Téléchargez l'application
educalingo
wyscig

Signification de "wyscig" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSCIG EN POLONAIS

wyscig


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSCIG

poscig · przescig

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSCIG

wyscibianie · wyscibic · wyscibienie · wyscibolic · wyscielac · wyscielanie · wyscielany · wyscielenie · wyscielic · wyscielka · wyscigac · wysciganie · wyscigi · wyscignac · wyscigniecie · wyscigowiec · wyscigowka · wyscigowy · wyscinac · wysciolka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSCIG

chlodwig · config · craig · dzig · dzwig · fenig · fig · fix und fertig · garig · gig · grundig · hartwig · jig · klodwig · kulig · leipzig · lig · mig · oblig · olig

Synonymes et antonymes de wyscig dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSCIG»

wyscig ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyscig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSCIG

Découvrez la traduction de wyscig dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyscig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyscig» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

竞赛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

raza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

race
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दौड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гонка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

corrida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

course
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perlumbaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rennen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レース
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

레이스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lomba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शर्यत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gara
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyscig
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гонка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cursă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyscig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSCIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyscig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyscig».

Exemples d'utilisation du mot wyscig en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSCIG»

Découvrez l'usage de wyscig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyscig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 72
экипажа дирижабля gondola zatogi sterowca подфюзеляжная - gondola podkadtubowa съёмная - gondola odejmowana гондольер м gondolier гонка ж 1 . wyscig 2. regaty 3. bieganina 4. bieg zob.tez ГОНКН биатлонная ~ bieg biatlonowy ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Żydzi w lustrze dramatu, teatru i krytyki teatralnej - Strona 97
Z kolei Wyscig dystansowy (1894), który Wincenty Kosiakiewicz uznal za „wlasciwy debiut sceniczny"24 Junoszy, zaliczono do „najlepszych utworów w ostatnich czasach we Lwowie granych"25. Wedhig Edwarda Lubowskiego, w owej ...
Eleonora Udalska, ‎Anna Tytkowska, 2004
3
Polish English - Strona 449
wyscig □ verb 1 to (cause to) run in a race: I'm racing my horse on Saturday; The horse is racing against five others. Q wystawic do wyscigu, scigac sie 2 to have a competition with (someone) to find out who is the fastest: /'// race you to that ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
4
W Polsce podziemnej: wybrane pisma dotyczące lat 1939-1944
„Nadchodza czasy, których znamieniem bedzie wyscig pracy, jak przedtem byl wyscig zelaza, jak przedtem byl wyscig krwi..." - te slowa byly gloszone, ale nikt sie do nich nie stosowal. Wyscig pracy juz sie zaczai w swiecie, inne narody juz ...
Zofia Kossak, 1999
5
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 71
Wyscig. po. prçdkosc. Pasy gçstej mgly s^ czçstym zjawiskiem u wybrzezy Nantucket. 4 lip- ca 1898 roku zelazny „Cromartyshire" staranowal tam francuski linio- wiec „La Bourgogne". Liniowiec zaton^l, a wraz z nim piecset osób. Mi- mo to ...
Nigel Cawthorne, 2009
6
Sennik polsko-żydowski - Strona 121
Ja, z mata. kamera. wideo w reku, patrzç w niebo i tak sobie mysle: „Co za idiotyczny pomyst filmowac wyscig Bartka w tym pustkowiu, w srodku New Jersey!" Proponowatem mu pomoc w zorganizowaniu tej imprezy, tyle juz razy to robitem, ...
Marian Marzyński, 2005
7
1918 - 1926: - Strona 114
W Polsce, jak w calym swiecie, budzi sie tesknota do odpoczynku. „Ida czasy, których znamieniem bedzie wyscig pracy, jak przedtem byl wyscig zelaza, jak przedtem byl wyscig krwi. Kto do tych zawodów bardziej przygotowany bedzie, kto w ...
Wacław Jędrzejewicz, ‎Józef Piłsudski, ‎Janusz Cisek, 1994
8
Józef Piłsudski w Legenzie literackiej - Strona 22
Kto do tych zawodów bardziej przygotowany bçdzie, kto w tym wyscigu wieksze dowody wytrzymalosci zlozy, ten w najblizszych czasach bçdzie zwyciczc% ten potxafi utrzymac to, со zyskal, albo odrobic to, со stracil. |PZ V 117] W áwietle tych ...
Włodzimierz Wójcik, 1999
9
Recueil de documents - Tom 35,Wydania 1-3 - Strona 1
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych. APEL SWIATOWEJ RADY POKOJU DO NARODOW SWIATA W SPRAWIE ZAHAMOWANIA WYSCIGU ZBROJEN Berlin, dnia 3 lutego 1979 r. APPEL DU CONSEIL MONDIAL DE LA PAIX ADRESSE ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1979
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 821
STEEPLE-CHASE [stj:plczejs; ang. steeple 'wieza koscielna', chase 'bieg'], pieszy lub konny wyscig z przeszkodami, w którym meta, biegu byla dawniej dzwonnica (stad nazwa); w jezdziectwie s.-ch. odbywa sic na trasie z przeszkodami ...
Bogdan Suchodolski, 1967
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyscig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyscig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR