Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arachidowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARACHIDOWY EN POLONAIS

arachidowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARACHIDOWY


alkaloidowy
alkaloidowy
amidowy
amidowy
aneroidowy
aneroidowy
antranoidowy
antranoidowy
celuloidowy
celuloidowy
ceramidowy
ceramidowy
cykloidowy
cykloidowy
danaidowy
danaidowy
dawidowy
dawidowy
dermatoidowy
dermatoidowy
drobnowidowy
drobnowidowy
eskimoidowy
eskimoidowy
gnidowy
gnidowy
karbamidowy
karbamidowy
karbidowy
karbidowy
karotenoidowy
karotenoidowy
koloidowy
koloidowy
krynoidowy
krynoidowy
lipidowy
lipidowy
magnetowidowy
magnetowidowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARACHIDOWY

arabizacja
arabizm
arabizowac
arabka
arabka saudyjska
arabski
arabskojezyczny
arabszczyzna
araby
arachid
arachidowy olej
arachne
arachnofobia
arachnolog
arachnologia
araczek
arad
arafat
arafatka
aragon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARACHIDOWY

absydowy
akordowy
aldehydowy
alundowy
amfiladowy
anodowy
antyludowy
antynarodowy
antypodowy
antyrzadowy
apsydowy
orzeszek ziemny arachidowy
ozalidowy
poliamidowy
romboidowy
roztwor koloidowy
sulfamidowy
sulfonamidowy
talidomidowy
wodny roztwor koloidowy

Synonymes et antonymes de arachidowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARACHIDOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de arachidowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARACHIDOWY

Découvrez la traduction de arachidowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arachidowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arachidowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

花生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maní
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peanut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूंगफली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفول السوداني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арахис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amendoim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিনাবাদাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arachide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erdnuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピーナッツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땅콩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậu phọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேர்க்கடலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेंगदाणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yer fıstığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arachide
65 millions de locuteurs

polonais

arachidowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арахіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arahidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυστίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondboontjiebotter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jordnöt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peanut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arachidowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARACHIDOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arachidowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arachidowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARACHIDOWY»

Découvrez l'usage de arachidowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arachidowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 51
ARACHIDOWY 'będący arachidem, zrobiony z arachidów, zawierający arachidy': Orzechy arachidowe. Olej arachidowy. Nadzienie arachidowe. fr. arachides (liczba mnoga) ARAK 'silny napój alkoholowy otrzymywany z ryżu, trzciny cukrowej i ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 121
... 5907 arable orny 5908 arabs Arabowie 5909 arachic arachidowy 5910 arachidic arachidowy 5911 arachidonic arachidonowego 5912 arachis arachidowy 5913 arachnid pajęczak 5914 arachnida arachnida 5915 arachnidism arachnidism ...
Nam Nguyen, 2015
3
Metody badania artykułow spoźywczych: praca zbiorowa - Strona 518
Olej arachidowy i oliwa zastygają na żółtą masę. Olej sojowy zastyga na<» tychmiast na czerwono-brunatną lepką ciecz. W wypadku obecności w oliwie oleju sojowego intensywność brunatnego zabarwienia wzrasta proporcjonalnie do ...
Irena Iwinśka, ‎Leonard Litewka, ‎Czeslaw Pietrzyk, 1964
4
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
pieprz - 1 szklanka Batata Mash - zobacz bleow - 1łyżeczka sosie curry - zobacz bleow - 1 jajko - 1⁄2 łyżeczki soli koszerne - olej arachidowy - 2 szklanki gotowanego ryżu - sosem curry - 2 pomidory pokrojone - Pepitas niesłodzone płatki ...
Nam Nguyen, 2015
5
Podstawy żywienia człowieka - Strona 32
nasycone kwasy tłuszczowe są wytwarzane przez rośliny. Obfitymi źródłami tych kwasów są oleje: słonecznikowy, sojowy i arachidowy. Olej rzepakowy i oliwa zawierają ich mniej, a w jeszcze mniejszych ilościach występują one w tłuszczach ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
6
Kosmetyka stosowana - Strona 130
Decydują one o postaci preparatów i są nośnikiem składników czynnych. Coraz większą popularność uzyskują olejowe wyciągi roślin (mylone z tzw. olejkami, które stanowią inną grupę związków). Olej arachidowy jest otrzymywany z orzachy ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
7
Rola wiązania wodorowego w etapach inicjowania i ... - Strona 36
Wartości te (Rf) zawierały się w przedziale od 0,74 dla alkoholu arachidowego do 0,82 dla alkoholu laurylowego. Wyniki zostały przedstawione w tabelach 6 i 7. Tabela 6 Wielkości powierzchni plamek chromatograficznych * wyższych alkoholi ...
Teresa Kowalska, 1979
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 523
tych, uprawiana w klimacie cieprym ze wzgledu na jadalne nasiona, z których wytlacza sic olej arachidowy; nasiona tej rosliny, orzeszki ziemne, orzeszki arachido- we, arachidy» A Otzech amerykañski p. orzesznica. 3. blm «drewno róznych ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 1 - Strona 87
Rodzaje olejów Surowiec Barwa Zapach Smak Olej orzechy ziemne (arachidy) jasnożółta bez zapachu przyjemny, łagodny arachidowy Olej nasiona rzepaku jasnożółta swoisty, nie dla wszystkich przyjemny swoisty, nie dla wszystkich ...
Aleksandra Procner, 2007
10
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Do nasion oleistych zalicza się: ziarno kakaowe, ziarno sezamowe, orzechy ziemne (arachidy), orzechy nanerczowe (keszju), wiórki kokosowe, migdały słodkie, orzechy włoskie, orzechy leszczynowe, nasiona słonecznika, mak i inne.
Mieczysław Dłużewski, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARACHIDOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arachidowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imigranci w Warszawie. Stolica jest otwarta na obcokrajowców
Serwuje się tu senegalskie zawiesiste dania, które można jeść palcami: sos cebulowo-musztardowy z kurczakiem, oliwkami i papryką, sos arachidowy z ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
V Podlaskie Akademickie Mistrzostwa w Ortografii - wyniki
... chrzęszczący kałamarz arachidowy, próbówkę, powrósło, hacele i hufnale, rondel, wentyl, stempel, gong, bąbel z bombą i plombą oraz długaśny lont. «Kurier Poranny, mars 15»
3
Dobroczynne kwasy tłuszczowe omega-3
Najbogatszym roślinnym źródłem kwasów omega-3 jest olej lniany, arachidowy i rzepakowy, nie brak ich także w rybach, skorupiakach, tofu, jajach, migdałach i ... «Deon.pl, mars 15»
4
Silnik na orzeszki
Mógł on wykorzystywać olej arachidowy (powyżej), otrzymywany z ... rządu francuskiego silnik ten działał na zupełnie nowy typ paliwa – olej arachidowy, ... «Gość Niedzielny, janv 15»
5
Najlepsze lody w Toruniu? U Sowy!
Aktualne nowości to sernik z truskawką i orzech arachidowy z karmelem, a na ostatnich lodziarskich mistrzostwach świata w Rimini podaliśmy lody "Brazylia" ... «Gazeta Pomorska, juil 14»
6
Masz alergię? Przyklej plaster!
Pierwszy z tych plastrów o nazwie "Viaskin Peanut"- przeznaczony dla osób cierpiących na szczególnie groźną alergię na orzeszki ziemne i olej arachidowy ... «rmf24.pl, mars 14»
7
Ryba gotowana nad piwem
Zmieszaj olej arachidowy, starty imbir, cukier, 4 łyżki sosu sojowego i natrzyj tym rybę( w środku i na zewnątrz). 3. Rybę ułóż w naczyniu do gotowania na parze. «MilionKobiet.pl, juil 13»
8
Dobre i złe tłuszcze w diecie
... ilościach w innych olejach roślinnych, takich jak szafranowy, rzepakowy, arachidowy oraz w olejach z orzechów laskowych, słodkich migdałów i awokado. «Medycyna Praktyczna, juil 13»
9
Substancje pomocnicze w maściach dla dzieci
olej arachidowy, lniany, rzepakowy - dodaje się do mazideł o działaniu natłuszczającym. Oleju arachidowego nie należy stosować u dzieci z alergią na orzechy. «dzieci.pl, avril 13»
10
Skąd tylu uczulonych na orzechy?
Olej arachidowy to skuteczny środek konserwujący i adiuwant, a w dodatku jest stosunkowo tani w produkcji. Co ciekawe – firmy farmaceutyczne nie mają ... «Wirtualna Polska, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arachidowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/arachidowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż