Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "usztyftowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE USZTYFTOWAC EN POLONAIS

usztyftowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC USZTYFTOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME USZTYFTOWAC

uszlachetnienie
uszlajany
uszminkowac
uszminkowac sie
uszniak
usznica
usznurowac
uszny
uszorowac
uszorstnic
usztywniac
usztywniacz
usztywnianie
usztywnic
usztywnic sie
usztywnienie
uszyc
uszycie
uszykowac
uszykowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME USZTYFTOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Synonymes et antonymes de usztyftowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USZTYFTOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de usztyftowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE USZTYFTOWAC

Découvrez la traduction de usztyftowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de usztyftowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usztyftowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

usztyftowac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usztyftowac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

usztyftowac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

usztyftowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

usztyftowac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

usztyftowac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usztyftowac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

usztyftowac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usztyftowac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

usztyftowac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

usztyftowac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

usztyftowac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

usztyftowac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usztyftowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

usztyftowac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

usztyftowac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

usztyftowac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

usztyftowac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

usztyftowac
65 millions de locuteurs

polonais

usztyftowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

usztyftowac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

usztyftowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

usztyftowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

usztyftowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usztyftowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usztyftowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de usztyftowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USZTYFTOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «usztyftowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot usztyftowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USZTYFTOWAC»

Découvrez l'usage de usztyftowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usztyftowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adam Mickiewicz od wyjazdu z Petersburga i Pan Tadeusz
Bardzo mądrze radził on Hrabiemu, wybierającemu się po bitwie soplicowskiej do Księstwa: „Jedź, weź pieniądze, możesz usztyftować rotę, Jak Włodzimierz Potocki, co Francuzów zdziwił, Dając na skarb milion, jak książe Radziwił Dominik, ...
Albert Gąsiorowski, 1874
2
Wspomnienia, listy i raporta urzędowe: Barona de Vioménil - Strona 15
Bez żadnéj prawie pomocy w kraju obcym mając do czynienia z narodem, gdzie każden chciał rozkazywać a nikt nie chciał słuchać, nie było to łatwą rzeczą pułk zebrać, usztyftować, i ludzi pod ścisłą subordynacyą wojskową podciągnąć.
Antoine Charles Du Houx de Vioménil, 1863
3
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
Der. denom. z suf. usztyftować 'wystawić, uformować': "usztyftował cały oddział Polaków", Bied 1849/ 10,1 V. - Tylko SW (bez cyt.); brak w pozostałych słownikach. - Der. dewerb. z pref. u- od sztyftować (na stiften = założyć, uformować): SWil, ...
Mirosława Białoskórska, 1992
4
Bialystok: zarys historyczny - Strona 114
... należy znowu sięgnąć do niezastąpionych pamiętników Rocha Sikorskiego M) : „Niedługo potem nakazano pobór do wojska, gdyż postanowiono usztyftować dwa pułki w Białymstoku. Dawniej, a następnie później, pobór rekruta przez ...
Henryk Mościcki, 1933
5
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 3-4 - Strona 242
«Juzci, rzekl Robak, trudno ganic tg ochotg, Jedz , wez pieniadze , mozesz usztyftowac rotg , Jak Wlodzimierz Potocki, co Francuzów zdziwit, Dajac na skarb milion — jak ksiaze Radziwill Dominik, co zostawil dobra swe i sprzgty I dwa uzbroil ...
Adam Mickiewicz, 1885
6
Adam Mickiewicz - Strona 89
Włościanie z ochotą szli w rekruty, czyli, jak wtenczas zwano, w kantoni- sty, których nakazano dostarczyć do dziewięciu pułków, przeznaczonych do usztyftowania z Litwy. Ale szlachta „okoliczna" wahała się. Kiedy ich namawiano do wojska, ...
Stanisław Makowski, ‎Eligiusz Szymanis, 1992
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Owoż na sejmie Grodzieńskim, gdzie jak Potocki i pod temi samemi warunkami usztyftował prześliczny pułk ósmy litewski, którego szefostwo poruczył rodzonemu siostrzeńcowi i darował go rzeczypospolitej, kiedy wniesiono, żeby królowi dać ...
Wojciech Maniecky, 1858
8
Polityk Hotelu Lambert generał Ludwik Bystrzonowski (1797-1878)
Według Orlickiego: Generał Dembiński najwięcej rozpowiadał o swoim tylko kuzynie Bystrzonowskim, jak ten od razu został majorem, jak we dwadzieścia dni usztyftował cały szwadron jazdy, że pochodzi z dobrej familii itp. Ibrahim Pasza ...
Hubert Chudzio, 2008
9
Przyczyny upadku Polski Sadowski - Strona 31
Walery Przyborowski. dzony przez Dumouriez do stanu obronnego. Niemniej czynnie wziął się do usztyftowania piechoty. Rozesłał swych francuskich oficerów na granicę pruską i austryacką, by ściągali do siebie zbiegów z wojsk tamtejszych, ...
Walery Przyborowski, 1910
10
Kronika polskich rodów szlacheckich Podola, Wołynia i Ukrainy: ...
Franciszek syn Antoniego, za czasów Napoleona pisze Żychliński, usztyftował własnym kosztem szwadron kawaleryi ze 120 ludzi złożony) Piszą go kapitanem wojsk polskich, był potem sędzią ziemskim. W 1805 r. sprzedaje przynależną mu ...
Kazimierz Pułaski, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Usztyftowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/usztyftowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż