Signification de "kodeks handlowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KODEKS HANDLOWY EN POLONAIS

kodeks handlowy

QUE SIGNIFIE KODEKS HANDLOWY EN POLONAIS

Code de commerce

Kodeks handlowy

Code de commerce - un acte juridique réglementant la plupart des questions de droit commercial polonais de l'entre-deux-guerres introduites par le décret présidentiel du 27 juin 1934, avec effet au 1er juillet 1934. Le code de commerce a été marqué comme partie I. troisième - règlement de la loi sur l'assurance. Le 1er juin 1965, les dispositions contenues dans son deuxième livre ont été perdues. L'entrée en vigueur du Code des sociétés commerciales en 2001 a conduit à l'abrogation de l'I Book antérieurement contraignant, à l'exception des dispositions de la société et des procédures, qui ont cessé d'être en vigueur en 2003.

Kodeks handlowy – akt prawny regulujący większość zagadnień polskiego międzywojennego prawa handlowego wprowadzony rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z 27 czerwca 1934 r. z mocą obowiązującą od 1 lipca 1934 r. Kodeks handlowy był oznaczony jako część I. Częścią drugą miało być rozporządzenie o prawie morskim, a częścią trzecią – rozporządzenie o prawie ubezpieczeniowym. Z dniem 1 czerwca 1965 r. utraciły moc postanowienia zawarte w jego II księdze. Wejście w życie kodeksu spółek handlowych w 2001 r. doprowadziło do uchylenia całej dotąd obowiązującej I księgi z wyjątkiem przepisów o firmie i prokurze, które utraciły moc obowiązującą w 2003 r.

TRADUCTION DE KODEKS HANDLOWY

Découvrez la traduction de kodeks handlowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kodeks handlowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kodeks handlowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 商法典
• Traducteur Français - espagnol: Código de Comercio
• Traducteur Français - anglais: commercial Code
• Traducteur Français - hindi: वाणिज्यिक कोड
• Traducteur Français - arabe: القانون التجاري
• Traducteur Français - russe: коммерческий код
• Traducteur Français - portugais: código comercial
• Traducteur Français - bengali: বাণিজ্যিক কোড
• Traducteur Français - français: code de commerce
• Traducteur Français - malaisien: Kod Perdagangan
• Traducteur Français - allemand: Handelsgesetzbuch
• Traducteur Français - japonais: 商法
• Traducteur Français - coréen: 상법
• Traducteur Français - javanais: Kode komersial
• Traducteur Français - vietnamien: luật Thương mại
• Traducteur Français - tamoul: வணிக குறியீடு
• Traducteur Français - marathi: व्यावसायिक कोड
• Traducteur Français - turc: ticari Kod
• Traducteur Français - italien: Codice del commercio
• polonais: kodeks handlowy
• Traducteur Français - ukrainien: комерційний код
• Traducteur Français - roumain: Codul comercial
• Traducteur Français - grec: Εμπορικός Κώδικας
• Traducteur Français - afrikaans: kommersiële Kode
• Traducteur Français - suédois: HANDELSBALK
• Traducteur Français - norvégien: Commercial Code

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KODEKS HANDLOWY»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme kodeks handlowy est employé.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KODEKS HANDLOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kodeks handlowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kodeks Napoleona – fundament prawa

Kodeks Cywilny Napoleona wywarł ogromny wpływ na myśl prawniczą ... także kodeks postępowania cywilnego, kodeks handlowy, kodeks postepowania ... «Polskie Radio, mai 15»

Prawo handlowe przetrwało nawet socjalizm

Za socjalizmu prawo handlowe naturalnie zwiędło, ponieważ przedwojenny kodeks handlowy niby formalnie obowiązywał, a jakby go wcale nie było. Czy ten ... «GazetaPrawna.pl, avril 15»

Kodeks handlowy: skutki rozporządzenia akcją uprzywilejowaną

Kodeks spółek handlowych, wchodząc w życie dnia 1 stycznia 2001 roku, zajął miejsce dotychczas obowiązującego Kodeksu handlowego. Zawarte w nim ... «eGospodarka, juil 14»

List: Jak nie zrobiłem biznesu na Wschodzie. Ukraina tylko dla …

Kodeks handlowy Ukrainy przewiduje, że na walnym zgromadzeniu większość dają nie udziały, lecz liczba udziałowców. Czyli jeśli w firmie Polak ma 80 proc., ... «Wyborcza.biz, déc 13»