Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "turzy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TURZY EN POLONAIS

turzy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TURZY


czolo burzy
czolo burzy
jaszczurzy
jaszczurzy
kangurzy
kangurzy
kurzy
kurzy
pandurzy
pandurzy
szczurzy
szczurzy
trubadurzy
trubadurzy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TURZY

turyngenski
turyngia
turyngit
turynka
turynski
turysta
turystka
turystycznie
turystyczno krajoznawczy
turystyczno sportowy
turystyczny
turystyka
turystyka zorganizowana
turyt
turyzm
turzyca
turzycowate
turzycowaty
turzycowisko
turzycowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TURZY

bersalierzy
bobrzy
czerwoni khmerzy
diggerzy
flibustierzy
gra twarzy
jerzy
jukagirzy
komarzy
komorzy
kondorzy
kordelierzy
lazarzy
lewellerzy
liktorzy
majsterzyngerzy
maskowatosc twarzy
meistersingerzy
millenerzy
minnesangerzy

Synonymes et antonymes de turzy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TURZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de turzy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TURZY

Découvrez la traduction de turzy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de turzy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turzy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Turza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Turza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Turza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Turza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Turza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Turza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Turza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Turza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Turza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Turza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Turza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Turza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Turza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Turza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Turza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Turza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

TURZA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Turza
65 millions de locuteurs

polonais

turzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Turza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Turza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Turza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Turza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Turza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Turza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de turzy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «turzy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot turzy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TURZY»

Découvrez l'usage de turzy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turzy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szlachta ziemi Dobrzynskiej za ostatnich Jagiellonow: studjum ...
"I Jan Turski Bębenek (1544-65), rodzony brat Wojciecha (1539-67) i Marcina (1564-5) Turskich Bębenków z Turzy Wielkiej, za Zygmunta Starego posiada cząstki w Trzciance Wielkiej (1544) i Turzy Wielkiej (1546-7) oraz prawem zastawnem ...
Antoni Biliński, ‎Zygmunt Wdowiszewski, 1932
2
Lokalne elity rycerstwa na Pomorzu Gdańskim w okresie panowania ...
Późniejszy herb pruskich Eppingenów posiada jeszcze umieszczoną między obu halabardami tarczę krzyżacką288. Jan z Turzy (Hans von der Tauwer, vom Thawer) był ostatnim z rycerzy w okręgu sobowidzkim, który pas uzyskał jeszcze w ...
Klemens Bruski, 2002
3
Biuletyn - Wydania 162-164 - Strona 165
Charakterystyki technologiczne glin z Łaz i Turzy opracowane przez Z. Tokarskiego (1948) podano w tabeli 55. Gliny nie wykazują szczególnego zróżnicowania jakości, chociaż zawartość A1203 waha się w nich od około 17 do około 25%, ...
Instytut Geologiczny (Poland)., 1962
4
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
17o) C), dla Jana Fogela i towarzyszów jego Abrahama i Piotra Salomonowiczów z Ogrodzieńca, Jana Turzy, na sejmie w Korczynie z r. 1475 (*)(E. 12, str. 205); i znów dla Jana Turzy (3) z Krakowa i Kiljana Stand z Norymbergi przez tegoż ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
5
Polska encyklopedja szlachecka ... - Strona 36
1434; Turza Wielka v. Stara dobrzyñski (Biliñski). TURSKI (THURSKI) h. —, 1543; Turza Wilcza lipnowski. W r. 1543 - 68 na Turzy Wilczej dziedzicza rózni Turscy, drobna szlach- ta niewiadomych herbów, uzywajaca przydomków: Krzaczek v .
S. Janusz Starykoń-Kasprzycki, ‎Michał Dmowski, 1938
6
Lustracja województwa krakowskiego, 1765 - Część 1 - Strona 199
Turzy To za osobliwym przywilejem taz JMP Walewska trzyma de actu eius w Warszawie, die 5 ianuarii 1767, danym od Najjaán. áp. króla JM Augusta III 1M. Którego wójtostwa lustracyja osobna byc nie mogla, poniewaz grunta ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1973
7
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 492
Turzy 492 Tustanowsk i habuit Iohannem Turzonem, eius no- minis, quintum episcopum Wratislavien- sem XV/XVI (1382—1386) MPH III s. 577. — Cf. Turzy. Turzy (leg. Turzy): Johannes Thu- rzy de Leutscha (!) 1465 Kacz 6852; Do- minus ...
Witold Taszycki, 1980
8
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tomy 6-7 - Strona 114
Pięciu świadków z jego ojczystego rodu przysięgło, że jest on ich synowiec i brat, szlachcic klejnotu dwóch rogów: jeden jeleni, drugi „turzy". zawołania Rogala 3. Określenia te, jak widzimy, są obojętne na tak ważne akcesorja heraldyczne, ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1923
9
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
... iakoży sam na tychże dwóch wsiach, teraznieyszym Testamentem, na Białey i Turzy PięćdzięsiątTysięcy Złotych Polskich przypisuię, y ieżeli mi Bóg móy dalszego użyczy zdrowia, po tychże dóbr wykupnie coram aetis quibuscunque Regni, ...
Stanisław Przytecki, 1842
10
Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow polskich 17. ...
... iakoż y sam na tychże dwóch wsiach, teraznieyszym Testamentem, na Białey i Turzy PięćdzięsiątTysięcy Złotych Polskich przypisuię, y ieżeli mi Bóg móy dalszego użyczy zdrowia, po tychże dóbr wykupnie coram aetis quibuscunque Regni, ...
Stanislaw Przylecki, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TURZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme turzy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Turza Wielka: 11 listopada w Gminie Działdowo
Obchody rozpoczęto Mszą Św. w kościele w Turzy Wielkiej, a następnie w świetlicy udekorowanej w barwy biało-czerwone odbyła się akademia w formie ... «Gazeta Olsztyńska, nov 15»
2
Facet z kwiatami - wywiad z Zenonem Rekiem
Z Zenonem Rekiem, twórcą i właścicielem firmy Rek-Pol w Turzy Śląskiej rozmawiamy m.in. o początkach biznesowej działalności, kreowaniu kwiatowej mody i ... «nowiny.pl, nov 15»
3
DZ24: Pożar w Turzy. Ogień pojawił się w piwnicy
Zastępy PSP Zawiercie i OSP Ciągowice interweniowały w piątkowy wieczór w miejscowości Turza w gminie Łazy. Informacje otrzymaliśmy w ramach DZ24. «Dziennik Zachodni, oct 15»
4
Wypadł ze szpitalnego okna. Nie pamięta jak
Mieszkaniec Turzy Śląskiej szczęśliwie przeżył, ale okoliczności zdarzenia budzą spore zdumienie. W tle pojawiają się długi, rodzinne awantury i niezrozumiały ... «nowiny.pl, oct 15»
5
US Rehab Welcomes Ron Turzy
WATERLOO, Iowa (October 2, 2015)—Ron Turzy is the new vice president of complex rehab for U.S. Rehab. In this role, he will work with the U.S. Rehab ... «HomeCare, oct 15»
6
Unia śrubuje kolejne rekordy
W minioną niedzielę rywalem lidera z Turzy Śląskiej była drużyna rezerw ROW-u Rybnik. Goście zajmowali przed meczem ostatnią pozycję w tabeli i na niej ... «nowiny.pl, sept 15»
7
Uroczystości w Turzy
W Turzy odbędą się dzisiaj uroczystości upamiętniające pomordowanych przez NKWD w 1944 r. O godz. 14.00 odprawiona zostanie Msza św. polowa w ... «Radio Via, sept 15»
8
Unia Turza Śląska upokorzona w Ornontowicach
Z rozpaczy oklaskami nagradzała go nawet spora grupka kibiców z Turzy Śląskiej. To nie koniec dramatu podpiecznych trenera Adamczyka, bowiem w 88. «nowiny.pl, juin 15»
9
Turza: Rodzice przedszkolaków zostali na lodzie. Wójt zmienił …
„Powoli nie mamy sił by walczyć o swoje” - tak zaczyna się przysłany do naszej redakcji list, który został podpisany „Rodzice z PP w Turzy”. W dalszej części ... «nowiny.pl, juin 15»
10
Dzień Mamy i Taty w Turzy Wielkiej
Jak co roku w świetlicy w Turzy Wielkiej świętowaliśmy Dzień Matki. Miesiąc później obchodzimy Dzień Ojca. Dzieci ze świetlicy chciały połączyć te święta tak, ... «Gazeta Olsztyńska, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Turzy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/turzy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż