Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wachlarzowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WACHLARZOWY EN POLONAIS

wachlarzowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WACHLARZOWY


alkierzowy
alkierzowy
bakalarzowy
bakalarzowy
brewiarzowy
brewiarzowy
burzowy
burzowy
cmentarzowy
cmentarzowy
elementarzowy
elementarzowy
formularzowy
formularzowy
geslarzowy
geslarzowy
inwentarzowy
inwentarzowy
kalendarzowy
kalendarzowy
kanal burzowy
kanal burzowy
kolnierzowy
kolnierzowy
komentarzowy
komentarzowy
korytarzowy
korytarzowy
korzen spichrzowy
korzen spichrzowy
kuchmistrzowy
kuchmistrzowy
kurzowy
kurzowy
lichtarzowy
lichtarzowy
macierzowy
macierzowy
marzowy
marzowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WACHLARZOWY

wachla
wachlarek
wachlarz
wachlarzorog
wachlarzorogie
wachlarzoskrzydle
wachlarzoskrzydly
wachlarzowato
wachlarzowaty
wachlarzowiec
wachlarzowo
wachlarzyk
wachlarzykowato
wachlarzykowaty
wachlowac
wachlowac sie
wachlowanie
wachm
wachmajster
wachmajsterka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WACHLARZOWY

miekisz spichrzowy
mistrzowy
mozdzierzowy
nawalnik burzowy
nietoperzowy
nozdrzowy
odpodworzowy
oltarzowy
pacierzowy
pancerzowy
pazdzierzowy
pecherzowy
pieprzowy
pierzowy
piskorzowy
plug talerzowy
poburzowy
podworzowy
przedburzowy
refektarzowy

Synonymes et antonymes de wachlarzowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WACHLARZOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wachlarzowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WACHLARZOWY

Découvrez la traduction de wachlarzowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wachlarzowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wachlarzowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

风扇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventilador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशंसक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مروحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вентилятор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ventilador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kipas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penggemar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசிகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाहता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yelpaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventilatore
65 millions de locuteurs

polonais

wachlarzowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вентилятор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ventilator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμιστήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vifte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wachlarzowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WACHLARZOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wachlarzowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wachlarzowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WACHLARZOWY»

Découvrez l'usage de wachlarzowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wachlarzowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 123
Przy grubych pniach o średnicy większej od długości prowadnicy łańcucha stosuje się powtarzany rzaz wachlarzowy – zwany też. rzazem wielosektorowym (rys. nr 5.21) Polega on na tym, że, tak jak poprzednio, przyporę szponową ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009
2
Zbuntowana królowa:
Przystojny młody wachlarzowy stał u boku Gungadhura z ceremonialnym ćauri w dłoniach, symbolizującym władzę radży. Jego strój był wprawdzie ciut mniej pretensjonalny, choć niewiele, i obaj wyglądali jak para barwnych ptaków na żerdzi.
Michelle Moran, 2016
3
Warszawa XVIII [i.e. osiemnastego] wieku - Wydanie 2 - Strona 238
Ogrody promienisto-wachlarzowe Układy promienisto-wachlarzowe w ogrodach barokowych XVIII w. występowały zazwyczaj jako symetryczne. Zależnie od ilości kierunków były to wachlarze o 3, 5 lub 7 promienistych osiach z punktem ...
Jerzy Kowecki, ‎Hanna Szwankowska, ‎Andrzej Zahorski, 1973
4
Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...
Rozpylacze wachlarzowe – wykorzystuje się w nich tę samą zasadę, co w rozpylaczach ze zderzającymi się strugami cieczy. Różnica polega tylko na tym, że strugi cieczy zderzają się wewnątrz, a nie na zewnątrz rozpylacza.[15] Ryc. 27.
Jacek Roguski, ‎Paweł Zbrożek, ‎Dariusz Czerwienko, 2012
5
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
Rzeczone cztery kształty główne są to: 1) kopułowy (en boute, ŚRefe[6äume); 2) piramidalny; 3) wachlarzowy (en éventait, $äder6äume); 4) lejkowy lub krzaczysty (en entonoir, $rid)ter6äume, $ufd568ume). - 79) Kształt kopułowy ma w celu ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
6
Potoki towarowe polskiego handlu zagranicznego a międzynarodowe ...
Sprzyja temu wspomniany wachlarzowy układ powiązań gospodarczoinfrastrukturalnych. Zwomiki wachlarzy (Warszawa, Poznań) są naturalnymi punktami załadunku docierających do nich z północnego i południowego wschodu ciężarówek ...
Tomasz Komornicki, 2000
7
Wielka księga szycia - Strona 175
Warkocz (galon) wachlarzowy - występuje w wielu kolorach i jest doszywany ręcznie lub maszynowo do dekorowania krawędzi wielu typów tkanin dekoracyjnych. 6. Frędzle - mogą być pętelkowe lub w oddzielnych pasmach w zależności od ...
Marie Clayton, 2009
8
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 156
... j) jednobiegowe powrotne (ze stopniami zabiegowymi), k) dwubiegowe powrotne, 1) trójbiegowe powrotne, 1) zespolone powrotne, m) rozdzielone, n) jednobiegowe wachlarzowe, o) dwubiegowe wachlarzowe, p) kręte z rdzeniem, r) kręte ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
9
Pisma wszystkie: Proza - Strona 206
Ale oto znana mi granitowa brama Świątyni egipskiej starożytnej - tę przeszedłszy, wchodzisz w dwurzęd leżących sfinksów, tam i owdzie wachlarzowymi palmami przetykanych - dalej schody świątyni sfinksowymi dokoła kolumnami z ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
10
Winorośl - Strona 114
Forma wachlarzowa wieloramienna. Forma ta jest podobna do formy wachlarzowej 4-ramiennej, z tą tylko różnicą, że formujemy więcej niż 4 ramiona. Przy formie wachlarzowej wieloramiennej może być od 6 do 8 ramion, w zależności od siły ...
Mieczysław Kaszuba, 1987

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WACHLARZOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wachlarzowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Świetna sztuczka na zagęszczenie rzęs
Wystarczy, że weźmiesz wachlarzowy pędzel do makijażu (najlepiej z syntetycznego włókna) i potrzesz go o szczoteczkę od tuszu do rzęs. Dzięki temu, na ... «Cosmopolitan, juin 15»
2
URODA NA KAŻDĄ KIESZEŃ Jak pielęgnować i wzmocnić rzęsy?
Jeśli tego dnia stawiasz na makijaż "no make-up", nałóż swoją maskarę na zwykły wachlarzowy pędzel do makijażu i omieć nim rzęsy, dodając im tylko ... «fakt.pl, mai 15»
3
Eksperci: hotel Cracovia może zostać zabytkiem
... w całości, czy tylko w części (mogłyby to być np. tylko elementy dekoracji, hol wejściowy, wejście z charakterystycznym zadaszeniem, wachlarzowy podjazd). «Dziennik Polski, mars 15»
4
5 sposobów na zaskakujące wykorzystanie rolet i starych żaluzji w …
Wachlarzowy styl stworzysz, składając materiał rolety w harmonijkę. Następnie złóż go na pół, sklej i gotowe. Zniszczony parawan łatwo zastąpisz trwałym ... «Portal ekologiczny, oct 14»
5
Polska gospodarka ostygnie na początku 2015 r.
To wnioski z prognozy centralnej, natomiast wykres wachlarzowy pokazuje prawdopodobieństwa jej spełnienia się. W tym przypadku z 50-procentowym ... «PropertyNews.pl, juin 14»
6
Obejścia nie tylko wokół nowych domów są coraz bardziej gustowne
wachlarzowy wzór, wpleść w powierzchnię betonowego podjazdu koła i elipsy z różnych rozmiarów kostek granitowych, wstawić w gładką ścieżkę kwadraciki ... «Nowa Trybuna Opolska, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wachlarzowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wachlarzowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż