Téléchargez l'application
educalingo
usuwac

Signification de "usuwac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE USUWAC EN POLONAIS

usuwac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC USUWAC

dosuwac · nasuwac · nawsuwac · obsuwac · odsuwac · osuwac · podsuwac · ponasuwac · poobsuwac · poodsuwac · poosuwac · poprzesuwac · poprzysuwac · porozsuwac · posuwac · pousuwac · powysuwac · pozasuwac · pozesuwac · pozsuwac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME USUWAC

usubtelnic · usuc · usunac · usunac sie · usuniecie · usurae · usus · usus tyrannus · ususfructus · ususzenie · ususzka · ususzyc · ususzyc sie · usuw · usuwac sie · usuwak · usuwalny · usuwanie · usuwisko · usuwisty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME USUWAC

czuwac · dokluwac · dokuwac · dosnuwac · dotruwac · dozuwac · fruwac · kuwac · nadfruwac · nadpruwac · nakluwac · przesuwac · przysuwac · rozsuwac · suwac · wsuwac · wysuwac · zasuwac · zesuwac · zsuwac

Synonymes et antonymes de usuwac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USUWAC»

usuwac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de usuwac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE USUWAC

Découvrez la traduction de usuwac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de usuwac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usuwac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

删除;
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

eliminado ;
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

removed;
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हटा दिया ;
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالتها؛
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

удалены ;
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

removido ;
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মীমাংসা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

retiré;
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melupuskan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entfernt ist;
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

削除;
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제거 ;
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbuwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bỏ ;
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அகற்றுவதில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विल्हेवाट लावणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rimosso ;
65 millions de locuteurs
pl

polonais

usuwac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

видалені;
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îndepărtat ;
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαιρεθεί ?
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwyder ;
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borttagen;
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjernet;
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de usuwac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USUWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de usuwac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «usuwac».

Exemples d'utilisation du mot usuwac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USUWAC»

Découvrez l'usage de usuwac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usuwac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Usuwanie substancji ropopochodnych z dróg i gruntów: - Strona 52
Wybór odpowiedniego urządzenia cedzącego (tj. skimera) czy pomp zasycających do usuwania zanieczyszczeń ropopochodnych z wód powierzchniowych lub gruntowych dokonywany jest w zależności od charakterystyki zbiornika wodnego, ...
Joanna Rakowska, ‎Katarzyna Radwan, ‎Zuzanna Ślosorz, 2012
2
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 57
Odczyt – użytkownik posiada jedynie prawo do odczytywania plików (w tym ich uruchamiania), nie może tworzyć nowych plików i usuwać ani modyfikować już istniejących. 2.3.3. Uprawnienia systemu plików NTFS Prawa dostępu mogą być ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
3
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 219
... kolejce spooling usuwać vt eliminare vt * usuń elimina * usuwać wirusa eliminare un virus usuwanie n soppressione f, eliminazione f * usuwanie błędów soppressione di errori uszkodzenie n difetto m, corruzione f uszkodzony agg difettoso, ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
4
Polska w apostazii czyli w tak zwanym russo-sławianizmie: i w ...
usuwać. zawady i przeszkody nieprzełomne, dla indiwiduów zmierzających do przybytku absolutnej Prawdy. – A więc, ten Naród, narodowemi Instituciami, popierać będzie wszelkie odkrycie i wynalazek; on łożyć będzie na doświadczenia ...
L. Niedźwiecki, 1842
5
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 635
Zbyt głęboko wprowadzony cewnik może owinąć się dookoła nerwu, wywołując ból podczas jego usuwania. Jeżeli cewnika nie można usunąć albo gdy podczas jego usuwania występują dolegliwości bądź objawy neurologiczne, wskazana ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Z otchłani:
Jeśli Betlega jest po waszej stronie, to Bartek Sowa jest po naszej. Inaczej mówiąc, jeżeli wy będziecie usuwać naszych ludzi, my będziemy usuwać waszych. Jeśli wejdziecie na nasze terytorium, my wejdziemy na wasze. Jedźmy już, dobrze?
Krzysztof A. Zajas, 2016
7
"Magisterkę kupię". Sprzedawanie i kupowanie prac dyplomowych jako ...
(23% i 15%), „Należy usuwać z uczelni” (11% i 5%), „Trzeba »przejść« wykładowców” (36% i 20%). Za to studenci dzienni częściej określają go następująco: „To jest układ – nikt nic nie widzi” (43% w stosunku do 36%), „Działanie karygodne i ...
Beata Bielska, 2016
8
Zalecenia na wypadek upałów:
Dziś czwartek, dzień kociej pielęgnacji, dzień, w którym lubiła sprzątać, usuwać wszystkie ślady dziewczynek, doprowadzać dom do porządku, usuwać z kociej sierści wszystkie strzępki liści i ziarna piasku. Ale o dziwo, nie mogła go znaleźć.
Maggie O'Farrell, 2015
9
Pieśń Maorysów:
Nigdy nie musiała usuwać Elaine nawet nie pytała, co to znaczy „usuwać”. Już sama myśl o płukaniu najintymniejszych części ciała octem przyprawiała ją o dreszcze. Ale czegoś takiego nigdy nie będzie musiała robić. Przecież chciała mieć ...
Sarah Lark, 2015
10
Piasty: rys historyczny - Strona 97
zasłonę przed jej usuwać oczyma, ukazuje się jej w coraz pewniejszych zarysach. Podziały kraju domowe Xiążąt rozterki , świetne wyprawy wojenne, układy pokoju, co tylko chwilowo czynność narodu pochłania, co dziejopisowie we ...
Kazimierz Stadnicki (Hrabia), 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Usuwac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/usuwac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR