Téléchargez l'application
educalingo
wloka

Signification de "wloka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WLOKA EN POLONAIS

wloka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WLOKA

nawloka · obwloka · odwloka · owloka · pawloka · polwloka · powloka · przewloka · przywloka · skok tloka · tloka · wisloka · woloka · wywloka · zawloka · zawoloka · zwloka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WLOKA

wlok · wlokienko · wlokienkowaty · wlokienkowy · wlokiennictwo · wlokienniczy · wlokiennik · wlokienny · wlokna bialkowe · wlokna karbonizowane · wlokna mineralne · wlokna naturalne · wlokna syntetyczne · wlokna sztuczne · wlokniak · wlokniakomiesniak · wlokniarka · wlokniarski · wlokniarstwo · wlokniarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WLOKA

augustiańska epoka · bazooka · dzudoka · dżudoka · epoka · fioka · foka · judoka · karioka · kluz napoka · koka · kwoka · moka · mroka · nastawnosc oka · niemiarowosc oka · oka · omroka · opoka · osoka

Synonymes et antonymes de wloka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WLOKA»

wloka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wloka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WLOKA

Découvrez la traduction de wloka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wloka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wloka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Wloka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Wloka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wloka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Wloka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wloka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Wloka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Wloka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Wloka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Wloka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Wloka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wloka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Wloka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Wloka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wloka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wloka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Wloka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Wloka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Wloka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Wloka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wloka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Wloka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Wloka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wloka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wloka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wloka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wloka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wloka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WLOKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de wloka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wloka».

Exemples d'utilisation du mot wloka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WLOKA»

Découvrez l'usage de wloka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wloka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meduzy wloką się za mną - Strona 1
Wojciech Czerniawski. Meduzy wloką się za mną Wojciech Czerniawski Meduzy wloką się za mna Iskry Warszawa 1989.
Wojciech Czerniawski, 1989
2
Wspomnienia Wielkopolski, to jest wojewodztw Poznańskiego, ...
wloki do 12. przes rok ca iniwo z dimn doi 7. па si raza, kolieiq po trzi dworu oprawowacz grodzicz , ti zy dni drzewa czo potrzeba z rudo- rnini albo olh rzeki prziwiescz, w pothwodi przes rok chodzicz s kozdei wloki gdzie potrzeba dwa krocz.
Edward Raczyński, 1842
3
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 17 - Strona 479
Przeciętne plony Rodzaj uprawek Brona Włóka, brona Włóka, kultywator, brona Włóka, gruber, brona Plon w q z ha ziarna słomy 23,2 34,4 23,1 31,4 23,9 34,3 25,6 33,7 Tabela 65 (Dosu. nr 12). Wpływ uprawek przy różnej wilgotności gleby ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1955
4
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Polskie sadziby, zostawiły dawne podziały. Krzyżacy (jak już mówiliśmy w rozdziale o żródłach prawa) wprowadzali do Prus Flamingów saskiego rodu, urządzenia gospodarskie, wprowadzali włóki chełmińskie i morgi. Jeszcze jak Struben in ...
Tadeusz Czacki, 1844
5
Lustracja województw malborskiego i chelmińskiego, 1570 - Strona 200
Wilembork villa zob. wieś wilk 133 — pożera konie 133 wina miejska bita 144 sądowa 114 włóka mansus miary chełmińskiej 91, 153 i passim — =30 morgów 46, 49, 53 i passim włóka czynszowa, gburska osiadła 3 — 134 passim 144, 145, ...
Stanisław Hoszowski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1962
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Włok, m. baś 3uggqrm ber ${fd5er; ryba do włoka wpadła, baś,3urfgarii; * (e5 ift etmać f [einer, alé Niewöd). • Włóka, f. ; 1) bie # $ambęś; włóka Chełmińska albo Łan ma wdłuż morgöw 5o, to iest prętów kwadratowych 9oo , albo 9 wężysk; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
The Jews of Pinsk, 1506 to 1880 - Strona 49
and 1566 one wloka of land from this village was supposed to go to Nahum Pesachowicz in payment of a lapsed debt. Instead of a wloka from Posienicze, he was given a wloka in the village of Koszczycz. The official explanation for the ...
Mordekhai Nadav, ‎Mark Mirsky, 2008
8
Pistosovaia kniga Pinskago i Klet͡skago kni͡azhestv - Strona 495
Marczyn, Maczyey Juchnowyczey przyely na czyahley sluszbye wlok О/ 15 grunthu zlego. Czysz przyely pospolye na ezynszu wlok 0/15 grunthu zlego. Juchno Maczwyeyewycz y z ynszymy szwymy cztherzema pothuznyky przyal na czyahley ...
Stanisław Chwalczewski, 1884
9
Lustracja województw Prus Królewskich: Województwo Pomorskie. cz. 1. ...
1760 aprobowanym, pl ac i z wloki, oprócz podatków Rzeczypospolitej, zlpr 1 5; czyni z wlok 4 zlpr 60/0 Gburzy zas trzymaj^ wlok 39 za podobnymze prawem bez godzfeniku sobie nadanym i aprobowanym przez Najjasn króla JM Augusta III ...
Jerzy Dygdała, 2003
10
Advances in Databases and Information Systems: 7th East European ...
7th East European Conference, ADBIS 2003, Dresden, Germany, September 3-6, 2003, Proceedings Leonid Kalinichenko, Rainer Manthey, Bernhard Thalheim, Uwe Wloka. Series Editors Gerhard Goos, Karlsruhe University, Germany Juris ...
Leonid Kalinichenko, ‎Rainer Manthey, ‎Bernhard Thalheim, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WLOKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wloka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trzy medale naszych lekkoatletów
Dokładnie 15,97 m. Wloka tym samym powtórzyła swoje osiągnięcie sprzed roku, gdy także była młodzieżową mistrzynią Polski. Jedyną rywalką, która mogła jej ... «Nowa Trybuna Opolska, sept 15»
2
Kulomiotka z Brońca piąta w Europie
Anna Wloka z Podium Kup zajęła 5. miejsce w konkursie pchnięcia kulą podczas ... Wloka miała więc małą rezerwę przed popołudniową rywalizacją, gdyż na ... «Nowa Trybuna Opolska, juil 15»
3
Opolska lekkoatletka piąta w MME w Tallinie
Anna Wloka (LUKS Podium Kup) zajęła piątą pozycję w konkursie pchnięcia kulą podczas 10. Młodzieżowych Mistrzostw Europy (U-23), które odbywają się w ... «Sport.pl, juil 15»
4
Fußballer trauern um Gerd Wloka
Der Solinger Fußballkreis trauert um Gerd Wloka vom BV Gräfrath, der vor kurzem an seinem 84. Geburtstag verstarb. Bis zuletzt arbeitete Wloka in der ... «solinger-tageblatt.de, juin 15»
5
Anna Wloka z minimum na młodzieżowe mistrzostwa Europy
Wloka ze stolicy Estonii ma świetne wspomnienia, bo cztery lata temu zdobyła tam srebrny medal mistrzostw Europy juniorek. Natomiast dwa lata temu na ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 15»
6
Paul Schulte besiegt Ex-Bundesliga-Profi Wloka
Bei den Herren 60 setzte sich Paul Schulte (RW Steele) gegen den ehemaligen Mönchengladbacher Bundesliga-Fußballer Hans Jürgen Wloka nach hartem ... «Derwesten.de, mars 15»
7
Na Opolszczyźnie brakuje młodych lekkoatletów
Smutne to, bo w ostatnich latach mieliśmy dość sporą grupę utalentowanej młodzieży: Anna Wloka, Katarzyna Siewruk, Michał Kula, Paulina Rześniowiecka. «Nowa Trybuna Opolska, févr 15»
8
Sportowiec roku. Nominacja dla Anny Wloki
Anna Wloka została halową mistrzynią Polski w rzucie kulą, zdobyła medal w seniorskiej stawce na stadionie. Na pewno jest opolską "królową" lekkiej atletyki. «Nowa Trybuna Opolska, déc 14»
9
Liczymy na medal naszej kulomiotki
Wloka będąca wychowanką trenera Jacka Dziuby z klubu Podium Kup ćwiczy od półtora roku w Warszawie pod okiem świetnego szkoleniowca Henryka ... «Nowa Trybuna Opolska, juil 14»
10
Lekkoatletyka. Ania Wloka gotowa do startu
W piątek w Sopocie rozpoczynają się 15. halowe mistrzostwa świata. W sobotę wystartuje w nich kulomiotka Podium Kup, mistrzyni Polski - Anna Wloka. «Nowa Trybuna Opolska, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wloka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wloka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR