Téléchargez l'application
educalingo
wychod

Signification de "wychod" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYCHOD EN POLONAIS

wychod


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYCHOD

bliski wschod · cementosamochod · chod · dochod · dziki zachod · inochod · linochod · lodochod · lunochod · miedzychod · mikrosamochod · nachod · obchod · odchod · palcochod · parochod · pochod · podchod · przychod · łunochod

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYCHOD

wychmurzyc · wychodek · wychodne · wychodni · wychodnia · wychodnica · wychodny · wychodowy · wychodzacy · wychodzca · wychodzczy · wychodzenie · wychodzic · wychodziec · wychodzien · wychodzstwo · wychodztwo · wychopic sie · wychorowac · wychow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYCHOD

polnocny wschod · polnocny zachod · polnoco wschod · polnoco zachod · poludnio wschod · poludnio zachod · poludniowy wschod · poludniowy zachod · przechod · rozchod · samochod · schod · skorochod · uchod · wchod · wielki wschod · wjezdiechod · woschod · wschod · zachod

Synonymes et antonymes de wychod dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYCHOD»

wychod ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wychod à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYCHOD

Découvrez la traduction de wychod dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wychod dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wychod» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

应力消除
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alivio De Tensión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Strain Relief
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तनाव से राहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإغاثة سلالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Процедить помощи
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Strain Relief
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেন ত্রাণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Strain Relief
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Relief strain
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zugentlastung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ストレインリリーフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

응력 완화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

galur Relief
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Relief Strain
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திரிபு நிவாரண
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मानसिक ताण मदत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

strain Relief
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Strain Relief
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wychod
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

процідити допомоги
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Strain Relief
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέλεχος Αρωγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stam verligting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dragavlastningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strain Relief
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wychod

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYCHOD»

Tendances de recherche principales et usages générales de wychod
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wychod».

Exemples d'utilisation du mot wychod en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYCHOD»

Découvrez l'usage de wychod dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wychod et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 460
460 WYCHEfcZNAC - WYCHÓD. WYCHODEK - W Y С H O P I E Ñ. WYCHEÍ.ZNAÚ, ob. Wykieíznaé. WYCHEBLOWAC , ob. Wvheblowaé. • WYCHLEPAC ez. dok , Wyehlepnaé, Wychlipnaé jeintl. ; fíoss. выхлебнуть, выхлебать; wylknaó, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Rys poloznictwa praktycznego - Strona 15
wychód. miednicy,. określony. łukiem. łonowym, guzami kości siedzeniowych i końcem kości ogonowéj, ma wymiar przodkowy, od końca kości ogonowej do wierzchołka łuku łonowego 3% cala wynoszący, który jednak z powodu łatwego ...
Wladyslaw Tyrchowski, 1861
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 727
727 Wychwyd« 16. slorice wychodzi zza chmur (SW); 17. wychodzié z jakieji zasady, z jakiegoi zatozenia (SW) = braé jakai zasadç, jakieí zatoienie za punkt wyjicia rozumowania; 18. wychodzié z wojska (SW); 19. wychodzié na emeryturç; 20.
Stanisław Szober, 1963
4
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Słowian Dat. Słowianom, Loc. Słowianach, Soc. Słowianami neb Słowiany. Ano tento poslednj wychod téż w Nominativu s pohrdánjm mjti mohau: Egipciany, mieszczany. 81. Wšecka ostatnj żiwotná i neżiwotná magj wychod y : staw stawy, ...
Václav Hanka, 1839
5
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... na ratufzu, w buinicy Faryzeufzow, faf(zywych swiadkow, rak klaikania,chy- -- choty, natrafania zefwego dopieli, èi z tytu nalegaiac wrzefzcza: egredere, egredere vir/angviтит (9 wir Belial, wychodz, wychod? mezu krwi pragni2cy, wychod?
Samuel od S. Floriána, 1749
6
Slownjk česko-némecký: W-Z - Strona 264
Gestliby se рак spoln swadili, stradi aby prwé tebe nezli koho ginélio newydiinelili. Rijm. WYCHOD, n, tu., wychozenj, wijijilj, bai фггаивдсЬеп, *>ln<tu>et: )r«, bet Хивдапв, egressus. Aqu. W gidi wychodE, in profeetione eoruin. P& ms. 104, 38.
Josef Jakub Jungmann, 1839
7
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Z syndw Iuda, wcrtlug ro- dzaidw, y fnmiliy, y domdw ro- dzin ich po imionach kazdego, od dwudziestpgo roka y wyzszey, wszyscy ktdrzy mogli na woyne wychod/.ic, 27. Xallczeni sa «iedmdziosiat y oztery tysiace , y szcsc «et. 28. 7j syndw ...
Jakub Wujek, 1840
8
Stosunki z Mendli-Girejem chanem Tatarów Perekopskich (1469-1515): ...
... Sokalskuiu tmu, so wsimi wchody y dańmi, y z zemlami y wodami; Zwinohorod, z wychody y z dańmi, y z zemlami y z wodami; Czerkasy, z wychody y z dańmi, y z zemlami y wodami: Chaczybijew Maiak, z wodami y z zemlami; ino poczońszy ...
Kazimierz Pułaski, 1881
9
Časopis technologický - Strona 423
Kuchyne, sspizjrny a zächody na pülnoc, tatt mezi tuto kraginu a wychod anebo zäpad , ponewadz w tech mjstech spjsse chladno uchowäs a pred horkem uchränjs , kters storo wssecky weci k gjdlu brzo pokazj , w zächodech pak ne- milau ...
Jan Svatopluk Presl, 1839
10
Psalterz Królowéj Małgorzaty, pierwszej małżonki Ludwika I., Króla ...
Spowadaycze se gospodnw (.u) mylo- serdza yego, a dziwy yego synom lvdz- skym, albo czlowieczym. Y powyszcze yego • we sborze lvda, y na stolczw (sic) starzeyszych chwalcze gy. Poloszyl rzeky w pvscz(¡) , a wscie («c) albo a wychod, ...
Stanisław Dunin Borkowski, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYCHOD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wychod est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rowerowa podróż w przeszłość i do perły renesansu
Tym, którzy mają nocleg w Zamościu, polecamy powrót do stolicy Roztocza przez Kosobudy, Hubale, Wychody i Mokre. To spokojna asfaltowa droga biegnąca ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
2
"Łeb na wychodzie", czyli żargon położnych
Marzena poprosiła mnie, żebym poszła do tej z dwójki, bo ona ma łeb na wychodzie - opowiada jedna. - Wiesz, zje...łam ją. Powiedziałam jej, że albo będzie ... «Rynek Zrdowia, mai 15»
3
Thomas Mueller: w meczu z Szachtarem Donieck wychodziło nam …
Thomas Mueller, podobnie jak jego koledzy z drużyny Bayernu, był bardzo zadowolony z wyniku spotkania rewanżowego Ligi Mistrzów przeciwko Szachtarowi ... «Onet.pl, mars 15»
4
LGBT in Russland „Amoralisch und krank“
Nach Angaben von Ksenia Kirischenko, eine Anwältin der St.Petersburger LGBT-Aktivistengruppe Wychod (Ausweg) will sie wegen unrechtmäßiger Entlassung ... «taz.de, déc 14»
5
Węgiel z KHW w Wielkiej Brytanii sprzedawany po 500 funtów
W strategii KHW zapisano zwiększenie wychodu sortymentów grubych i średnich ... pozwalające na zwiększenie tego wychodu – wskazuje Leon Kurczabiński. «Portal gospodarczy wnp.pl, nov 14»
6
Russland: Milonow empört über Transgender-Hochzeit
... Petersburg, weil die eine Frau als Mann geboren wurde und weiterhin auf dem Papier als Mann gilt, wie die Aktivistengruppe Wychod am Sonntag mitteilte. «DiePresse.com, nov 14»
7
Autisten erstmals im Blickfeld der russischen Gesellschaft
Die Regisseurin Awdotja Smirnowa rief die Stiftung Wychod („Ausweg") ins Leben, da ihr bewusst wurde, dass diese Menschen nichts und niemanden haben. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., juin 14»
8
Górnictwo: zakład przeróbczy w Krupińskim do modernizacji
Pierwszym jest wzrost wychodu koncentratu węglowego, czyli substancji użytecznej z procesu wzbogacania, a drugim ograniczenie zużycia energii elektrycznej ... «Portal Trybuny Górniczej, mars 14»
9
Górnictwo: 30 tys. zł za innowacyjny pomysł
... wprowadzeniu nowych rozwiązań i pomysłów, które mogą się przyczynić do zwiększenia wychodu grubych sortymentów węgla. Zwycięzca konkursu otrzyma ... «Portal Trybuny Górniczej, janv 14»
10
Podnieśli przedsiębiorcom opłaty za wywóz śmieci o 900 procent
Wychodzi więc, że mielibyśmy zapłacić 379 zł za każdy miesiąc odbierania od nas śmieci. To absurd, bo do tej pory płaciliśmy miesięcznie niewiele ponad 40 zł ... «Dziennik Polski, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wychod [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wychod>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR