Téléchargez l'application
educalingo
wjazdowy

Signification de "wjazdowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WJAZDOWY EN POLONAIS

wjazdowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WJAZDOWY

bieg zjazdowy · bruzdowy · czas gwiazdowy · czteroprzejazdowy · dojazdowy · dziesiecioprzejazdowy · gaz miedzygwiazdowy · gazdowy · gniazdowy · gwiazdowy · hamulec najazdowy · miedzygwiazdowy · miedzyzjazdowy · mimojazdowy · najazdowy · objazdowy · odjazdowy · okres gwiazdowy · podjazdowy · pojazdowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WJAZDOWY

wizytować · wizytowanie · wizytowka · wizytowo · wizytowy · wj · wjadac sie · wjazd · wjazdowka · wjazdowki · wjechac · wjechanie · wjesc sie · wjezdiechod · wjezdny · wjezdzac · wjezdzanie · wkalkulowac · wkalkulowywac · wkamienic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WJAZDOWY

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · pozjazdowy · przedodjazdowy · przedwyjazdowy · przedzjazdowy · przejazdowy · przyjazdowy · ptak gniazdowy · rok gwiazdowy · rozjazdowy · siew gniazdowy · silnik gwiazdowy · teatr objazdowy · wiatr sloneczny gwiazdowy · wyjazdowy · zajazdowy · zjazdowy

Synonymes et antonymes de wjazdowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WJAZDOWY»

wjazdowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wjazdowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WJAZDOWY

Découvrez la traduction de wjazdowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wjazdowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wjazdowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

入口
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

entrada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

entrance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रवेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدخل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вход
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

entrada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রবেশদ্বার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

entrée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pintu masuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Eingang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

入り口
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

입구
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngleboke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lối vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நுழைவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रवेशद्वार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

giriş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ingresso
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wjazdowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вхід
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είσοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inngangen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wjazdowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WJAZDOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wjazdowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wjazdowy».

Exemples d'utilisation du mot wjazdowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WJAZDOWY»

Découvrez l'usage de wjazdowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wjazdowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wilno: przewodnik - Strona 170
Całość zamykały trzy bramy wjazdowe. W roku 1 809 pałac wykupiły władze carskie i przekształciły w szpital, co zapoczątkowało ruinę kompleksu. W roku 1812 stal się szpitalem żołnierzy napoleońskich, tracąc wszelkie zdobienia. W okresie ...
Przemysław Włodek, 2005
2
Polak za granicą:
183,tel./faks:+7 095 3179582. UWAGA! Przepisy wjazdowe icelne ulegają zmianom. Przed podróżą należy zaktualizować szczegółowe informacje celnei wjazdowe bezpośrednio w przedstawicielstwie tego kraju. UBEZPIECZENIE Zalecane ...
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
3
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Gdy już orszak wjazdowy w ulice miasta wkroczył, ujrzano miesczan stojących w zupełnych zbrojach • wzdłuż ulic po obu stronach, aż do samego zamku. Na cześć nowo-przybywającej Królowej wzniesione były trzy bramy tryumfalne, ...
Ambrozy Grabowski, 1845
4
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Gdy już orszak wjazdowy w ulice miasta wkroczył, ujrzano miesczan stojących w zupełnych zbrojach wzdłuż ulic po obu stronach, aż do samego zamku. Na cześć nowo -przybywającej Królowej wzniesione były trzy bramy tryumfalne, ...
Ambroży Grabowski, 1845
5
Widma w mieście Breslau
WROC AW, PONIEDZIA EK 1 WRZE8NIA 1919 ROKU, GODZINA DRUGA PO PO UDNIU NAD BRAMĄ WJAZDOWĄ do porturzecznego Cäsar Wollheim, Stocznia Rzeczna iTowarzystwo Yeglugowe wKozanowie wisiaywielkie transparenty: ...
Marek Krajewski, 2013
6
Bogowie Osiedla: Heft #1 - Strona 93
Pociąg zaczął się wlec jak hulajnoga, aż dojechał w okolice stacji Bytom Karb i stanął, zapewne czekając na sygnał wjazdowy. Koleś wypatrzył kogoś na zewnątrz i szybko otworzył okno. Okazało się, że zaczął gadać z innym kolesiem, który ...
Maciej Sojka, 2014
7
Star Force. Tom 2. Zagłada:
Lecieliśmy z prędkością zbliżoną do osiągów małego samolotu na Ziemi. – Tam jest – powiedziała Sandra szeptem. – Wygląda jak Łuk Wjazdowy w Saint Louis. Potwierdziłem. Byłem tam trzy lata temu i ta rzecz, czymkolwiek była, mnie także ...
B.V. Larson, 2017
8
Ojczyste Spominki W Pismach Do Dziejów Dawnéj Polski (etc.)
Gdy już orszak wjazdowy w ulice miasta wkroczył, ujrzano miesczan stojących w zupełnych zbrojach wzdłuż ulic po obu stronach, aż do samego zamku. Na cześć nowo-przybywającéj Królowej wzniesione były trzy bramy tryumfalne, ...
Ambroży Grabowski, 1845
9
Zgoda na szczęście
Nie zdąZy a zamknąć za sobą bramy wjazdowej. ZdąZya natomiast uczynić zeswych oczu ma e szparki o9lepiane 9wiatami samochoduDominiki. # Jecha a9 na d ugich # powiedzia a juZ ca kiem o9lepiona, oczyaZbola y. Dominika ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
10
Powrót niedoskonały
Ulica Narbutta, wersja 2.0: kostka zamiast chybotliwych, popękanych p yt chodnikowych, odnowione fronty kamienic, domofony, pozamykane bramy wjazdowe do ogródkówi stada samochodów okupujące kaZdy wolny centymetr kwadratowy ...
Marcin Bruczkowski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WJAZDOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wjazdowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wrocław: Zwężenie na Ślężnej, przez awarię wodociągu
Z powodu usuwania awarii wodociągowej przy ul. Ślężnej wyłączono dziś z ruchu lewy pas wjazdowy do miasta na wysokości ul. Sieradzkiej. Miejskie ... «Gazeta Wrocławska, nov 15»
2
Niespokojny tydzień mrągowskich strażaków
Strażacy zablokowali ruch wjazdowy i wyjazdowy z Mrągowa. Ustalono, że wyciek spowodował samochód ciężarowy, który ma uszkodzony zbiornik paliwowy. «Gazeta Olsztyńska, sept 15»
3
Sezon w pełni jednak do Parku Śląskiego lepiej wybrać się na …
Za 120 tysięcy zł zamontowano półautomatyczny system wjazdowy. Po pobraniu biletu w automacie, podniesie się szlaban blokujący wjazd. Przy wyjeździe ... «Blasting News, mai 15»
4
Komunikacyjny horror w Szczecinie już od soboty
Cały ruch wjazdowy do miasta będzie się odbywał Trasą Zamkową. - Kłopoty z przejazdem będą też dotyczyły Nabrzeża Wieleckiego i Bulwaru Piastowskiego ... «Radioszczecin.pl, févr 15»
5
Potężny korek na Szosie Stargardzkiej
Chwilami sięgają one nawet 2-3 kilometrów paraliżując cały ruch wjazdowy i wyjazdowy z miasta. Wypadek na ulicy Batalionów Chłopskich w Szczecinie ... «Radioszczecin.pl, nov 14»
6
Amunicja wypadła z rosyjskiej ciężarówki. Wojskowe konwoje w …
"Zaobserwowaliśmy intensywny ruch wjazdowy z terytorium Federacji Rosyjskiej" – powiedział Andrij Łysenko - rzecznik ministerstwa obrony Ukrainy. Według ... «Niezalezna.pl, nov 14»
7
Z pakietem w ręku
Każdy uczestnik Diecezjalnych Dni Młodych otrzymał identyfikator, informator, czyli „Pakiet wjazdowy”, miejsce noclegowe oraz - na zachętę - sandomierskie ... «Gość Sandomierski, sept 14»
8
Tymczasowo na przejściu granicznym w Bezledach
Na kierunku wjazdowym do Rosji, po stronie polskiej nie było około godz. 14 żadnej kolejki. Żadnego problemu nie stanowiło też dotarcie do tymczasowych ... «Gazeta Olsztyńska, sept 14»
9
Chcą budować Łuk Triumfalny. "Na miarę dawnego zwycięstwa"
Łuk Triumfalny w Paryżufot. Benh LIEU SONG CC BY SA Wikipedia. Łuk Wjazdowy w Saint Louis Daniel Schwen CC BY SA Wikipedia Łuk Wjazdowy w Saint ... «TVN Warszawa, août 14»
10
Na autostradzie A1 za darmo. Bezpłatne będą wszystkie weekendy …
W piątki 8, 22 i 29 sierpnia (oraz w czwartek 14 sierpnia) szlabany na bramkach wjazdowych i zjazdowych zostaną otwarte od godziny 16. Zostaną one ... «Polskie Radio, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wjazdowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wjazdowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR