Téléchargez l'application
educalingo
unobilitowac

Signification de "unobilitowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UNOBILITOWAC EN POLONAIS

unobilitowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UNOBILITOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UNOBILITOWAC

uno ictu · unormowac · unormowac sie · unormowanie · unos · unosawiac · unosawianie · unosic · unosic sie · unosiciel · unosiny · unosliwy · unosowic · unosowienie · unoszenie · unowoczesniac · unowoczesnianie · unowoczesnic · unowoczesnic sie · unowoczesnienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UNOBILITOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Synonymes et antonymes de unobilitowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UNOBILITOWAC»

unobilitowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de unobilitowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNOBILITOWAC

Découvrez la traduction de unobilitowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de unobilitowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unobilitowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

unobilitowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

unobilitowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unobilitowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

unobilitowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unobilitowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

unobilitowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

unobilitowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

unobilitowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

unobilitowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

unobilitowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unobilitowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

unobilitowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

unobilitowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unobilitowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unobilitowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

unobilitowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

unobilitowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

unobilitowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

unobilitowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

unobilitowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

unobilitowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

unobilitowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unobilitowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unobilitowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unobilitowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unobilitowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unobilitowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNOBILITOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de unobilitowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unobilitowac».

Exemples d'utilisation du mot unobilitowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UNOBILITOWAC»

Découvrez l'usage de unobilitowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unobilitowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nobilitacje w Galicji w latach 1772-1918 - Strona 34
Trudno bowiem czasem ustalić czy ważniejsze zasługi położył nobilitowany na polu handlu, czy też dla rozwoju rolnictwa, a także które z zajęć było ważniejsze dla zainteresowanego. Dlatego też w wielu przypadkach nawiązano w ...
Sławomir Górzyński, 1999
2
Historya prawa polskiego - Strona 535
Także nobilitowany obowiązanym był nabycie dóbr za 50,000 złp. autentycznie udowodnić, pod utratą szlachectwa w razie nieuczynienia temu zadosyć (1). Nobilitacye, dla cudzoziemców i krajowców zarówno, wyniesiono roku 1578 tak ...
Jan Wincenty Bandtkie Stężyński, 1850
3
Maurycego Mochnackiego pisma rozmaite: Oddział porewolucyjny
szą. Mieliśmy pod tym względem inicjatywę w Europie. by było 50 co sejm: do roku więc 1833 byłoby ich 1050. Wreszcie ex-officio każdego sejmu prócz tego miano nobilitować po 30 osób; do roku więc 1833 byłoby nobilitowanych 630.
Maurycy Mochnacki, 1836
4
Skartabelat w ustroju szlachetstwa polskiego - Strona 251
Z potomstwa nobilitowanego r. 1685 Benoego, Paweł, jego wnuk lub syn, jest r. 1727 chorążym kołomyjskin, r. 1737 wiceinstygatorem, r. 1739 instygatorem koronnym, r. 1749 kasztelanem warszawskim; inny Paweł, syn nobilitowanego, lub ...
Oswald Balzer, 1911
5
Antoniego Zygmunta Helcla pism pozostałych wydanie pośmiertne: ...
1654. w konstytucyjach) salvis juribus de scartabella tu, co znaczyło, że nobilitowani do trzeciego stopnia urzędów piastować nie mogą. Zygmunt August nie był jeszcze ścieśniony w nadawaniu Szlachectwa. Kromer mówi, że król nadawał ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1874
6
O Polsce jej dziejach i konstytucyi dzieło w języku niemieckim przez ...
6,) *) Deputacya podług prawa o miastach przygotuje projekt do nobilitowania mieszczan tych, którzy byli plenipotentami miast, oraz tych , którzy kupili wsie, lub miasta całkowite, a podadzą o to prośbę do stanów marszałkowi sejmowemu, nie ...
Franz Joseph Jekel, 1823
7
Geografia ogólna i statystyka ziem dawnej Polski - Strona 223
Z razu prawo nadawania szlachectwa krajowcom, nobilitowanie służyło królom, później stało się jak wszystko inne prerogatywą reprezentacyi szlachty. Już w roku 1578 postanowiono, że nobilitacye nie mogą być dawane tylko na sejmie, albo ...
Lucjan Tatomir, 1868
8
Antoniego Zygmunta Helcla Dawne prawo prywatne polskie: Część ...
1654 . w konstytucyjach ) salvis juribus de scartabellatu , co znaczyło , że nobilitowani do trzeciego stopnia urzędów piastować nie mogą . Zygmunt August nie był jeszcze ścieśniony w nadawaniu Szlachectwa . Kromer mówi , że król nadawał ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1874
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
1662. dla meztwa swego na sejmie nobilitoWany.. Constit. fol. 40. ‚ 'Lytklewicz Íaerbu Jastrzebíec. Tychon Zytkiewicz z sejmu 1616. naznaczony do rewizyi ksiag ziemskicb igrodzkich i podkomorskich Winnickich. Daniel instygator koronny z ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1845
10
Pamietniki do panowania Augusta III. i Stanislawa Augusta z ...
Nobilitowano osób rozmaitych do czterechset przeszło, jednych za pieniądze, drugich z łaski za interesowaniem się jakiego magnata albo wielomownego posła. W takim tedy hojnym szafunku klejnotu szlacheckiego, nietrudno było wcisnąć ...
Jędrzej Kitowicz, 1840
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unobilitowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/unobilitowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR