Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wypoczywac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYPOCZYWAC EN POLONAIS

wypoczywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYPOCZYWAC


dokazywac
dokazywac
domieszywac
domieszywac
doszywac
doszywac
dowiazywac
dowiazywac
dozywac
dozywac
kazywac
kazywac
naduzywac
naduzywac
nakazywac
nakazywac
namazywac
namazywac
naprzezywac
naprzezywac
naszywac
naszywac
nauzywac
nauzywac
nawiazywac
nawiazywac
nawyzywac
nawyzywac
nazszywac
nazszywac
nazywac
nazywac
oblizywac
oblizywac
obmazywac
obmazywac
obowiazywac
obowiazywac
obowiezywac
obowiezywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYPOCZYWAC

wypocenie
wypocic
wypocic sie
wypocina
wypociny
wypoczac
wypoczecie
wypoczety
wypocznienie
wypoczwarzac sie
wypoczwarzony
wypoczwarzyc sie
wypoczynek
wypoczynkowo szkoleniowy
wypoczynkowo uzdrowiskowy
wypoczynkowy
wypoczywanie
wypogadzac
wypogadzac sie
wypogadzanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYPOCZYWAC

obrzezywac
obszywac
obwiazywac
odkazywac
odpoczywac
odszywac
odwiazywac
odzywac
okazywac
oszywac
owiazywac
ozywac
podejrzywac
podokazywac
podszywac
podwiazywac
pokazywac
pomazywac
ponaszywac
ponawiazywac

Synonymes et antonymes de wypoczywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPOCZYWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wypoczywac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYPOCZYWAC

Découvrez la traduction de wypoczywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wypoczywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wypoczywac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

喜欢坐在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disfrutar sentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enjoy sitting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैठे आनंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتمتع الجلوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посидеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desfrutar sentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসা ভোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

profiter assis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menikmati duduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genießen Sie sitzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

座って楽しみます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앉아 즐길 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seneng lungguh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thích ngồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்கார்ந்து அனுபவிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बसून आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oturan zevk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

godere seduti
65 millions de locuteurs

polonais

wypoczywac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посидіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucurați-vă de zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απολαμβάνουν να κάθονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geniet sit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

njuta av att sitta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liker å sitte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wypoczywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYPOCZYWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wypoczywac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wypoczywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPOCZYWAC»

Découvrez l'usage de wypoczywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wypoczywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziecko dla odważnych
Jak. wypoczywać. z. dzieckiem,. czyli zajmij go czym9, a my pryskamy ... bierwiono, no i prowadza doautobusu. Wszystkie te czynno9ci Pitul podsumowywa okrzykiem: #Ojejku, dziadek,no,no! # Ch opak musi mieć wzorzec Jak wypoczywać z ...
Leszek Talko, 2014
2
Wartości, praca, zakupy: o stylach życia Polaków - Strona 220
Taka sama jest charakterystyka tych, którzy zdecydowali się wypoczywać zarówno w kraju, jak i za granicą. Rolnicy, osoby w starszym wieku, mieszkańcy wsi, a także gorzej wykształcona i biedniejsza część społeczeństwa w większości wcale ...
Macieja Falkowska, ‎Centrum Badania Opinii Społecznej, 1997
3
Małżeństwo w mieście - Strona 177
Podobnie jak współmałżonek wypoczywa 47 osób, inaczej — 53 osoby. Typową wydaje się ta wypowiedź: „jak jestem bardzo zmęczona, to zwalam się na tapczan i leżę z książką albo śpię. Ale najlepszym moim wypoczynkiem jest spacer ...
Barbara Łobodzińska, 1970
4
Kultura jako przedmiot badań geograficznych--studia teoretyczne i ...
Stosunkowo dużą grupę stanowiły osoby, które po pracy wypoczywały w domu (49%). Najbliższą okolicę jako miejsce codziennego wypoczynku podało tylko 4% respondentów. Wśród objętych badaniami byli również tacy, którzy deklarowali, ...
Elżbieta Orłowska, ‎Polskie Towarzystwo Geograficzne. Oddział Wrocławski, ‎Uniwersytet Wrocławski, 2002
5
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
... nawet na urlopie ludzie nie mogą sięodkleić od komórek? Na pewno czę9ć ma g upich szefów kapitalistów, którzynie umieją uszanować czyjego9 prawa do wypoczynku. 7. Ale pewnienie mniejsza czę9ć po prostu nie umie wypoczywać. 6.
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
6
Zaginione królestwa
Zeby. wypoczywać nad morzem, zape niać hotele i podbudowywać gospodarkę, a przy tymnie zak ócać status quo. English. Heritage,,czyli Angielskie Dziedzictwo, za oZono zgodnie zustawą o dziedzictwie narodowym,wydaną w ...
Norman Davies, 2012
7
Krzyżacy:
Z tej przyczyny nie lża im zbyt prędko umykać, a może trzeba będzie i wypoczywać. — A ludzi, mówiłeś, nie ma przy nich nijakich? — zapytał Maćko. — Jest dwóch, którzy między siodłami kolebkę wiozą, a prócz nich rycerz Arnold i stary ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
8
Krok do szczęścia
WciąZ mnie muli, a ranomam taką karuzelę, Zesobie nawetnie wyobraZasz. Tylko do Ryginie jeZdZę. # Musisz się teraz zdrowo odZywiać i duZo spać, wypoczywać. Umówi a9 się dolekarza? #Apo jakiego grzyba będę lataa po lekarzach, jak ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
9
Detektyw Kefirek śledzi śledzia
I Młodszy wariował przed kąpielą! – skończyłem się żalić, wiedząc już, że nie zostanę zrozumiany. – Pogadam z nim, jeszcze nie śpi? – Śpi jak zabity. – No widzisz, jaki macie tam zdrowy klimat, tylko wypoczywać! – Mamo! – Nie złość się.
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2013
10
Kronika polska, do wieku 10. Napisara, 2 dodatkami 2 Kroniki ...
Według Sarnickiego « że gdy owego zmyślonego woyska nie zastali na pomienionem mieyscu, Morawczykowie rozumieiąc że woysko Polskie zdoprawdy ztamtąd uciekło, bespiecznie sobie iakoby w domu i iakby to iuż wygrali wypoczywać ...
..... Prokosz, 1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wypoczywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wypoczywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż