Téléchargez l'application
educalingo
windowy

Signification de "windowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WINDOWY EN POLONAIS

windowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WINDOWY

alundowy · arendowy · bigbandowy · cosekundowy · dwurundowy · dywidendowy · fundowy · garmondowy · glissandowy · jedenastosekundowy · jednorundowy · jednosekundowy · karborundowy · kontrabandowy · korundowy · lawendowy · legendowy · milisekundowy · pieciosekundowy · polsekundowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WINDOWY

windawski · windhorst · windhucki · windhuk · windowac · windowac sie · windowanie · windows · windowsowy · windowsy · windsor · windsor chair · windsor knot · windsorski · windsurfing · windsurfingowy · winduga · windykacja · windykacyjny · windykator

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WINDOWY

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · amfiladowy · amidowy · aneroidowy · anodowy · antranoidowy · antyludowy · antynarodowy · antypodowy · antyrzadowy · apsydowy · arachidowy · propagandowy · rondowy · rotundowy · sekundowy · weekendowy

Synonymes et antonymes de windowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WINDOWY»

windowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de windowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WINDOWY

Découvrez la traduction de windowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de windowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «windowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

电梯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

el ascensor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

The lift
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लिफ़्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المصعد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лифт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o elevador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্তোলন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

l´ascenseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

der Lift
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リフト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

리프트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

angkat ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các thang máy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லிப்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लिफ्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

asansör
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

l´ascensore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

windowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ліфт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ascensorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο ανελκυστήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die hysbak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hissen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heisen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de windowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINDOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de windowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «windowy».

Exemples d'utilisation du mot windowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WINDOWY»

Découvrez l'usage de windowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec windowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HTML5 Canvas: Native Interactivity and Animation for the Web
drawImage(photo, windowX, windowY, windowwidth, windowHeight, 0, 0, windowwidth,windowHeight); Let's take a closer look at this for a refresher on how the d rawImage() function operates. The values are passed in order: photo The image ...
Steve Fulton, ‎Jeff Fulton, 2013
2
An Introduction to Biological and Artificial Neural Networks for ...
int x,y; int example[]; { int ij,k,xl,yl; 100 int windowx, windowy; windowx = 10 * wide+l; windowy = 8 * high+l; rectangle(x— 1 ,y — 1 ,x+ windowx+ 1 ,y +windowy+ 1 ) ; gotoxy(l,10); setfillstyle(SOLID_FILL,BLUE); setcolor(BLUE); loopi(high){ no ...
Steven K. Rogers, ‎Matthew Kabrisky, 1991
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) winda wiatrakowa, bie $8inbmtiblen &pittbe[; osada walca windy wiatrakowey ma bydź w przycioskach. 4) winda wozowa, (befer léwar). Windowy, adj. junt $ębefeugę geöörig; windowy gwoźdź„albo hak u liny; windowe wręby albo zawiasy, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Turbo Pascal graphix toolbox owner's handbook, version 4.0
Declaration function WindowY (Y: Float): integer; Usage WindowY(Y); Parameters Y : Y world coordinate Function WindowY translates a Y coordinate from world coordinate to absolute screen coordinates, and returns this value. Restrictions ...
Borland International, 1987
5
The Poems of John Donne: Volume One - Strona 136
Let others freeze with angling-reeds, And cut their legs with shells and weeds, Or treach'rously poor fish beset 20 With strangling snare or windowy net: Let coarse, bold hands from slimy nest The bedded fish in banks out-wrest, Or, curious ...
Robin Robbins, 2014
6
Unity Game Development Blueprints
timeScale = 1.0f; } } void ShowPauseMenu() { // Then we need to display the pause menu float windowX =( Screen.width windowWidth ) / 2; float windowY = ( Screen.height windowHeight ) / 2; GUILayout.BeginArea(new Rect( windowX, ...
John P. Doran, 2014
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 329
Windo- wa lina, ob. Windówka. Windowy gwozdz, hak día liny. Co. Th. 1262. Windowe wrçby abo zawiasy, gdzie bie- guny ohodza, ib. Windowe dragi. ib. Windowy wal. ib. Pocbodz. dowindowad , nawinduwad , przcwindowad, wy~ windowad; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 86
Niedoskonałość przestrzennego rozwiązania dzisiejszej komunikacji windowej, której szczelne i wyizolowane obudowanie jest główną przyczyną niebezpieczeństw, może być zlikwidowana. Uzyskać to można przez prowadzenie otwartych ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1973
9
Modifying Adjuncts - Strona 527
3y [=(y, x) & 3z [COMPL(z, y) & OPEN(z) & TH(window, y)] & 3z [=(z, y) & T(z) > 5min]] = Xx. By [COMPL(y, x) & OPEN(y) & TH(window, y)] & T(x) > 5min e. PFS4: Ax. 3y [=(y, x) & Vz [REAL(z, y) -> OPEN(z) & TH( window, y)] & 3z [=(z, y) & T(z) ...
Ewald Lang, ‎Claudia Maienborn, ‎Cathrine Fabricius-Hansen, 2003
10
Continuous-Time Modeling and Simulation - Strona 346
uses SCUT; const window.y.min = -1; window.y.max = 1 ; Tar x, x .final, x.step, window.x.min, window.x.max : single; begin Initialize_Screen_Utilities; Single_ParCx step', x.step, 0.03); Single_ParCx final', x.final, 5); Single_Par( 'screen plot ...
Lucio Tavernini, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINDOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme windowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W centrum wolontariatu praca wre
Trzeba było m.in. podbijać i osuszać fundamenty, wykonać drenaż w piwnicach, zmieniać dach, zbudować szyb windowy, nową klatkę schodowa. Są już ... «Gość Radomski AVE, nov 15»
2
Otwierają oddziały, kupują szpitalny sprzęt. Wybory napędzają …
Wyremontowano szyb windowy i maszynownię, wymieniono zasilanie, zamontowano urządzenia i aparaturę sterowniczą dźwigu oraz aparaturę ... «Rynek Zrdowia, oct 15»
3
OPS na Wincentego wciąż dzieli mieszkańców
W połowie ubiegłego tygodnia zapytaliśmy o „zakaz windowy” bezpośrednio w OPS. Oprócz przyczyn takiej sytuacji chcieliśmy też wiedzieć się, jaki sposób ... «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., oct 15»
4
Częstochowa - inwestycje w szpitalu miejskim
W ramach inwestycji wyremontowano szyb windowy i maszynownię, wymieniono zasilanie, zamontowano urządzenia i aparaturę sterowniczą dźwigu oraz ... «Medycyna Praktyczna, oct 15»
5
Wieliszew. Budowa Centrum Integracyjnego w Łajskach
Powstają fundamenty pod schody, rosną ściany, zamontowano instalację kanalizacji sanitarnej podposadzkowej oraz wykonano szacht windowy do poziomu 0, ... «Gazeta Powiatowa, mars 15»
6
"Dobrze, że ojciec złapał dziewczynkę, bo inaczej przecięłoby ją w …
W tym momencie windowy włączył tryb awaryjny - tłumaczy jeden z mieszkańców bloku, Michał Dziarski. Podkreśla, że tragedii udało się uniknąć tylko dzięki ... «TVN24, mars 15»
7
''Szkieletor'', czyli hańba na wysokościach. Jak nie powstał ten …
Niezabezpieczony szyb windowy (fot. Damian Dziura). Mimo że dzień wydawał się bezwietrzny, to „przewiewna” konstrukcja sprzyja temu, aby dalszą ... «Gazeta.pl, janv 15»
8
Wybuch gazu przy Łepkowskiego - pomoc poszkodowanym …
Drugi szyb windowy musi sprawdzić Urząd Dozoru Technicznego. W budynku wyłączono gaz. W akcji uczestniczyli: PSP (10 jednostek), Policja (31 policjantów ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, sept 14»
9
W październiku otwarcie Muzem Powstań Śląskich w …
Podczas prac budowlanych wykonano m.in. szyb windowy, wymieniono stropy, położono nowy dach oraz zrekonstruowano - na podstawie zachowanych zdjęć i ... «wPolityce.pl, août 14»
10
Szpital-widmo przechodzi do historii
Dzisiaj z użyciem materiałów wybuchowych wysadzono szyb windowy. Firma, która zajmuje się rozbiórką obiektu ma jeszcze 160 dni na wykonanie zadania. «Radio Katowice, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Windowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/windowy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR