Signification de "utrzasnac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE UTRZASNAC EN POLONAIS

utrzasnac

TRADUCTION DE UTRZASNAC

Découvrez la traduction de utrzasnac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de utrzasnac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «utrzasnac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: utrzasnac
• Traducteur Français - espagnol: utrzasnac
• Traducteur Français - anglais: utrzasnac
• Traducteur Français - hindi: utrzasnac
• Traducteur Français - arabe: utrzasnac
• Traducteur Français - russe: utrzasnac
• Traducteur Français - portugais: utrzasnac
• Traducteur Français - bengali: utrzasnac
• Traducteur Français - français: utrzasnac
• Traducteur Français - malaisien: utrzasnac
• Traducteur Français - allemand: utrzasnac
• Traducteur Français - japonais: utrzasnac
• Traducteur Français - coréen: utrzasnac
• Traducteur Français - javanais: utrzasnac
• Traducteur Français - vietnamien: utrzasnac
• Traducteur Français - tamoul: utrzasnac
• Traducteur Français - marathi: utrzasnac
• Traducteur Français - turc: utrzasnac
• Traducteur Français - italien: utrzasnac
• polonais: utrzasnac
• Traducteur Français - ukrainien: utrzasnac
• Traducteur Français - roumain: utrzasnac
• Traducteur Français - grec: utrzasnac
• Traducteur Français - afrikaans: utrzasnac
• Traducteur Français - suédois: utrzasnac
• Traducteur Français - norvégien: utrzasnac

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UTRZASNAC»

Découvrez l'usage de utrzasnac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec utrzasnac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 227

... utrudniac (sic) ndk t 98 о utrudnic 74 utrudzic (sic) dk t 80 о utrudzac 98 rzad. utrupic (sic) dk t 72 utrwalac (sic) ndk t 98 о utrwalic 75 utrzasac (sic) ndk t 98 о utrzasnac 6 rzad. utrzasc (sic) dk t 38 utrzec (sic) dk t 43 > ucierac 98 utrzymac (sic) ...

Zygmunt Saloni, 2001

Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 484

»Otrzasc sie« = utrzasnac sic (jadac trzçska^ droga) Ust. z Litwy. »Üotrzcsía sic i jnz nie kciaía na tyk takak (= taczkach) jecbac« Zb. V, 252. || »Otrzasc siy« = wstrzasnac sic (ze strachu), drgnaé: »Józia mówi do mnie: 'Wiesz ty со? to bçdzie ...

Jan Karłowicz, 1903

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...

Utrudzic, s. d. —dzac, s. па. упруUtioczyc, s. d. uttaczaé, s. пd. y- дипь, мучипь, befd}tperen, ab: пискапь, упискивапь; ужапь, quiten. и. trudzié. ужимапь; надавипь, надавли- Utrwac, и. trwac. Utгzasc, s. d. utrzasnac, s. d. ied. utrzasad, s. пd.

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

Popularny słownik języka polskiego - Strona 757

wstrzasajqc czyms, stra- cac troche, czegos' utrzasnac sic, utrzasc щ 'scislej utozyc síq, ubic síq pod wpb/wem wstrzasów' utrzasc I zob. utr/asac utrzijsc II cz. dk Vc 'o koniu, pojezdzic: zmoczyc trzQsieniem' utrzí'c zob. ucieraé utrzymanie rz. n ...

Bogusław Dunaj, 2000

Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 559

M. z. UTRACIC (1) cz «uderzeniem odbié co od czego; ulamaé, uszkodzié co»: Drugi Okrçt szwecki przebito Z Armaty ... Utrzeciego utracono Maszty dwa. 69v. formy: im. bier. lp. M. n. UTRZASNAC SIE (1) cz «doznaé wstrzasów; zmçczyé siç, ...

Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Utrun^c, f. Utrónac. Utrwaé, va. perf. y f. Trwac. Utrwalftc, Utrwalic, f. Trwalac, Trwalic. Utrwanie, -ia, sn. 0. Utrwad, f. b. Utrwian, -u,*m. Ng. gtreifftíPflanje (tat. mogiphanes). Utrz^ác, utrzaal, utrzaeg , utrzç- BÎe, va. perf., Utrzasnac, -en^l, -anie, va.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890