Téléchargez l'application
educalingo
uradzic

Signification de "uradzic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE URADZIC EN POLONAIS

uradzic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC URADZIC

bladzic · czadzic · dogladzic · doprowadzic · doradzic · dosadzic · gladzic · gromadzic · kadzic · karadzic · ladzic · nabladzic · nagromadzic · nakadzic · naporzadzic · naprowadzic · naradzic · narzadzic · nasadzic · obkadzic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME URADZIC

uraczyc sie · uradowac · uradowac sie · uradykalniac · uradykalnic · uradykalnic sie · uradykalnienie · uradzac · uradzanie · uradzenie · urag · uragac · uragajacy · uragan · uraganie · uragliwie · uragliwy · uragnac · uragnienie · uragowisko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME URADZIC

obradzic · obrzadzic · obsadzic · oczadzic · odkadzic · odprowadzic · odradzic · odsadzic · ogladzic · ogromadzic · okadzic · oporzadzic · oprowadzic · osadzic · pobladzic · podkadzic · podprowadzic · podsadzic · pogladzic · poprowadzic

Synonymes et antonymes de uradzic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «URADZIC»

uradzic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de uradzic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE URADZIC

Découvrez la traduction de uradzic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uradzic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uradzic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

uradzic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

uradzic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uradzic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

uradzic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uradzic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

uradzic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

uradzic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

uradzic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

uradzic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

uradzic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

uradzic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

uradzic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

uradzic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uradzic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uradzic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

uradzic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

uradzic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uradzic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uradzic
65 millions de locuteurs
pl

polonais

uradzic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

uradzic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uradzic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uradzic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uradzic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uradzic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uradzic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uradzic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URADZIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de uradzic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uradzic».

Exemples d'utilisation du mot uradzic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «URADZIC»

Découvrez l'usage de uradzic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uradzic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Silny Samson
Cóż uradzić mogli? — Naturalnie, nic innego, jak coś, co podkopać ma lub boleśnie zranić świat chrześcijański, jak dowodnie przekonywa nas o tém broszura, ręczę, że przez mądrego wielce męża napisana, ale przez mędrszego jeszcze ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 13 - Strona 245
Nie może więc naród inaczej spraw swoich załatwiać, jak przez zaufanych wybranych swoich, którzy w przyzwoitej liczbie zebrawszy się w jednem miejscu, mogą myśli swoje przedłożyć, mogą się porozumieć i uradzić co za dobre i stósowne ...
B. Bielowski, 1865
3
Nowiny ze Swiata - Tom 5
Sejm nasz we Lwowie uradził tak, aby szkoły ludowe i miejskie, i gimnazya, nie należały aże pod zarząd Wiednia, tylko aby sam kraj, t. j. krajowcy niemi dyrygowali, jako że będąc tamtejszemi, wiedzą, jakiej: nam tu oświaty potrzeba, o czém ...
Roman Kieres, 1867
4
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowo-zeszytowe
Drugie pole średnie, na klóre się wysiewa żyta na zimę korcy 130, uradza się wedle roku kassul 400, niegdy kassul 450, niegdy 500(1). Trzecie pole skonieczne, na które się •wysiewa korcy 140, uradza się żyta kóp: jednego roku 300, ...
Aleksander Wejnert, 1858
5
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowozeszytowe, wydawane przez ...
Jęczmienia wysiewają korcy 18, a uradza się kóp czasem mniej, czasem więcej 50; kopa każda dawa po 2 i pół korca, uczyni korcy 125, na wysianie korcy 16, zostanie korcy 109, po 8 gr., facit zł. 29 gr. 2. Owsa wysiewają korcy 90, a uradza ...
Aleksander Weinert, 1858
6
Lustracje województwa rawskiego, 1564 i 1570 - Strona 52
m> się, odprawiwszy dzięsięcinę kóp 90, a czasem więcej. Jarego wysiewa się kor. 29, uradza się kóp 36. Lnu wysiewają kor. 3, uradza się kóp 30, namłacają siemienia lnianego kor. 15. Konopi wysiewają kor. 5, uradza się kóp 35, ...
Zofia Kędzierska, 1959
7
Lustracja województwa pomorskiego, 1565 - Strona 77
Na którem uradza się: Żyta ozimiego, sieczonego kop 400, czyni kopa omłócona w ziarnie po 3 ćw., które czynią ćw. 1200, wysiewają na zimę ćw. 180, ostawa po wysianiu ćw. 1020. Jęczmienia sieczonego uradza się kop 190, każda czyni w ...
Stanisław Hoszowski, 1961
8
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 124
1646 radziła nad tem, jak zapobiedz tej krzyczącej niesprawiedliwości, uradzić nic nie mogła, więc do instrukcyi dla elektów ułożonej, wcisnęła następującą petycyą: „upraszać uniżenie jego królewskiej mości panowie posłowie nasi będą, ...
Antoni Józef Rolle, 1887
9
Lustracje województwa płockiego, 1565-1789 - Strona 54
ię jedno uradza na tych rolach, do folwarku mławskiego zwożą. Na których folwarkach, tak w tej wsi, jako i przy Mławie, wysiewa się na zimę czasem mniej, czasem więcej: żyta kor. 125, a uradza się okrom dziesięciny kop 290.
Anna Sucheni-Grabowska, ‎Stella Maria Szacherska, 1965
10
Źródła do dziejów ekonomii malborskiej - Tom 2 - Strona 48
Uradza się na tym folwarku przynajmniej roku każdego jęczmienia kop nro 1071. Plon. Według urodzaju pomienionego namłócono łasztów nro 30/47V2, z czego zostawując na nasienie łasztów 8/53V2, zostaje ku przedaniu jęczmienia ...
Wojciech Hejnosz, 1960
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uradzic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uradzic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR