Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wcinac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WCINAC SIE EN POLONAIS

wcinac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WCINAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WCINAC SIE

wcielesnic
wcielic
wcielic sie
wcielony
wcierac
wcierac sie
wcieranie
wcierka
wciety
wcinac
wcinak
wcinanie
wcinka
wciornastek
wciornosci
wcios
wciosac
wciosowy
wciosywac
wcira

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WCINAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de wcinac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WCINAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wcinac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WCINAC SIE

Découvrez la traduction de wcinac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wcinac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wcinac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

突出部分的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobresalen la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jut out the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहर निकलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برز من ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торчат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobressair a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেটে ফেলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saillir le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk memotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ragen die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

張り出す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밖으로 돌출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhô ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் குறைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्वारे कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesmek için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sporgono la
65 millions de locuteurs

polonais

wcinac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стирчать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ieșind afară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προεξέχουν η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsteken uit die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sticka ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stikke ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wcinac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WCINAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wcinac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wcinac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WCINAC SIE»

Découvrez l'usage de wcinac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wcinac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 622
«zjeáé chciwie, z apetytem»: Wcinali kanapki az milo. wdac sic — wcinac sic I. «wcisnaé sic, zaglebié sie, wglebié sic w coa»: Kola wozu wcinary sie w piasek. 2. «zajáé daleko na coa, siegnac do jakiegos miejsca; wejsc, werznaé sic w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
I jak tu nie jeść!
Dlatego znajdziecie tu nutellę z awokado i brownie z czerwonej fasoli. Naprawdę pyszne! A poniewaZ gotowanie okazao się przygodą wcale nie ekstremalną, mój syn Tysiek nie wcina soiczków, tylko domowe musy i zupy. Przygotowanie?
Beata Sadowska, 2015
3
P-Ż - Strona 158
sth) up; wać, wić swoje zasługi to exaggerate one's merits QD vr wać, wić się to boast; to brag; to swagger; to vaunt; ... (przerwać) to cut (sth) short; to put an end (coś to sth) OD vr wciąć, wcinać się to cross <to intersect> (vi); (o wielu liniach itd.) ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Niech tak będzie:
Staje nad nim, bierze w dłonie jego cudną wielką twarz i całuje go namiętnie w usta, delektując się każdą sekundą, splatając swój język ... wcina parujący rosół z kluskami, który kupiła w wietnamskim sklepie spożywczym po drodze do domu.
Dawn French, 2017
5
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Einschmeicheln, sich (bei einem), v. r. przypochlebié sie komu, wkrašé sie w laske czyia; s'insinuer (dans les bonnes ... nakrawac, kraiac chleb, posiekac, pokraiac.; inciser, entailler, couper (du pain) taillader, –n. wrzynaé sie, wcinac sie, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Poczuł, że delikatny materiał otarł się o jego kolana. Otworzył oczy. Do grupy dołączyła ... Nie minęła jednak minuta, kiedy kanapa lekko się ugięła. Nie chcąc wyjść na pijanego ... Mów, nie będę się wcinać. Powiedziałeś, że coś ciekawego.
Iwo Zaniewski, 2012
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wcinam. • / W; • nd. czę. . . Wciągnę, s. d. ied. 2. 1) bíncin,-1)*tein # a) eig. co, kogo do izby: 19. kogo w sprawę iaką, jemančen in eine ?ffaire. 2) et;iebem, nogi, ręce Człowiek, ... Rec. się, 1) pas u, fid) # wid, oben. . . 2) fiç motein, berein sieben, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Piękna pani i brzydki pan
Trobriandczycy w wielu obyczajach różnią się od nas zasadniczo, przede wszystkim uważają jedzenie za akt ... się wraz ze swoimi zapasami na dzikiej plaży i nie rozglądając się nawet wokoło siebie, poczynają „wcinać” z zapałem kiełbasę, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
D dab [dab] nm stary, ojciec d'ac [dak] adv OK, dobrze, zgadzam się (wyrażanie zgody) D'ac, ony va. ... (kobieta) dame [dam] nf(StdF) damaaller/partir/tomberà dame zwalić się, paść, złożyć się, zemdleć damer [dame] w jeść, Wcinać damoche ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Dziennik taty
Sęk w tym, że Tosia się ociąga. Próbuję ją zdyscyplinować i wtedy wcina się niania. Oczywiście w dobrej wierze, oczywiście, żeby pomóc. – Nianiu kochana, może chciałabyś się napić herbaty? Wczoraj kupiłem bardzo dobrą, jest w kredensie ...
Tomasz Kwaśniewski, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wcinac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wcinac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż