• Traducteur Français - tamoul: அல்லது என்று
• Traducteur Français - marathi: किंवा असे
• Traducteur Français - turc: ya da olur
• Traducteur Français - italien: o sarebbe
• polonais: tudziez
• Traducteur Français - ukrainien: або
• Traducteur Français - roumain: sau ar fi
• Traducteur Français - grec: ή θα
• Traducteur Français - afrikaans: of sou
• Traducteur Français - suédois: eller skulle
• Traducteur Français - norvégien: eller ville

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TUDZIEZ»

Découvrez l'usage de tudziez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tudziez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...

i i i Wszystkim w obec wiedzieć dajemy, iź wszel- kiemi sposobami, starając się, by między Królestwami Polskim , a Czeskim , tudzież ~ między mieszkańcami • ich, jak największa spokój ność zachowaną była, tudzież by droga wiodąca z ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1838

Zagadki tudzież przypowiastki, powieści i porównania: Napisane przez ...

109 Palma drzewo; niektóre jej gatunki dają za owoc daktyle; ze rdzeni innych otrzymują sago; tak nazwane są miasta: na wyspie Majorce i w Lombardyi, tudzież jedna z wysp Kanaryjskich. — 9 9 STRONNICA 50. 1. Para. — 2. Sowa. — 3.

Ludwik Koncewicz, 1842

Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...

... listami oryginalnemi królów i znakomitych ludzi w kraju naszym Julian Ursyn Niemcewicz. ZBIÓR PAMIĘTNIKÓW DAWNEJ Polszcze. A ZBIOR PAMIĘTNIKÓW HISTORYCZNYCH () DAWNIEJ POLSZCZE z RĘKOPISMów, tudziez Front Cover.

Julian Ursyn Niemcewicz, 1839

Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 302

170. nadmieniono iest, iż wyrazem grzy wna początkowo nazywano kark, tylną część szyi; potem zaś znak honorowy na szyi noszony, tudzież wagę drogich metallów. Okazuie się tu, iż tak pierwsze iak drugie znaczenie wzięte' m iest z ...

Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820