Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wojaczka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOJACZKA EN POLONAIS

wojaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WOJACZKA


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WOJACZKA

woj
wojacki
wojacko
wojactwo
wojaczek
wojaczy
wojak
wojarz
wojasowna
wojaz
wojazer
wojazerka
wojazerski
wojazowac
wojazowanie
wojazowy
wojazyk
wojaż
wojciech
wojciechow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WOJACZKA

chrzesniaczka
cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka

Synonymes et antonymes de wojaczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WOJACZKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de wojaczka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOJACZKA

Découvrez la traduction de wojaczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wojaczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wojaczka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Wojaczek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wojaczek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wojaczek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wojaczek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wojaczek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wojaczek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wojaczek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wojaczek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wojaczek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wojaczek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wojaczek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wojaczek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wojaczek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wojaczek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wojaczek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wojaczek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wojaczek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wojaczek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wojaczek
65 millions de locuteurs

polonais

wojaczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wojaczek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wojaczek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wojaczek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wojaczek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wojaczek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wojaczek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wojaczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOJACZKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wojaczka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wojaczka en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WOJACZKA»

Découvrez l'usage de wojaczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wojaczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 610
Adama Mickiewicza w Poznaniu Ul. Wieniawskiego 1, 61-712 Poznań Streszczenie Autorka analizuje współczesną legendę literacką na przykładzie postaci Rafała Wojaczka. Refleksję opiera na trzech problemach. Dlaczego zbudowanie ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
2
Pęknięcia - granice - przemiany: Tożsamościowe transgresje w ...
Grzegorz Pertek (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) Pismo mojemu mężczyźnie Rafała Wojaczka. Prolegomena do głosu, którego nie było Pisanie o „literaturze/poezji kobiecej” czy – jak wolałaby Anna Nasiłowska – „pisarstwie ...
Józef Wróbel, 2013
3
Rafał Wojaczek, który był - Strona 4
Wydawnictwo „Ksia.znica" dziekuje panu Andrzejowi Wojaczkowi za udostepnienie listów Rafala Wojaczka do matki oraz niepublikowanych zdjec Poety. Wydawnictwo ,^Csù|znica" dziekuje równiez panu Jerzemu Kronholdowi za zgodç na ...
Maciej M. Szczawiński, 1999
4
Ikoniczne i literackie teksty w przestrzeni nowoczesnej dydaktyki:
Rafała Wojaczka świat poetycki Poetą często pomijanym na lekcjach języka polskiego jest skandalista Rafał Wojaczek. Żyjący w pamięci czytelników jako „poeta przeklęty”, przegrywa w konfrontacji z twórczością wielkich mistrzów poezji i ...
Anna Pilch, ‎ Marta Rusek, 2015
5
Strażnicy i najeźdźcy. Zjawiska we współczesnej poezji regionu ...
Rafała Wojaczka, Ryszarda Milczewskiego-Bruna, Edwarda Stachury i Stanisława Grochowiaka; Jacek Kajtoch określił poezję R. Sidorkiewi- cza jako „łobuzerską"2. Samo zjawisko le poetę maudit ma już w rodzimej krytyce kilka zastępczych ...
Arkadiusz Frania, 2005
6
Czerwień raz jeszcze daje czerwień:
Duda-Gracz zagarnia i wchłania. Będziesz mi zazdrościć, że nie możesz, tak jak ja, pójść do Muzeum Śląskiego w samo południe i zobaczyć wiszącego tam tryptyku, poświęconego Rafałowi Wojaczkowi. Jest duży. Szaro-fioletowo-niebieski.
Marta Fox, 2016
7
Złowrogi cień Marszałka:
ciągnęła go nie mniej niż wojaczka, ochoczo jednak wspomagał Sprawę licznymi rymami. I wzniosłymi, które próbę czasu przetrwały najgorzej, i potocznymi, zręcznie tworząc do popularnych melodii chętnie śpiewane przez legunów piosenki ...
Rafał A. Ziemkiewicz, 2017
8
Mój Auschwitz
Józef Stós, numer 752, Moja wojaczka. Wspomnienia z lat 1939#1945 Narrator Pamiętnika więXniatak wspomina apel paXdziernikowy: To się stoibez drgnienia,namur, na baczno9ć po wojskowemu. ZakaZdy najmniejszy dostrzeZony ruch ...
Władysław Bartoszewski, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOJACZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wojaczka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Wojaczek". Roztrzaskana biografia poety wyklętego
Historia Wojaczka pełna jest przecież efektownych awantur i wyskoków we wrocławskich barach. Lech Majewski postawił więc na surową, minimalistyczną ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Znaleziono nieznane wiersze i opowiadania Rafała Wojaczka
W Bibliotece Ossolineum we Wrocławiu przejrzano 16 teczek z pismami Rafała Wojaczka. Znaleziono w nich kilkadziesiąt nieznanych wierszy i prawdziwą ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
3
Odkryto nieznaną twórczość Rafała Wojaczka
Tablica pamiątkowa w Mikołowie na kamienicy, w której żył Rafał Wojaczek. W mieszkaniu poety mieści się obecnie Instytut Mikołowski jego imienia. «Polskie Radio, oct 15»
4
Maciej Melecki: Odkrywam nieznanego Wojaczka
I wszystko wskazuje na to, że znajdziemy ich jeszcze 40. Mało tego. W teczce z prozą Wojaczka w Bibliotece Ossolineum we Wrocławiu odkryliśmy sześć ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
5
Pies od kilku dni zamknięty na balkonie. Uratowali go strażacy …
Pies zamknięty na balkonie i wyjący od kilku dni zaalarmował mieszkańców ul. Wojaczka 13 na Sołtysowicach. Okazało się, że zwierzę zostało zostawione ... «Gazeta Wrocławska, août 15»
6
Marek Wojczek za wykluczenia Golloba poniesie konsekwencje w …
W tym sezonie nic nie ruszy Marka Wojaczka za wykluczenie Tomasza Golloba, chyba, że bieg sprawie nada Piotr Szymański, szef Komisji Torowej FIM Europe. «Przegląd Sportowy, juil 15»
7
Piotr Wojaczek: Program Śląsk 2.0 nie spełnia oczekiwań KSSE
Według Wojaczka nie spełnia on oczekiwań. Prezes wskazał na brak konkretów co do powoływania nowych obszarów strefy w formie tzw. Lokalnych Parków ... «Puls HR, juil 15»
8
Michał Karczewski - Wo(ja)czek
Początek lat 70. przyniósł Polsce niepotrzebną śmierć Rafała Wojaczka. W roku 2014 poetką przeklętą bardziej wydaje się Maria Goniewicz, czyli internautka, ... «Kurier Poranny, juin 15»
9
Taki teatr zdarza się rzadko. Rafał Wojaczek w monodramie Michała …
Poetę Rafała Wojaczka przypomni Michał Karczewski, student IV roku Akademii Teatralnej. Monodram "Wo(ja)czek" w jego wykonaniu we wtorek (26.05) w ... «BiałystokOnline.pl, mai 15»
10
Baudelaire i inni. Biblioteka Rafała Wojaczka
Biblioteka Rafała Wojaczka (Spotkania po zmroku/Dwójka). Rafał Wojaczek każdą książkę podpisywał swoim nazwiskiem i datą wejścia w jej posiadanie. «Polskie Radio, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wojaczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wojaczka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż