Signification de "antyutleniacz" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ANTYUTLENIACZ EN POLONAIS

antyutleniacz

QUE SIGNIFIE ANTYUTLENIACZ EN POLONAIS

antioxydants

Przeciwutleniacze

Antioxydants - un groupe de produits chimiques qui se produisent eux-mêmes à de faibles concentrations, inhibent ou retardent l'oxydation de cette substance. Chaque antioxydant peut être présent en tant que propoxydant. Principalement antioxydants sont des substances végétales naturelles qui soutiennent les mécanismes de défense naturels des cellules humaines, mais les antioxydants peuvent également être des ions de métaux de transition. Les antioxydants sont souvent trouvés dans les compléments alimentaires et sont généralement considérés comme une mesure préventive dans la prévention de nombreuses maladies telles que le cancer, les cardiopathies ischémiques et même le mal de l'altitude. Bien que des études préliminaires aient suggéré que les antioxydants ont un effet bénéfique sur la santé humaine, de nouvelles études cliniques n'ont montré aucun effet sur la santé, et certains ont signalé leurs effets nocifs. Une méta-analyse de 50 essais randomisés chez 294 478 participants en 2012 a indiqué qu'il n'y avait pas de corrélation entre l'apport de vitamines et de suppléments contenant des antioxydants dans la prévention des maladies cardiovasculaires. ↑ 2. Mécanismes de défense.

Przeciwutleniacze – grupa związków chemicznych, które same występując w małych stężeniach, wstrzymują lub opóźniają proces utleniania tej substancji. Każdy przeciwutleniacz może występować w roli prooksydanta. W głównej mierze przeciwutleniacze to naturalne substancje roślinne, które wspierają naturalne mechanizmy obronne komórek człowieka, ale przeciwutleniaczami mogą być także jony metali przejściowych. Antyoksydanty występują często w suplementach diety i są powszechnie uważane za środek prewencyjny w zapobieganiu licznym chorobom takim jak nowotwory, chorobie niedokrwiennej serca a nawet chorobie wysokościowej. Choć wstępne badania sugerują, że przyjmowanie antyoksydantów ma korzystny wpływ na zdrowie człowieka nowsze badania kliniczne wykazują brak wpływu na poprawę zdrowia, a niektóre z nich donoszą o ich szkodliwości. Metaanaliza 50 badań z randomizacją na grupie 294 478 uczestników przeprowadzona w roku 2012 wskazała na brak zależności pomiędzy spożyciem witamin i suplementów zawierających antyoksydanty w prewencji chorób układu krążenia.

TRADUCTION DE ANTYUTLENIACZ

Découvrez la traduction de antyutleniacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de antyutleniacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antyutleniacz» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 抗氧化剂
• Traducteur Français - espagnol: antioxidante
• Traducteur Français - anglais: antioxidant
• Traducteur Français - hindi: एंटीऑक्सीडेंट
• Traducteur Français - arabe: مضادات الأكسدة
• Traducteur Français - russe: антиоксидант
• Traducteur Français - portugais: antioxidante
• Traducteur Français - bengali: অ্যান্টিঅক্সিডেন্ট
• Traducteur Français - français: antioxydant
• Traducteur Français - malaisien: antioksidan
• Traducteur Français - allemand: Antioxidans
• Traducteur Français - japonais: 抗酸化物質
• Traducteur Français - coréen: 항산화
• Traducteur Français - javanais: antioksidan
• Traducteur Français - vietnamien: chống oxy hóa
• Traducteur Français - tamoul: ஆக்ஸிஜனேற்ற
• Traducteur Français - marathi: antioxidant
• Traducteur Français - turc: antioksidan
• Traducteur Français - italien: antiossidante
• polonais: antyutleniacz
• Traducteur Français - ukrainien: антиоксидант
• Traducteur Français - roumain: antioxidant
• Traducteur Français - grec: αντιοξειδωτικό
• Traducteur Français - afrikaans: antioksidant
• Traducteur Français - suédois: antioxidant
• Traducteur Français - norvégien: antioksidant

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTYUTLENIACZ»

Découvrez l'usage de antyutleniacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antyutleniacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 10

antyutleniacz 10 towani w parlamencie, od kilku miesięcy prowadzą ostrą kampanię antyunijną. Życie Warszawy 2002 (K). CQ kein Beleg antyutleniacz m, G -a, auch przeciwutleniacz m, G -a »Substanz zum Schutz der Zellen vor freien ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Alergie

Najczęściej uczulają tzw. przyspieszacze wulkanizacji i antyutleniacze. • Merkaptobenzotiazol występuje w gumowym obuwiu, gumowych podeszwach, oponach, gumowanych tkaninach, kablach, gumowych wężach, termoforach, rękawicach, ...

Danuta Myłek, 2010

Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i ...

J. W. Mikulicz i A. F. Miaksza [7] podają na przykład, że takie antyutleniacze, jak (J-naftol i aldehyd mrówkowy, nadają rybom nieprzyjemny smak i zapach, a hydrochinon powoduje zbrunatnienie tkanki mięsnej ryb. Praca niniejsza omawia ...

Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979

Kosmetyka stosowana - Strona 117

Witamina E jest biologicznym antyutleniaczem (chroni wrażliwe składniki preparatów kosmetycznych). Szczególnie dużo tej witaminy znajduje się w kiełkach zbóż, sałacie, warzywach liściastych, orzechach laskowych, owocach dzikiej róży, ...

Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010

Wpływ diety wzbogaconej w wielonienasycone kwasy ... - Strona 22

Wpływ dodatku antyutleniaczy do diety na niektóre właściwości fizykochemiczne tkanki mięśniowej i tłuszczowej świń 2.5.1. Wprowadzenie Organizmy tlenowe dysponują różnymi metodami obrony przed powstawaniem i działaniem wolnych ...

Ewa Sawosz, 1999

Prace - Tom 12 - Strona 105

Stwierdzono, że tlen i nadtlenki są zasadniczą przyczyną powstawania tego polimeru, a typowe antyutleniacze, jak np. hydrochinon i pirogalol w środowisku jednorodnym całkowicie hamują polimeryzację. W Związku Radzieckim ze ...

Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1965

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 69

anti-oxydant т przeciwutleniacz т, антиокислитель т, антио- 751 antyutleniacz т ксидант т, противоокислитель т cobalamine f witamlna f przeciwane- антианемический вита- 752 miczna, kobalamina f мин 172, кобаламин т antipyrétique ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

International Symposium on Deterioration of Lipids, ... - Strona 277

Stwierdzono, ze wzrost temperatury przyspiesza proces autooksydacji, natomiast dodatek antyutleniacza go op6znia. Wplyw temperatury na procesy autooksydacji wyzej wymienionych estrow mozna przedstawii w nastepujacym porzadku: ...

Henryk Niewiadomski, ‎Frank Bradley, ‎Włodzimierz Swierzykowski, 1973

Bioterror: jak nie dać się zabić

Bardzo aktyw- nymi antyutleniaczami sq takze flawonoidy nalezace do zwiazków polifenolo- wych. Zreszta takze herbata zawiera bçdace antyutleniaczami katechiny, w owocach cytrusowych znajduje sic kilkadziesiat takich zwiazków, ...

Marek Prusakowski, 2001

Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 81

Związkami syntetycznymi są też antyutleniacze, czyli substancje zapobiegające psuciu się żywności z powodu utleniania pod działaniem powietrza. Substancje te umożliwiają bezpieczne przechowywanie żywności przez dłuższy czas, ...

Przemysław Mastalerz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTYUTLENIACZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antyutleniacz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Odchudzająca dieta pomidorowa - skuteczna, zdrowa i pyszna …

Po drugie, likopen – silny antyutleniacz, który nadaje pomidorom czerwony kolor. Przeciwdziała miażdżycy i zawałom serca. Pomaga zapobiegać też innym ... «Onet.pl, oct 15»

Co jeść, żeby mieć jędrną skórę? Jak ujędrnić skórę za pomocą diety?

Witamina E, zwana „witaminą młodości”, to kolejny antyutleniacz, który dostarczany z jedzeniem, pomaga w walce z toksycznymi substancjami wpływającymi na ... «Edipresse, oct 15»

Czym są i gdzie się kryją antyoksydanty?

Antyoksydanty, nazywane inaczej przeciwutleniaczami (lub właśnie antyutleniaczami), to związki chemiczne, które zapobiegają procesom utleniania, ... «Portal o zdrowiu i urodzie, sept 15»

Witamina C - nie tylko na odporność

Warto pamiętać, że to także bardzo silny antyutleniacz. Chroni organizm przed szkodliwym działaniem wolnych rodników, nadtlenków lipidowych oraz innych ... «Wirtualna Polska, mai 15»

Te składniki zapewnią ci młody wygląd!

JAGODY — dzięki naturalnym barwnikom - antocyjanom, jagody znajdują się w czołówce antyutleniaczy. Wzmacniają tkankę łączną, paznokcie oraz włosy. «JOY, mai 15»

Talerz w kolorach jesieni, czyli co o owocach i warzywach mówi ich …

... jest doceniany jako antyutleniacz chroniący przed chorobami serca - mówi dietetyk medyczny Dominika Dietrich-Stefankiewicz z Akademii Skutecznej Diety. «Wirtualna Polska, oct 14»

Zioła w służbie zdrowiu - Damiana jako afrodyzjak i środek …

Damiana jest tradycyjnie uważana za środek przeciwbakteryjny, przeciwzapalny, pobudzający oraz za antyutleniacz i afrodyzjak. Był stosowany na astmę, ... «Senior.pl, mars 14»

Chcesz być zdrowa? Jedz pomidory

Są bogate w potas, sód, fosfor, magnez, wapń, żelazo i miedź. Przede wszystkim zawierają jednak likopen, cenny antyutleniacz, który nadaje im czerwony kolor. «Wirtualna Polska, déc 13»

Koenzym Q10 - przeciwutleniacz, witamina, źródło młodości

Koenzym Q10, zwany witaminą Q10, to jeden z najsilniejszych antyutleniaczy, spowalniający procesy starzenia. Ma ogromny wpływ na nasze zdrowie i procesy ... «Senior.pl, nov 13»

Natura zamiast chemii? Sezonowe warzywa najlepsze na urodę

Jest też bogata w beta-karoteny (naturalny antyutleniacz) i witaminę E (odżywia skórę). Sok z tego warzywa wpływa pozytywnie na zmarszczki – bruzdy stają się ... «BiałystokOnline.pl, oct 13»