Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wahadlowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAHADLOWY EN POLONAIS

wahadlowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WAHADLOWY


abecadlowy
abecadlowy
bezprawidlowy
bezprawidlowy
bilans handlowy
bilans handlowy
cedzidlowy
cedzidlowy
czernidlowy
czernidlowy
dwuskrzydlowy
dwuskrzydlowy
funt handlowy
funt handlowy
gardlowy
gardlowy
godlowy
godlowy
graniastoslup prawidlowy
graniastoslup prawidlowy
grdyko gardlowy
grdyko gardlowy
handlowy
handlowy
jednoskrzydlowy
jednoskrzydlowy
jednozrodlowy
jednozrodlowy
jodlowy
jodlowy
kadzidlowy
kadzidlowy
kod handlowy
kod handlowy
kodeks handlowy
kodeks handlowy
lewoskrzydlowy
lewoskrzydlowy
liczydlowy
liczydlowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WAHADLOWY

wahabicki
wahabita
wahabizm
wahac
wahac sie
wahacz
wahadelko
wahadlo
wahadlo cykloidalne
wahadlo fizyczne
wahadlo matematyczne
wahadlowiec
wahadlowka
wahadlowo
wahajaco
wahajacy sie
wahanie
wahanie sie
wahazar
wahhabicki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WAHADLOWY

miedzyosiedlowy
nieprawidlowy
ogolnoosiedlowy
osiedlowy
ostroslup prawidlowy
prawidlowy
prawoskrzydlowy
protokol handlowy
przemyslowo handlowy
przescieradlowy
przygardlowy
radca handlowy
rejestr handlowy
rolniczo handlowy
ruch wahadlowy
rudlowy
siodlowy
skrzydlowy
strudlowy
szczudlowy

Synonymes et antonymes de wahadlowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WAHADLOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wahadlowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAHADLOWY

Découvrez la traduction de wahadlowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wahadlowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wahadlowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

摆动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balanceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swinging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متمايل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

качающийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oscilante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pivotant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berayun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwingend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스윙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swinging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

swinging
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்விங்கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sallanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oscillante
65 millions de locuteurs

polonais

wahadlowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хитний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oscilație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταλάντευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaaiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svängande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svingende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wahadlowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHADLOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wahadlowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wahadlowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WAHADLOWY»

Découvrez l'usage de wahadlowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wahadlowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 390
A względnie B, zawiadamiają konduktorów oczekujących tam wagonów o zakończeniu ruchu wahadłowego i udają się w dalszą drogę. § 21. Ruch wahadłowy po obu torach. W razie przeszkody na obu torach ruch wahadłowy utrzymują dwa ...
Roman Podoski, 1922
2
Wszystko o znakach i sygnałach drogowych - Strona 163
Sygnalizacja świetlna bywa stosowana również w miejscach, w których wprowadzono ruch wahadłowy, polegający na przemiennym otwieraniu i zamykaniu ruchu w przeciwnych kierunkach na wąskim odcinku drogi. Ruch taki występuje ...
Zbigniew Drexler, 2004
3
Szopen: monografja zbiorowa - Strona 63
Czynniki formy A) Przy podziale motywów melodycznych Szopena wymieniłam także m. in. motyw wahadłowy. Jego częstość i znaczenie, jako czynnika konstruktywnego, związane są jak najściślej z ornamentyką. Ornament, który otacza ton ...
Mateusz Gliński, 1932
4
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Dużą grupę stanowią mechanizmy służące do zmiany ruchu obrotowego na ruch postępowy lub wahadłowy. Mechanizm korbowy (rys. 3.23a) stosowany w silnikach, pompach i sprężarkach tłokowych ma korbę 1, przesuniętą względem wału ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
5
Poroże jeleniowatych - Strona 179
Przypuszczalnie różne odmiany poroża wahadłowego powstają w zależności od miejsca i sposobu złamania, okresu, w którym to złamanie nastąpiło, masy części zwisającej itd. Przyczyny złamania są najczęściej mechaniczne: zaczepienie ...
Zbigniew Jaczewski, 1981
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 614
pociqgac (za sobq); s. hustanie (siq); kotysanie (síq); ruch wahadlowy; zmiana pracy; objazd (terenu); rytm; przerzucanie siq; kotyszqcy chód; taniec (swing) swing bridge ['styng,brydz] s. most wahadlowy swing door ]'s[yng,do:r] s. drzwi ...
Iwo Pogonowski, 1993
7
Ustroje ciegnowe; teoria i obliczanie - Strona 7
Wahadlowe drgania ciçgna 335 8.1. Równania drgañ swobodnych ciçgna na nieruchomych podporach 335 8.2. Równania drgañ swobodnych ciçgna z uwzglçdnieniem sil tlumienia 339 8.2.1. Wplyw tlumienia wiskotycznego na wahadlowe ...
Jerzy Hajduk, ‎Jan W. Osiecki, 1970
8
Ekonomika transportu kolejowego - Strona 121
Obiektyw- na. trudnoscia. zwiekszeriia zakresu marszrutyzacji przewozów jest takzè czesto brak odpowiednio duzej powierzchni magazynowej u podmiotów korzystajacych z uslug kolei. Przewozy wahadlowe polegaja. na przemieszczaniu la- ...
Roman Kuziemkowski, ‎Paweł Zalewski, 1980
9
Akwarele i lawendy - Strona 193
Gdy dochodziło południe, stary Francesco, który od lat zamiast w paryskim Notre Dames, wprawiał w ruch wahadłowy mały dzwon na wieży ich prowansalskiego kościółka. Chłopcy wbiegali tam po schodkach, podglądali go trącając się ...
Anna Strzelec, 2014
10
O uzyciu lekarskiem wody morskiej. (Vom ärztlichen Gebrauche der ...
Pierwszy sprawia to, co falami zowiemy. Jestto ruch wahadłowy czyli półkolisty, którego chyżość według obliczenia uczonego RussLA, wyrównywa téj, z jaką spada ciało z odległości o połowę mniejszéj, jak wysokość fali, od jéj wierzchołka aż ...
Frederyk Kazimir Skobel, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wahadlowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wahadlowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż