Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "less" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LESS EN POLONAIS

less play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LESS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «less» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
less

lœss

Less

Roche sédimentaire moins pylasta d 'origine éolienne. Dans le loess domine la fraction de poussière composée principalement de quartz avec l'adjonction de feldspaths, de carbonates, rarement d'autres minéraux. La diversification des grains dans les roches est très petite, donc c'est une roche bien triée. Habituellement déstructuré, assez poreux. La couleur est généralement gris jaunâtre. Moins est capable de se déposer sous l'influence de l'humidité ou de la charge supplémentaire. A l'état sec, il présente une tendance à se fissurer et à créer des crêtes verticales, qui disparaissent quand il est moins humide et saturé d'eau. Nous avons affaire à de véritables métiers lorsque la fraction de 0,05-0,02 mm est supérieure à 50% de l'échantillon analysé. Il y a aussi des loams sableux et des loams moins loameux. Les compositions non cendrées comprennent celles qui, pendant la phase de sédimentation, avec la participation de facteurs éthiques, mais leur rôle était moindre que dans le cas du loess réel. Less – pylasta skała osadowa pochodzenia eolicznego. W lessach dominuje frakcja pyłowa złożona przede wszystkim z kwarcu z domieszką skaleni, węglanów, rzadziej innych minerałów. Zróżnicowanie wielkości ziaren w skałach jest bardzo małe, jest to więc skała dobrze wysortowana. Zazwyczaj bezstrukturalna, dość porowata. Barwa przeważnie żółtawoszara. Less jest skłonny do osiadania pod wpływem zawilgocenia względnie dodatkowego obciążenia. W stanie suchym wykazuje skłonności do pękania i tworzenia pionowych obrywisk, które zanikają, gdy less jest wilgotny i nasycony wodą. Do czynienia z lessami właściwymi mamy wówczas gdy frakcja 0,05-0,02 mm stanowi powyżej 50% analizowanej próby. Wyróżnia się ponadto lessy właściwe piaszczyste oraz less właściwy gliniasty. Do utworów lessopodobnych zalicza się te, które w fazie sedymentacji były kształtowane m.in. przy udziale czynników eolicznych, ale ich rola była mniejsza niż w przypadku lessów właściwych.

Cliquez pour voir la définition originale de «less» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LESS


access
access
associated press
associated press
battledress
battledress
bees kness
bees kness
big business
big business
business
business
e business
e business
express
express
fitness
fitness
guinness
guinness
heart of darkness
heart of darkness
hess
hess
hostess
hostess
interpress
interpress
laxness
laxness
loch ness
loch ness
loess
loess
microsoft access
microsoft access
miss fitness
miss fitness
mistress
mistress

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LESS

lesnisty
lesno stepowy
lesny
lesonia
lesotho
lesoto
lesotyjczyk
lesotyjka
lesotyjski
lesprit descalier
lessel
lesseps
lessing
lessowy
lesz
leszcz
leszczota
leszczotka
leszczowy
leszczyk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LESS

adi poss
admass
anschluss
autocross
biznes class
bluegrass
boss
business class
orient express
political correctness
press
progress
show business
small business
stream of consciousness
teleexpress
toerless
topless
wellness
yellow press

Synonymes et antonymes de less dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LESS»

Traducteur en ligne avec la traduction de less à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LESS

Découvrez la traduction de less dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de less dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «less» en polonais.

Traducteur Français - chinois

黄土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loess
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراسب الطفالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лесс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loesse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধুসর-হরিদ্রাভ রঙের মিহি মাটির স্তর যা রাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lœss
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loess
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Löss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄土
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뢰스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loess
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng thổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பல் மஞ்சள் நிறமான வண்டல் மண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेषतः उत्तर चीन, मध्य युरोप व मध्य अमेरिका येथे आढळणारी अत्यंत सुपीक अशी पिवळसर करड्या रंगांची माती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lös
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

loess
65 millions de locuteurs

polonais

less
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loess
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίτρινη ασβεστώδης λάσπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loess
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lössjord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de less

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LESS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «less» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot less en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LESS»

Découvrez l'usage de less dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec less et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
More Guns, Less Crime: Understanding Crime and Gun Control ...
For this third edition, Lott draws on an additional ten years of data—including provocative analysis of the effects of gun bans in Chicago and Washington, D.C—that brings the book fully up to date and further bolsters its central ...
John R. Lott, 2013
2
Less Than Nothing: Hegel and the Shadow of Dialectical ...
In Less Than Nothing, the pinnacle publication of a distinguished career, Slavoj Žižek argues that it is imperative that we not simply return to Hegel but that we repeat and exceed his triumphs,overcoming his limitations by being even ...
Slavoj Zizek, 2012
3
Less: Accomplishing More by Doing Less
Less is about stopping, about the possibility of finding composure in the midst of activity.
Marc Lesser, 2010
4
Road Less Traveled: A New Psychology of Love, Traditional ...
Now featuring a new introduction by Dr. M. Scott Peck, the twenty-fifth anniversary edition of the classic bestseller The Road Less Traveled, celebrated by The Washington Post as “not just a book but a spontaneous act of generosity.” ...
M. Scott Peck, 2012
5
Nothing Less Than War: A New History of America's Entry ...
In Nothing Less Than War: A New History of America's Entry into World War I, Justus D. Doenecke examines the clash of opinions over the war during this transformative period and offers a fresh perspective on America's decision to enter ...
Justus D. Doenecke, 2011
6
Marijuana Buds for Less: Grow 8 Oz. of Bud for Less Than $100
Marijuana Buds for Less walks gardeners through the entire process and, unlike other guides which emphasise costly equipment, it uses household fluorescent bulbs and other readily available supplies.
SeeMoreBuds, 2007
7
Alone Together: Why We Expect More from Technology and ...
As technology ramps up, our emotional lives ramp down. Alone Together is the result of Turkle's nearly fifteen-year exploration of our lives on the digital terrain.
Sherry Turkle, 2011
8
One Less Fish
Twelve gracious angelfish thinking they're in heaven.
Kim Michelle Toft, ‎Allan Sheather, 1997
9
Toilet Training in Less Than a Day
Two psychologists utilize the modern principles of learning in an innovative program designed to toilet train children of over twenty months of age in as little as four hours. Reissue.
Nathan Azrin, ‎Richard M. Foxx, 1989
10
One Less Car: Bicycling and the Politics of Automobility
The power of the bicycle to impact mobility, technology, urban space and everyday life.
Zack Furness, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme less est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Less green and pleasant
Onshore wind turbines produce energy less than 27% of the time, and large solar projects just 11% of the time, relative to their maximum potential. Green ... «The Economist, nov 15»
2
How Doctors Take Women's Pain Less Seriously
Early on a Wednesday morning, I heard an anguished cry—then silence. I rushed into the bedroom and watched my wife, Rachel, stumble from the bathroom, ... «The Atlantic, oct 15»
3
Jennifer Lawrence Speaks Out On Making Less Than Male Co-Stars
Jennifer Lawrence, the world's highest-paid actress, is finally speaking out about earning less than her male co-stars (Photo credit: Kevin Winter/Getty Images). «Forbes, oct 15»
4
Most Americans have less than $1000 in savings
Approximately 62% of Americans have less than $1,000 in their savings accounts and 21% don't even have a savings account, according to a new survey of ... «MarketWatch, oct 15»
5
Less Pain, Less Joy: A New Look at Acetaminophen
Consider this trade-off the next time you have a headache: Would you take a medicine that didn't just ease the pain but muffled your happiness too? A recent ... «Wall Street Journal, sept 15»
6
"More knowledge - less fear - the refugees in Poland". More than 40 …
The information booklet "More knowledge - less fear - refugees" under the auspices of the Office for Foreigners will be released on Friday, 18th of September, ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
7
Most workers actually making LESS than 5 years ago
To whatever extent the number shows continued solid job gains, however, there likely will be relatively little consideration given to a less appealing state of the ... «CNBC, sept 15»
8
No milk, less honey
Apart from the moat of the English Channel, the sceptred isle is buffered from less happier lands by not having signed the Schengen agreement. This allows free ... «The Economist, juil 15»
9
Make Your Team Less Hierarchical
The cargo door of an aircraft opens at 25,000 feet. The dark, freezing air rushes in and swirls around the Special Operations Forces (SOF) team that stands on ... «blogs.hbr.org, juil 15»
10
Equal Parts Sarcasm, Silliness And Smarts In 'Let's Be Less Stupid'
Let's Be Less Stupid: An Attempt to Maintain My Mental Faculties, like Marx's On and Off the Avenue shopping columns for The New Yorker, is fueled by her ... «NPR, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Less [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/less>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż