Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyglupic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYGLUPIC EN POLONAIS

wyglupic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYGLUPIC


dokrupic
dokrupic
dokupic
dokupic
katrupic
katrupic
kupic
kupic
lupic
lupic
nakupic
nakupic
nalupic
nalupic
oblupic
oblupic
odkupic
odkupic
oglupic
oglupic
okupic
okupic
olupic
olupic
oslupic
oslupic
polupic
polupic
rozlupic
rozlupic
slupic
slupic
wylupic
wylupic
zeslupic
zeslupic
zglupic
zglupic
zlupic
zlupic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYGLUPIC

wyglodnialy
wyglodniec
wyglodzenie
wyglodzic
wyglodzic sie
wyglodzony
wyglos
wyglosic
wyglosowac
wyglosowy
wygloszenie
wyglup
wyglupiac sie
wyglupianie
wyglupic sie
wyglupienie
wygluszac
wygluszanie
wygluszyc
wygluzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYGLUPIC

oskorupic
otrupic
podkupic
pokupic
przekupic
przycupic
przydupic
przykupic
rozkupic
skupic
strupic
trupic
udupic
ukatrupic
upic
upupic
utrupic
wkupic
wykatrupic
wykupic

Synonymes et antonymes de wyglupic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGLUPIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyglupic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYGLUPIC

Découvrez la traduction de wyglupic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyglupic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyglupic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

看起来很愚蠢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ridículo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

look foolish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेवकूफ लग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبدو أحمق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выглядеть глупо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parecer tolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বোধ চেহারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´air bête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelihatan bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dumm aussehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愚かに見えた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어리석은 봐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon bodho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trông ngu ngốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள் பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्ख दिसत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aptal yerine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guardare stupido
65 millions de locuteurs

polonais

wyglupic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виглядати нерозумно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uite prostesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεζιλεύτηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belaglik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ser dum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ser tåpelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyglupic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYGLUPIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyglupic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyglupic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGLUPIC»

Découvrez l'usage de wyglupic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyglupic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli albo co chcecie - Strona 289
SEBASTIAN Idź się wygłupiać gdzie indziej; dlaczego Zaczepiasz nieznajomych? BŁAZEN „Wygłupiać się!" Wygłupić się to może jakiś dostojnik: słyszałeś pewnie słowo w tym kontekście, a teraz je stosujesz do błazna. „Wygłupiać się!
William Shakespeare, 1994
2
Mrówki w płonącym ognisku - Strona 17
Zaczekam z tym zaproszeniem. Mogłabym się wygłupić. Nie chcę, żeby myśleli, że mi na nich zależy – mówi po namyśle. Nagle odzywa się kukułka: – Kuku, kuku, kuku... Obie w skupieniu liczymy. Kiedy milknie, czar pryska, a my spoglądamy ...
Teresa Oleś-Owczarkowa, 2013
3
Chmurdalia
To świat, w którym można się schronić, inny niż ten, do którego należy jej matka, Alina, tu trzeba dobrze się prezentować i nie wolno się wygłupić. Eulalia lubi siedzieć w kuchni i patrzeć, jak Władzia sieka zieleninę z taką samą szybkością, ...
Joanna Bator, 2010
4
Smierć Lawrence'a: opowiadania - Strona 109
Ra>skie, tak się wygłupić! Tak się wygłupić. bie pomyślą towarzysze z Urzędu? Uczepił zupełnie przypadkowego skojarzenia... u sposób można by podejrzewać wszystko ystkich. Nie, to nie ma żadnego sensu. sątnął sobie głowę bzdurną ...
Edmund Niziurski, 1964
5
O jencu wojennym Alojzym Kuberze i inne oposiadania - Strona 129
Olgierd Czerniewicz. wało na to, aby miał się znów wygłupić, społeczność obozowa przeszła nad wszystkim do porządku dziennego. Ale trudno jest tak nagle odciąć się od człowieka, któremu służyło się za anioła stróża przez kilka miesięcy.
Olgierd Czerniewicz, 1972
6
Marzenie Zuzanny - Strona 59
Na pewno jest ktoś, z kim już dawno założyłabyś rodzinę, gdybym się nie wygłupił na tym weselu i nie wyrwał z durnymi wyznaniami. – Nieprawda! – zaprzeczyłam szybko. – Dobrze wiesz, że czuliśmy to oboje już od dawna i nic by nie dało, ...
Agnieszka Biegaj, 2014
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 352
... 102 wyginąć 213 wyglądać 102 wygłaszać 102 wygłodnieć 207 wygłosić 210 wygłupiać się 102 wygłupić się 203 wygnać 201 wygonić 204 war. b wygospodarować 200 wygotować 200 wygrywać 102 wygryźć 238 wygrzać 218 wygrzebać ...
Stanisław Mędak, 2004
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... informal to make a silly mistake D wyglupic' sie PHRASAL VERBS goof around US to spend your time doing silly or unimportant things D wyglupiac' sie I goof off US to avoid doing any work D obijac' sie goofy /'gu:fi/ adjective mainly US silly: ...
Cambridge University Press, 2011
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 239
2. przenosny „z lekcewazeniem lub pogarda o czlowieku, który sic wyglupia. zachowuje sic niepowaznie, osmiesza sic. jest niesto- sownie do okolieznosci ubrany": Jak ty wy- trzymujesz z tym pajacem, przeciez musisz sie za niego wstydzic w ...
Halina Zgółkowa, 2000
10
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 222
... 3. far- tuszek szkolny wycieranie przezywanie kolegi wycinac ladnie grac; blyskotliwie grac na instrumencie wycior wagary wycisk 1. sprawdzian, klasówka; 2. nauczka wycwanic siç wyglupic siç wycyckac wykombinowac wyczadzic dolozyc ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyglupic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyglupic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż