Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyciagnac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYCIAGNAC EN POLONAIS

wyciagnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYCIAGNAC


armagnac
armagnac
ciagnac
ciagnac
dociagnac
dociagnac
magnac
magnac
naciagnac
naciagnac
nadciagnac
nadciagnac
nagnac
nagnac
nie dociagnac
nie dociagnac
obciagnac
obciagnac
ociagnac
ociagnac
odciagnac
odciagnac
osiagnac
osiagnac
pociagnac
pociagnac
podciagnac
podciagnac
powsciagnac
powsciagnac
pragnac
pragnac
przeciagnac
przeciagnac
przyciagnac
przyciagnac
rozciagnac
rozciagnac
sciagnac
sciagnac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYCIAGNAC

wyciac
wyciag
wyciag fortepianowy
wyciag orczykowy
wyciagac
wyciagacz
wyciagalny
wyciaganie
wyciagarka
wyciagnac pierwiastek
wyciagnac sie
wyciagnac srednia
wyciagnica
wyciagniczy
wyciagniecie
wyciagowy
wycie
wyciec
wyciecie
wycieczka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYCIAGNAC

biegnac
bluzgnac
bryzgnac
bulgnac
cognac
dobiegnac
dognac
dolegnac
doprzegnac
doscignac
smagnac
uciagnac
upragnac
uragnac
wciagnac
zaciagnac
zagnac
zapragnac
zaprzagnac
zawsciagnac

Synonymes et antonymes de wyciagnac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYCIAGNAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyciagnac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYCIAGNAC

Découvrez la traduction de wyciagnac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyciagnac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyciagnac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

伸展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tramo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stretch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिंचाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протяжение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trecho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étendue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menarik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strecke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뻗기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căng ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेचणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tratto
65 millions de locuteurs

polonais

wyciagnac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întindere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέντωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sträcka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stretch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyciagnac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYCIAGNAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyciagnac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyciagnac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYCIAGNAC»

Découvrez l'usage de wyciagnac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyciagnac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
nego, topielca; kogos wyciagnac z klopotów, z tarapatów, z opresji, z nçdzy; mozna wyciagnac czlowieka z rynsztoka, ale nie mozna wyciagnac rynszto- ka z czlowieka {P}; [podciqgac oceny] kogos wyciagac za uszy; [czynic wy- znania] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 638
> - WYCIAGAC 1. Woda wyci^ga «dluga kapiel oslabia» 2. Wyciagac nogi «¡sé bardzo szybko, duzymi krokami»: (...) wyszli wszyscy trzej za brame, wycia.gaja.c nogi w pospiechu. ß. Wojdowski, Chleb. 3. Wyciagac reke «zebrac ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Metonimia i metafora w strukturze semantycznej szwedzkich ...
Do gestów tych zaliczają się: 1) podanie i uściśnięcie ręki, opisywane między innymi za pomocą frazeologizmów sträcka fram / ut handen [wyciągnąć rękę] (Ss) oraz räcka någon handen [podać komuś rękę], jest gestem porozumienia, ...
Grażyna Pietrzak-Porwisz, 2007
4
Anestezjologia - Tom 1
Następnie usunąć igłę, popychając cewnik w przeciwnym kierunku, aby go przypadkowo nie wyciągnąć. Teraz należy cewnik ostrożnie pociągnąć tak, aby jego koniec znajdował się w przestrzeni zewnątrzoponowej nie głębiej niż 3–5 cm; ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
wyciągarka/wyciszać 1120 rozprostowywać) stretch; wyciągać rękę po coś hołd out one's hand for sth; wyciągnąć pomocną dłoń lend a helping hand; wyciągnąć rękę do zgody extend /. offer an olive branch to sb; wyciągnąć nogi pot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Powrót katona:
Chyba możemy spróbować, czy dałoby się powoli wyciągnąć nogi – zaproponował Gilad. – Po co? – spytałam, odnotowując wilgotny chłód błota pod prawym policzkiem. Znów ogarnął mnie strach przed śmiercią. – Ja wiem po co! – wyrwał ...
Matilde Asensi, 2016
7
Dzieła - Tom 4 - Strona 364
Kulę nrlz pierwszej urny możemy wyciągnąć łącznie z kulami nr 1, 2, 3, 4 z drugiej urny, czyli mamy tutaj cztery możliwości. Kulę nr 2 z pierwszej urny możemy wyciągnąć łącznie z kulami nr 1, 2, 3, 4 z drugiej urny, czyli mamy znowu cztery ...
Oskar Lange, ‎Mieczysław Jagielski, 1975
8
Historia, kultura, religia: pisarstwo Józefa Czapskiego - Strona 18
Chłop nie wiedział, że to święty, nie poznał go, zaczyna więc go molestować: „Pomóżcie dobry człowieku, wóz z błota wyciągnąć!". - „Patrzcie no go - powiada święty - czyż to ja mam czas, aby się z takim jak ty tu grzebać w błocie". 1 poszedł ...
Małgorzata Żarczyńska, 2001
9
Statystyka - Strona 364
Kulę nr 1 z pierwszej urny możemy wyciągnąć łącznie z kulami nr 1, 2, 3, 4 z drugiej urny, czyli mamy tutaj cztery możliwości. Kulę nr 2 z pierwszej urny możemy wyciągnąć łącznie z kulami nr 1, 2, 3, 4 z drugiej urny, czyli mamy znowu cztery ...
Oskar Lange, 1973
10
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 88
Ostrożnie wyciągnąć połówki noszy spod pacjenta → nie poruszać go. WSKAZÓWKI Nosze można wyciągnąć również od strony głowy pacjenta. W tym celu należy otworzyć dolny zamek zabezpieczający i rozsunąć obie części podbieraka w ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyciagnac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyciagnac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż