Signification de "wellness" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WELLNESS EN POLONAIS

wellness

QUE SIGNIFIE WELLNESS EN POLONAIS

Bien-être

Wellness

Bien-être - un terme utilisé dans le sens d'assurer un équilibre sain de l'esprit, du corps et de l'esprit de la personne qui provoque le sentiment de bien-être total. Il est utilisé dans le contexte de la médecine alternative. Le concept a été remarqué dans les années 1950 par Halbert L. Dunn, bien que ses origines étaient déjà au XIXe siècle. L'atteinte ou le maintien du bien-être peut être déterminé par la conscience individuelle et la capacité de mesurer la santé, y compris la santé mentale, l'activité physique, la saine alimentation, la responsabilité financière, la productivité et la volonté d'éviter les facteurs défavorables typiques. Le bien-être peut également être défini comme l'état d'équilibre de l'organisme, qui est maintenu de sorte que le corps ne se sente pas fatigué, ne menace pas l'état de dépression ou de maladie. Le bien-être combine la santé et le bonheur de l'homme. Pour atteindre cet état, il faut travailler sur son état.

Wellness – określenie używane w znaczeniu zapewnienia stanu zdrowej równowagi umysłu, ciała i ducha człowieka, który powoduje uczucie ogólnego dobrobytu. Jest ono używane w kontekście medycyny alternatywnej. Koncepcja została zauważona w latach 50. XX wieku przez Halberta L. Dunna, choć jego początki pojawiły się już w XIX wieku. Osiągnięcie lub utrzymanie dobrego samopoczucia, może być określone przez indywidualne świadomości i zdolności pomiaru stanów zdrowia, w tym zdrowia psychicznego, aktywność fizyczną, zdrowe odżywianie się, odpowiedzialność finansową, produktywność, a także gotowość i unikanie typowych niekorzystnych czynników. Wellness można również określić jako stan równowagi organizmu, który utrzymywany powoduje, że organizm nie odczuwa przemęczenia, nie grozi mu stan depresyjny lub choroby. Wellness łączy w sobie zdrowie i szczęście człowieka. Aby osiągnąć ten stan należy pracować nad jego uwarunkowaniami.

TRADUCTION DE WELLNESS

Découvrez la traduction de wellness dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wellness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wellness» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 健康
• Traducteur Français - espagnol: bienestar
• Traducteur Français - anglais: wellness
• Traducteur Français - hindi: कल्याण
• Traducteur Français - arabe: العافية
• Traducteur Français - russe: оздоровительный
• Traducteur Français - portugais: Wellness
• Traducteur Français - bengali: অনাময
• Traducteur Français - français: Bien-être
• Traducteur Français - malaisien: kesihatan
• Traducteur Français - allemand: Wellness
• Traducteur Français - japonais: ウェルネス
• Traducteur Français - coréen: 웰빙
• Traducteur Français - javanais: Kamping
• Traducteur Français - vietnamien: chăm sóc sức khỏe
• Traducteur Français - tamoul: ஆரோக்கியம்
• Traducteur Français - marathi: निरोगीपणा
• Traducteur Français - turc: Sağlıklı yaşam
• Traducteur Français - italien: Wellness
• polonais: wellness
• Traducteur Français - ukrainien: оздоровчий
• Traducteur Français - roumain: Wellness
• Traducteur Français - grec: Ευεξία
• Traducteur Français - afrikaans: Wellness
• Traducteur Français - suédois: friskvårds
• Traducteur Français - norvégien: velvære

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WELLNESS»

Découvrez l'usage de wellness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wellness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Wellness Tree: The Dynamic Six-Step Program for Creating Optimal ...

Dr Justin O'Brien, who has taught wellness for twenty-five years, wrote the first edition of this breakthrough primer in 1990. This is the new third edition which continues to help readers change their lives.

Justin O'Brien, 2000

Fitness and Wellness

In addition, FITNESS AND WELLNESS is part of an integrated textbook program that extends beyond the text to online resources within WebTutor or CengageNOW that further students' understanding through personalized learning plans, provide ...

Wener W.K. Hoeger, ‎Sharon A. Hoeger, 2012

Health and Wellness for Life

Chap. 1: Introduction to Health and Wellness.

Human Kinetics (Organization), 2010

Population Health: Creating a Culture of Wellness

Health Sciences & Professions

David B. Nash, ‎JoAnne Reifsnyder, ‎Raymond J. Fabius, 2010

Christian Paths to Health and Wellness

This text contains the latest information about nutrition, physical fitness, and emotional wellness plus practical tools and inspiration to help readers make gradual and permanent change.

Peter Walters, ‎John Byl, 2013

Nursing for Wellness in Older Adults

Now in its Fifth Edition, this text provides a comprehensive and wellness-oriented approach to the theory and practice of gerontologic nursing.

Carol A. Miller, 2009

Principles and Labs for Fitness and Wellness

Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.

Wener W.K. Hoeger, ‎Sharon A. Hoeger, ‎Amber L. Fawson, 2016

Health and Wellness

Written in a personal and engaging style, the Twelfth Edition encourages students to make the right health choices and gives them the tools and information they need to improve their health habits.

Gordon Edlin, ‎Eric Golanty, 2015

The Wellness Book: The Comprehensive Guide to Maintaining Health and ...

In The Wellness Book, Dr. Benson has created the definitive resource that shows readers how to maintain health and treat stress-related illnesses, including high blood pressure, cardiovascular disease, chronic pain, Parkinson's Disease, ...

Herbert Benson, ‎Eileen M. Stuart, 1993

An Invitation to Wellness: Making Healthy Choices: Making Healthy ...

AN INVITATION TO WELLNESS presents the dimensions of wellness within a manageable 15 chapters. This new text teaches students that wellness is about taking responsibility and making healthy choices.

Dianne Hales, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WELLNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wellness est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Konferencja Wellness – zapraszamy do udziału

Wydawnictwo MaxMedia wydawca: Magazynu VIP, Magazynu Gospodarczego FAKTY oraz magazynu RYNEK INWESTYCJI, w imieniu organizatora, zaprasza ... «Fakty, nov 15»

14 ways to improve corporate wellness programs with wearables

Corporate wellness experts share dos and don't of wearable-based corporate health and wellness programs, along with advice on how to enhance and improve ... «CIO, oct 15»

ARTIS Wellness Club w Royal Wilanów

Grono najemców Royal Wilanów powiększyło sie o ARTIS Wellness Club – pierwszy w Polsce klub klasy premium. Na powierzchni blisko 1500 mkw. do ... «ISB Handel, sept 15»

Pora na corporate wellness

Jak wygląda promocja zdrowia wśród polskich firm? Niestety bardzo słabo - z globalnego badania corporate wellness wynika, że strategię w tym zakresie ... «eGospodarka, sept 15»

Here's why Fitbit is giving Target 335000 fitness-tracking devices

Fitness-tracking device maker Fitbit is set to grow its corporate wellness program ... Meanwhile, Park also revealed that Target will join Fitbit's wellness program. «Fortune, sept 15»

Strefa Wellness w domu

W pierwszą sobotę września pod hasłem „Zdrowy człowiek, zdrowy dom” odbyła się VII edycja Konferencji Wellness. Tym razem uczestnicy zebrali się w ... «Fakty, sept 15»

Jason Isaacs Boards Gore Verbinski's A Cure for Wellness

Jason Isaacs, best known for role as Lucius Malfoy in the Harry Potter series, has found another antagonist role. According to a story today at The Hollywood ... «ComingSoon.net, juin 15»

Wellness program rules still leave room for debate

Large employers offer workers hundreds of dollars in wellness plan incentives to get on the path to better health. Under Obamacare they have leeway to offer ... «CNBC, avril 15»

'None of it's true': wellness blogger Belle Gibson admits she never …

Disgraced wellness blogger Belle Gibson, who built an online community and sold a recipe book off the back of claims she cured terminal brain cancer through ... «The Guardian, avril 15»

EEOC Issues Proposal for Wellness Programs

The Equal Employment Opportunity Commission on Thursday released a long-awaited preliminary rule to help companies design their employee-wellness ... «Wall Street Journal, avril 15»