Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uplakac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UPLAKAC SIE EN POLONAIS

uplakac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UPLAKAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UPLAKAC SIE

uplacac
uplacowac
uplakac
uplakiwac sie
uplanowac
uplasowac
uplasowac sie
uplasowanie
uplastyczniac
uplastycznianie
uplastycznic
uplastycznic sie
uplastycznienie
uplata
uplatac
uplatanie
uplawy
uplaz
uplazek
uplazgac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UPLAKAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de uplakac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPLAKAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de uplakac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UPLAKAC SIE

Découvrez la traduction de uplakac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uplakac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uplakac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

uplakac月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uplakac agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uplakac August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uplakac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uplakac أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

uplakac августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uplakac agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uplakac আগস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uplakac Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uplakac ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uplakac August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月uplakac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uplakac 8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uplakac Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uplakac Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uplakac ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uplakac ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uplakac Ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uplakac agosto
65 millions de locuteurs

polonais

uplakac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

uplakac серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uplakac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uplakac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uplakac Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uplakac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uplakac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uplakac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPLAKAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uplakac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uplakac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPLAKAC SIE»

Découvrez l'usage de uplakac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uplakac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kształt stylistyczny Rozmayślań dominikańskich na tle innych pasji ...
(о silnym glosem pokornem krzyknela i za glowç sie wziqwszy na ziemie padla od smetku ciezkiego - Rd 1 74/27-29; ... na stan pojawiajacy siç wskutek wykonywania tej czynnoáci (naplákac sie - Rd 232/7; uplakac sie - Rd 50/24; 68/25; ...
Dorota Kozaryn, 2001
2
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 150
150 UPIERZYCA-UPLAKAC. fie beñcbern Die iïüße. _- Alizer: Tefal (”3 1едт'5 "Pierzonéj ... do “aryatów go oddaé. Teuf. 55. ь, 5_ Upiinowaé sie czego. ustrzcdz siç czego. Strzegqc sie; ujáé czemu; hutch QBadńamleit einem _Übel поведен, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. Literatura Polska (1822-1829)
Istotna tragedya polska zaczyna się dopiero w naszéj epoce, o któréj obszerniej pomówimy. Po tak słabych ... Inni pozostali w domu, którym natura tylko dobre serce dała, szli na teatr, by się upłakać i ciekawości dogodzić. Dla jednych ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1873
4
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 5 - Strona 63
Istotna tragedya polska zaczyna się dopiero w naszej epoce, o której obszerniej pomówimy. Po tak słabych ... Inni pozostali w domu, którym natura tylko dobre serce dała , szli na teatr , by się upłakać i ciekawości dogodzić. Dla jednych ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1873
5
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Wyd. zupełne poprawne i dopelnione z ...
Istotna tragedya polska zaczyna się dopiero w naszéj epoce, o któréj obszęrniéj pomówimy. Po tak słabych ... Inni pozostali w domu, którym natura tylko dobre serce dała, szli na teatr, by się upłakać i ciekawości dogodzić. Dla jednych ...
Kazimirz Brodziński, 1873
6
Mie̜dzy poezja̜ a wymowa̜: Konwencje i tradycje staropolskiej prozy ...
białogłowę, jakiej przedtem nie widział, rozmiłował się jej tak barzo, że jakoby się jej był zaraz w niewolę podał j...]"207. ... iż go jawnie pokazać nie mogła, jedno przed Appia- nem a Juliją to sie i upłakać i uskarżyć nieszczęścia swego było [.
Teresa Michałowska, 1970
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
(von etwas herunter, herabwälzen) odwalié, zwalié, odtoczyé; eine Schuld von sich – zwiny sie wymawiac, zwalic wine z siebie; -wälzung, sf. odwalenie, zwalenie. ... A'b weinen, (sich), vr. wyplakaé sie, splakac sie, uplakac sie, naplakac sie.
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
8
Wybór pism: Nowele, obrazki i fantazye - Strona 431
Ze się młodemu małżeństwu przy dobrém gospodarstwie wiodło pomyślnie a zamożność rosła, wszystko to stary ... gdy o tém opowiadała, dodając ciągle do imienia ojca: – Panie świeć nad jego duszą – i upłakać się zawsze i uśmiać musiała.
Józef Ignacy Kraszewski, 1890
9
Dramat i teatr szkolny - Tomy 26-27 - Strona 329
Pojawia się w nim uderzająca obfitość słów, zwrotów i wyrażeń służących analizie psychologicznej zakochanych bohaterów; ... „żałościwy", „utracić nadzieję", „upłakać się", „uskarżyć się", „pasyja trapiła serce", „łzami krwawymi pisane słowa", ...
Jan Okoń, 1970
10
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 14
W kilku wyrazach prefiks oznacza rozpoczęcie i intensywność stanu: rozniemóc się. ... czynności: ubić, ukopać: ieła y a bycz nogamy kopacz, vbyla, vkopola na oftatek wziawfy czegofz w ręczę rany znaczne zadała VIII 116, upłakać się X 370a.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uplakac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uplakac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż