Téléchargez l'application
educalingo
w podziece

Signification de "w podziece" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE W PODZIECE EN POLONAIS

w podziece


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC W PODZIECE

choroby kobiece · dalece · porazenie dzieciece · porazenie mozgowe dzieciece · skarzysko ksiazece · utwor na cztery rece · wiece

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME W PODZIECE

w poblizu · w pobok · w pocie czola · w podle · w podluz · w podskokach · w pojedynke · w pol · w pol godziny · w polkole · w polokrag · w polowie · w polsnie · w poprzecz · w poprzek · w poracz · w pore · w pore by · w porownaniu · w porzadku

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME W PODZIECE

a outrance · air france · aktynowce · alice · argonowce · artificial intelligence · babice · backowice · backspace · bartoszyce · barwice · bejsce · belzyce · bezczaszkowce · bezgrzebieniowce · bezowodniowce · bezplytkowce · bezszczekowce · beztlenowce · bezzuchwowce

Synonymes et antonymes de w podziece dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «W PODZIECE»

w podziece ·

Traducteur en ligne avec la traduction de w podziece à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE W PODZIECE

Découvrez la traduction de w podziece dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de w podziece dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «w podziece» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

为了感谢
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

en agradecimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

in gratitude
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आभार में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الامتنان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

В благодарность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

em gratidão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৃতজ্ঞতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en signe de gratitude
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dalam ucapan terima kasih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

in Dankbarkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

感謝して
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감사 에서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ing syukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong lòng biết ơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நன்றி உள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कृतज्ञता मध्ये
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

minnet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

in segno di gratitudine
65 millions de locuteurs
pl

polonais

w podziece
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

У подяку
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în semn de recunoștință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε ευγνωμοσύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in dankbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Som tack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i takknemlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de w podziece

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «W PODZIECE»

Tendances de recherche principales et usages générales de w podziece
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «w podziece».

Exemples d'utilisation du mot w podziece en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «W PODZIECE»

Découvrez l'usage de w podziece dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec w podziece et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W podzięce i ku pamięci Jankielom
Marian Kałuski. W PODZIĘCE I KU PAMIĘCI JANKIELOM Ku pamięci i w podzięce Jankielom Mały leksykon Żydów-patriotów polskich.
Marian Kałuski, 2001
2
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 105
... jeszcze mniejszą wieżyczką na sygnaturkę. Wnętrze niewielkie i przytulne. W drewnianym ołtarzu króluje piękna figurka Matki Bożej Jaworzyńskiej, która liczy już sto lat. Obok zawieszono liczne wota, złożone w podzięce za otrzymane dary.
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
3
Wspomnienia narodowe - Strona 191
Х. Pochwalmyż bracia PANA! pochwalmyi Podnośmy w Niebo serca i ręce, Społem śpiewając choralne psalmy, Iklaszczac społem PANU w podzięce. XI. PANIE! przed Toba w proch czoła chylim, Grzeszni modlimy łzami co płyną, Z ojcem ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1861
4
Dzieła Seweryna Goszczyśkiego - Strona 136
Stary czas odżył smutny pociechą I zajeczał im w podziece ; Słysze jek jego, jak dzikie echo, Po bolesnej gór piosence. Wciaż koniec śpiewu. Kiedyż pieśń nowa Rozpocznie sie przez kwilenie Nowych narodzin? Paro duchowa Daj mi ...
Seweryn Goszczyński, 1852
5
Święty Izydor oracz, wszystkim rolnikom w życiu swojem i ... - Strona 223
Gdy do pracy się zabieram, Tą się pieśnią krzepię, wspieram: Dobro duszy méj wieczyste, Bądź pochwalon Jezu Chryste. A gdy skończę, tak w podzięce, W uniżeniu składam ręce: Dobro duszy méj wieczyste, Bądź pochwalon Jezu Chryste.
Michael Sintzel, 1849
6
Poezje - Tom 1 - Strona 71
I niezważając żem wyciągnął ręce Aby go ezule uściskać w podzięce Za dobre rady i przyjaźne chęci, Powstał i zniknął w gąszczu blizkich krzaków. Przez chwilę słychać było szelest pręci, Potem trzask głuchy targanych łomaków, Aż wrócił ...
Kornel Ujejski, 1866
7
Poezye Edmunda Wasilewskiego - Strona 289
... Mimo zawiści – mimo gromów błysku!. Cześć Tobie! i jam kołysał Tutaj ducha w dnia jutrzence; I jam tutaj pieśń wysysał, Którą rzucam Ci w podzięce! POŻEGNANIE. przebiegłych chwilach młodości latek "Grała mi słodko przyjaźni stróna,
Edmund Wasilewski, 1873
8
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
Zyciu. W więzieniu nie rozstaje się z jego zdjęciem, pisuje do niego czu e listy. A Janek gdy jest juZ w stanie sam co9 narysować lub wykleić, w podzięce. 9leojcu. laurki i obrazki [26]. Zlat 1912#1914, gdy Feliks by uwięziony w Warszawie, ...
Sylwia Frołow, 2014
9
Magiczne drzewo. Pojedynek
w podzięce za jedzenie klon wy9leim burzę.Czu sięokropnie. #Kuki! Musisz powiedzieć, co mamy robić. #. szepną Blubek. #. Jeste9 dowódcą. Kukisię opanowa . #. Przerwę tę burzę!# zawoa. #. Zosta"cie tu! #. Idę z tobą! #. zawo a Blubek. #.
Andrzej Maleszka, 2013
10
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 46
Jednak najwieksze wsparcie zaoferowal stan Massachusetts, który wyslal nie tylko lekarzy, pielçgniarki, srodki me- dyczne, jedzenie i ubrania, ale takze zaj^l sic transportem oraz zapew- nieniem szkla i szklarzy. W podziece Halifax со roku ...
Nigel Cawthorne, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. W podziece [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/w-podziece>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR