Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "utleniacz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UTLENIACZ EN POLONAIS

utleniacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UTLENIACZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «utleniacz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

comburant

Utleniacz

Oxydant - un élément ou un produit chimique dans l'analyse d'accepteur d'électrons redox. Les oxydants dans la réaction réduisent leur oxydation et, en même temps, la font augmenter dans d'autres produits de réaction. Le terme "oxydant" désigne à l'origine une substance libérant de l'oxygène en réaction avec un réducteur. Avec le développement de la chimie, le sens du mot a été étendu à toutes les espèces chimiques qui reçoivent des électrons lors des réactions d'oxydoréduction. Des exemples d'oxydants comprennent l'acide sulfurique, l'acide nitrique et les nitrates, les permanganates, les dichromates, les chlorates, l'eau royale, les halogènes et leurs combinaisons, ou le peroxyde d'hydrogène. Certains produits chimiques, traditionnellement considérés comme des oxydants, deviennent, dans certaines conditions, réducteurs. Ceux-ci comprennent, par exemple, le chlore et les halogènes supérieurs et le peroxyde d'hydrogène. Utleniacz – pierwiastek lub związek chemiczny, będący w analizowanej reakcji redoks akceptorem elektronów. Utleniacze w reakcjach zmniejszają swój stopień utlenienia i jednocześnie powodują jego wzrost w pozostałych produktach reakcji. Pierwotnie termin „utleniacz” dotyczył substancji oddającej tlen w trakcie reakcji z reduktorem. Wraz z rozwojem chemii znaczenie tego słowa poszerzono na wszystkie indywidua chemiczne przyjmujące elektrony w trakcie reakcji redoks. Przykładowe utleniacze to kwas siarkowy, kwas azotowy i azotany, nadmanganiany, dichromiany, chlorany, woda królewska, fluorowce i ich połączenia lub nadtlenek wodoru. Niektóre substancje chemiczne, tradycyjnie uznawane za utleniacze, w pewnych warunkach stają cię reduktorami. Zalicza się do nich np. chlor i wyższe chlorowce oraz nadtlenek wodoru.

Cliquez pour voir la définition originale de «utleniacz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UTLENIACZ


antyutleniacz
antyutleniacz
autoutleniacz
autoutleniacz
doganiacz
doganiacz
dopelniacz
dopelniacz
doszczelniacz
doszczelniacz
dotleniacz
dotleniacz
naganiacz
naganiacz
nagarniacz
nagarniacz
napelniacz
napelniacz
natleniacz
natleniacz
nawaniacz
nawaniacz
nawapniacz
nawapniacz
nawilgatniacz
nawilgatniacz
obezwladniacz
obezwladniacz
objasniacz
objasniacz
oceniacz
oceniacz
ochraniacz
ochraniacz
odczyniacz
odczyniacz
odgarniacz
odgarniacz
odluzniacz
odluzniacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UTLENIACZ

utlaczac
utlaczanie
utleniac
utleniacz do wlosow
utleniajaco
utleniajaco redukujacy
utlenialnosc
utlenialny
utlenianie
utlenic
utlenic sie
utlenienie
utleniony
utloczenie
utloczyc
utluc
utluczenie
utlukac
utlukiwac
utlukiwanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UTLENIACZ

odtleniacz
odwadniacz
odwaniacz
opozniacz
oprozniacz
pieniacz
pochlaniacz
podrzezniacz
poganiacz
przeciwutleniacz
przedrzezniacz
przemieniacz
przyganiacz
pylopochlaniacz
rowniacz
rozdrabniacz
rozgarniacz
rozjasniacz
rozpowszechniacz
rozpulchniacz

Synonymes et antonymes de utleniacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UTLENIACZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de utleniacz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UTLENIACZ

Découvrez la traduction de utleniacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de utleniacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «utleniacz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

氧化剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oxidante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oxidizer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आक्सीकारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤكسد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окислитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oxidante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oxydant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengoksida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oxidations
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酸化剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산회 제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oxidizer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oxidizer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்சிஜனூக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oxidizer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükseltgen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ossidante
65 millions de locuteurs

polonais

utleniacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окислювач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oxidant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξειδωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oksideermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oxidationsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oksiderer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de utleniacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UTLENIACZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «utleniacz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot utleniacz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UTLENIACZ»

Découvrez l'usage de utleniacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec utleniacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BiTP 4/2008: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Wszystkim znany jest słynny trójkąt spalania, w którego skład wchodzą 3 elementy niezbędne do zaistnienia poaru zapewniające jego trwanie, są to: materiał palny, temperatura oraz utleniacz (patrz ryc. 1). Wykluczenie przynajmniej jednego ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2008
2
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 98
Aby doszło do spalania muszą być spełnione następujące warunki: potrzebny jest materiał palny, utleniacz oraz odpowiednia ilość energii. Te trzy elementy nazywamy trójkątem spalania. Utleniacz Utleniaczem rozpatrywanym w przypadku ...
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009
3
Maszynoznawstwo - Strona 287
W przypadku silników na paliwo ciekłe, paliwo i utleniacz znajdują się w oddzielnych zbiornikach (rys. llASb) i mieszają się dopiero w komorze spalania. W związku z tym silniki takie muszą mieć instalację doprowadzającą paliwo i utleniacz ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
4
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 91
Technologicznie jest to oddzielanie od wody zawartych w niej zanieczyszczeń; oddzielanie to polega na pochłanianiu ich przez aktywny materiał, zwany sorbentem. Sorpcja przebiega zazwyczaj równolegle z procesem adhezji. Utlenianie ...
Zbigniew Heidrich, 2008
5
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 28
A co stanie się z pożarem, jeśli do pomieszczenia, w którym do dalszego rozwoju pożaru brakuje tylko utleniacza, dostarczony zostanie tlen? Zjawisko wstecznego ciągu płomieni (backdraft, backdraught, ognisty podmuch) powstaje na ogół w ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009
6
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
... której przep3ywa utleniacz (rys. 3.5). Paliwem mo¿e byæ bezpoœrednio wodór lub zwi1zek zawieraj1cy du¿e jego iloœci, np. gaz ziemny, metanol, biogaz. Utleniaczem jest najczêœciej powietrze zawieraj1ce spore iloœci tlenu.
Andrzej Chochowski, 2008
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
oxyder utleniaé; utleniaé sie окислять; окисляться, 7904 окисать oxydé utleniony окислённый 7905 oxycellulose f celuloza f utleniona оксицеллюлоза f 7906 oxydant т utleniacz т, srodek т окислитель т 7907 utleniajacy appareil т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Akcja V-1, V-2 - Strona 437
Podwójny płaszcz dyszy stanowi zbiornik, który prawdopodobnie jest wypełniony utleniaczem (perhydrol 100%). Przyjąwszy to założenie, utleniacz odparowuje, w tym jakby kotle i jednocześnie chłodzi ścianki dyszy oraz pary jego nabierają ...
Michał Wojewódzki, 1972
9
To tylko piraci?!
... napisami takimi jak „Utleniacz”, „Witaminy zastępujące promienie słoneczne” czy „Płyn odstraszający rekiny”. Na Rozdział 26 ...
Suzanne Selfors, 2015
10
Era Wodnika - Strona 64
Utleniacz. Stosowany w domowych wybielaczach albo zapałkach. Wystarczy poobcinać główki, zebrać i już. – Czyli znów to samo. Źródło niemożliwe do ustalenia. – Emil zasępił się jeszcze bardziej. – Raczej na pewno. – Dobra, co dalej z ...
Aleksander Sowa, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UTLENIACZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme utleniacz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Okiełznać apokalipsę, ujarzmić broń atomową. Majstersztyk …
Drugim czynnikiem, niezwykle ważnym w takich sytuacjach, jest utleniacz - tetratlenek diazotu, bardzo silna trucizna, chociaż sama nie palna, to działająca ... «Gazeta.pl, oct 15»
2
Moda na rzucanie palenia
... pokarmowego. Nikotyna, substancje smoliste, tlenek węgla, benzen, utleniacz gazów – to właśnie te substancje odpowiadają za rozwój chorób u palaczy. «Newsweek Polska, août 15»
3
Stołeczne wodociągi: woda z Warszawy, kran w Lizbonie
Jak tłumaczy rzecznik MPWiK, ozon to bardzo silny utleniacz, który powoduje, że woda jest czysta, nie ma smaku ani zapachu. Po zdezynfekowaniu woda siecią ... «Bankier, mars 15»
4
Najseksowniejszy rudzielec Hollywood? Już nie. Hendricks została …
Tylko czy wygląda teraz dobrze? Naszym zdaniem straciła wiele uroku. Jej seksapil uleciał gdzieś razem z zapachem wydzielanym przez utleniacz do włosów. «Plotek.pl, mars 15»
5
Kosmiczny odlot z nadtlenkiem wodoru
W pociskach rakietowych V2, które spadały na Londyn, nadtlenek wodoru zasilał turbopompę pompującą właściwe paliwo i utleniacz, czyli alkohol etylowy i ... «GazetaPrawna.pl, mars 15»
6
Sześć sekund i wielkie bum, czyli jak Amerykanie stracili rakietę …
To naftowe silniki wykorzystujące ciekły tlen jako utleniacz. Silniki drugiego stopnia wykorzystują paliwo stałe. To właśnie ulepszone przez Aerojet rosyjskie ... «Spider's Web, oct 14»
7
Jak pozbyć się kociego zapachu?
Jeśli chcesz, by stężenie było większe (co teoretycznie powinno zapewnić lepszy efekt), użyj utleniacza do farbowania włosów. Można go dostać w sklepach ... «Wirtualna Polska, juil 14»
8
Selen i witamina E nie chronią, a zwiększają ryzyko raka?
... gdyż miało chronić przed nowotworem prostaty. Witamina E to bowiem silny utleniacz, a jako taki powinien obniżać ryzyko zachorowania na raka. Tymczasem ... «Dziennik.pl, mars 14»
9
Silniki jonowe wkrótce podstawowym napędem statków kosmicznych
... w historii awiacji i astronautyki odpaleniu kompletnego silnika rakietowego, w którym paliwo i utleniacz podawane były za pomocą pomp tłokowych. «Interia, avril 13»
10
Silnik rakietowy prosty w obsłudze jak samochodowy? To możliwe
Zadaniem pomp tłokowych jest dostarczenie zarówno paliwa (kerozyny) jak i utleniacza (płynnego tlenu) do silnika rakietowego, co zwykle czynione jest za ... «Interia, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Utleniacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/utleniacz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż