Signification de "wyproznic sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WYPROZNIC SIE EN POLONAIS

wyproznic sie

TRADUCTION DE WYPROZNIC SIE

Découvrez la traduction de wyproznic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyproznic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyproznic sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 大便在八月
• Traducteur Français - espagnol: haga una caca
• Traducteur Français - anglais: Do a poop
• Traducteur Français - hindi: एक गोली चलाने की आवाज़ करो
• Traducteur Français - arabe: القيام أنبوب
• Traducteur Français - russe: испражняться в августе
• Traducteur Français - portugais: defecar em agosto
• Traducteur Français - bengali: আগস্টে মলত্যাগ
• Traducteur Français - français: Faites une merde
• Traducteur Français - malaisien: membuang air besar pada bulan Ogos
• Traducteur Français - allemand: Führen Sie eine Poop
• Traducteur Français - japonais: うんちを実行してください
• Traducteur Français - coréen: 똥 를 수행
• Traducteur Français - javanais: ngising in August
• Traducteur Français - vietnamien: đi vệ sinh vào tháng Tám
• Traducteur Français - tamoul: ஆகஸ்ட் கழிவகற்றுவதற்கு
• Traducteur Français - marathi: ऑगस्ट मध्ये मलविसर्जन
• Traducteur Français - turc: Ağustos ayında arınmak
• Traducteur Français - italien: fare un cacca
• polonais: wyproznic sie
• Traducteur Français - ukrainien: випорожнюватися в серпні
• Traducteur Français - roumain: defeca în luna august
• Traducteur Français - grec: κάνετε μια πρύμνη
• Traducteur Français - afrikaans: doen ´n agterstewe
• Traducteur Français - suédois: avföring i augusti
• Traducteur Français - norvégien: fornødne i august

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPROZNIC SIE»

Découvrez l'usage de wyproznic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyproznic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 609

WYSPOKOIC sie zaimk. dok., Wyspokaj-td sie niedok., wy- wczasewaé sie . wyspaó sie ; fid) oöllig auêruben ... Wy- srad sie, wypróznic sie, uliyd sobie , odb\d przyrodzo- na wielka pntrzebç ; Hag. izasratlise ; Vind. vfralife , fe sefrati , fe vkidati ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 190

(zasl.) nasiadówka zebranie, takze impreza, na której glównie sie plotkuje: Nasiadówki to nie tylko siedzenie, ale i obgadywanie facetów od ado zet. ... 1. oddac kal, wypróznic sie; takze skalac, zafajdac cos: Nasrali mianowi- cie na fotel.

Maciej Czeszewski, 2008

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

SIE, od śmerci, kary, wieziemia, it, d., to escape death, punishment, imprisonment by begging pardon, by imploring one's compassion. = Wypraszac sie od czego, to beg to be excused. .... Wyprožnic kufer, szuflade, to empty a chest, a drawer ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

kogo Jemanden hinauf rucken lassen, ihn zu einer höheren Stelle, zu einem höhern Range befördern; – sie rrorovirt ... wyprözniac sie zu Stuhle gehen, seine Notdurft verrichten; wypröznianie sie Verrichten n. der Nothdurft, wypröznic sie, ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 214

Wsiowski - wiejski; wstajaé - wstawac; wsta±ka steska; wstrzas ícqs; wstydaé ale - wstydzic sie; wsué - wsypac; wsza, ... wygartywaé - wygarniac; wygratowac sie - wybierac sie z gratami; wygwarny - okazaly; wykizdraé sie - wypróznic sie; ...

Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992

Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza

wypróznic sie, dybac, broic, tykac, ryknac, walic, macic, wyszczuc), 3.9. nazywany przez przyslówki, np.: buczno, póIgebkiem, niepieknie, niewinnie, 3.10. nazywany i okreslany przez liczne grupy slownictwa o zabarwieniu potocznym, np.

Paweł Suder, 2002

Przegląd humanistyczny - Tom 8 - Strona 27

Wydaje sie., ze bedzie rzecza. celowa, ukaza- nie w jaki sposób idea ta organizuje i porzadkuje pozorny chaos, w jaki ... totalnego opróznienia pa- raieci141: „trzeba wyzuc sie. ze wszystkiego, со swoje, wypróznic sie., inaezej bowiem nie ...

Jan Zygmunt Jakubowski, 1964

Slownik gwar polskich - Strona 667

'zgnic caikowicie, zepsuc sie': E, ri'e>_rusoize tyj zd'eyl'iny, úevze^ta d'o- gnije d'ûwOStatka Dursztyn n-tar; lag juz Tin vyjme se z vody, to go se куазе na yugoze, yosposciro se go na ... 'oddac kai, wypróznic sie': Dosgnoehc Podrózna zlotow.

Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad historiam ...

Po czesku podex nazywa sie trtáé albo trtol i my gwarowo mówimy trzna,é (wypróznic sie), trztaczka (rozwolnienie). W czeskich slownikach niema nazwy ro- sliny od trtol, ale musiala byé w srednich wiekach. Zapisalem trlycz przez l, ...

Józef Tomasz Rostafiński, 1900

Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 548

(wypróżnić Sie) 10 crap wulg., 10 shil w, g nas -• my nasalda/[TJ (trzon) [kciuka, pnia] base; [kości] head; [dłoni] heel; [języka, skrzydła, włosów] root; brwi zrastające się u — dy nosa eyebrows that meel above a over (the bridge of) the nose [2] ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002