Signification de "usmiechac sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE USMIECHAC SIE EN POLONAIS

usmiechac sie

TRADUCTION DE USMIECHAC SIE

Découvrez la traduction de usmiechac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de usmiechac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usmiechac sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 福利
• Traducteur Français - espagnol: sonrisa
• Traducteur Français - anglais: smile
• Traducteur Français - hindi: मुस्कान
• Traducteur Français - arabe: ابتسامة
• Traducteur Français - russe: благополучие
• Traducteur Français - portugais: bem-estar
• Traducteur Français - bengali: হাসি
• Traducteur Français - français: sourire
• Traducteur Français - malaisien: senyuman
• Traducteur Français - allemand: Lächeln
• Traducteur Français - japonais: 笑顔
• Traducteur Français - coréen: 미소
• Traducteur Français - javanais: eseman
• Traducteur Français - vietnamien: hạnh phúc
• Traducteur Français - tamoul: புன்னகைக்க
• Traducteur Français - marathi: स्मित
• Traducteur Français - turc: gülümseme
• Traducteur Français - italien: sorriso
• polonais: usmiechac sie
• Traducteur Français - ukrainien: благополуччя
• Traducteur Français - roumain: bunăstarea
• Traducteur Français - grec: χαμόγελο
• Traducteur Français - afrikaans: glimlag
• Traducteur Français - suédois: välbefinnande
• Traducteur Français - norvégien: trivsel

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USMIECHAC SIE»

Découvrez l'usage de usmiechac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usmiechac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik idiomów polskich PWN - Strona 166

W krótkich, szybkich abcugach Postraszylem go i jak zaczaj zmykaé w szybkich abcugach, mówie ci, az sie za nim kurzylo. ... Usmiechac sic blado Usmiechac sie pod nosem, pod wasem Usmiechac sie pólgçbkiem Usmiech biadzi, blaka sie ...

Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006

Basic Polish: A Grammar and Workbook - Strona 130

1 . bawic Adam sam lubi sie nie. 2. dzieci szkoly matka male do prowadzi. ... 6. do nauczyciel sie studentow usmiecha. 7. kosciola nie do chodzicie czy? ... (Usmiechac sie) do (zona) i (calowac) jq. Wojtek i Agnieszka bardzo sie (kochac).

Dana Bielec, 2001

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 326

(Ç2) zob. cienki w uszach; dupa z uszami; nawijac makaron na uszy; siedziec [tkwic] po uszy w gównie usmiechaC siç zob. ámiac siç [usmiechac sie] jak glupi do sera uSwinié zob. swinic uSwinié siç pobrudzic siç: Туlko uwazaj, zebys sie nie ...

Maciej Czeszewski, 2008

Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 218

English rosnac rozbierac sie urosnqc rozebrac sie grow (up) undress er ist rozdawac rozdac hand out rozktadac rozlozyc ... umawiac sie umowic sie make date umiec - know how to uspokajac uspokoic quieten usmiechac sie usmiechnqc sie ...

Dana Bielec, 2004

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

grinsen wie ein (frisch lackiertes) Нutschpferdszczerzyésie, usmiechac sie oducha doucha hypermodern Adj(ekspr) ultranowoczesny (stylitp.) i Inter;brr, ble (wyrazeniewstretu) idiotensicher Ad}(zart) banalny, dziecinnieprostуw obstudze eine ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Teatr milczenia i dramat przemilczeń - Strona 90

Karol Smużniak. Musze to sobie zapisac, ze mozna Usmiechac sie, usmiechac i byé lotrem. Przynajmniej jestem pewien, ze tak moze Byc w Danii. Тak wiec mam cie, stryju, mam cie. A teraz slowa: a wiec zegnaj, zegnaj, Pamietaj o mnie.

Karol Smużniak, 1996

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 166

Kogos na mile czuc kims (np. oszustem) a. czyms (np. fatszem); coa na mile pachnie czymS «ktoá daje sie tatwo rozpoznac (np. jako oszust), ... Usmiechac sie do kogos milcz^co. milczacy imiesi. przymiotnikowy czynny czas. mil- czec (p.) ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...

W 8, PT 6, M 1; uspokoic sie cz. PT 4; usposobic cz. M 1; usta rz. ... PT 10, M 9, G 4, J 2, Z 2, SZ 1; usmiechac sie cz. PT 3, G 1, M 1, W 1; usmiechnac sie cz. Z 2, M 1 (usmiechnac sie), PT 1, W 1; usmiechnienie rz. przesf. M 1; usmierzyc cz. PT 1 ...

Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...

Oddalenie sie Lisowskiego ubezpieczajac wojsku plecy, pozwalalo isc naprzód, i z wiosna wszystko liossyi zdawalo sie usmiechac. Uderzono najprzód na zamki, którémi ksiaze Iiozynski ostatnie dni swe uzacnil , bo te zagradzaly droge na ...

Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843

Legnicke pole - Strona 125

Ludzie ina- czej sie. ubieraj^, irme maja zwyczaje. Przed krzem bzu czarne- go — pomni — zdejmuja czapki, jak tu przed leszczyna.... Nie przestawala usmiechac sie. tak pogodnie, jak gdyby samo wspomnienie dzieciecych czasów zywota ...

Zofia Kossak, 1968