Téléchargez l'application
educalingo
wyskrobywac

Signification de "wyskrobywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSKROBYWAC EN POLONAIS

wyskrobywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSKROBYWAC

bywac · dobywac · dogrzebywac · doskrobywac · nabywac · nagabywac · nawygrzebywac · nazdobywac · obdziabywac · obdziobywac · obrabywac · obskrobywac · obskubywac · obywac · odbywac · oddlubywac · odgrzebywac · odrabywac · odskrobywac · oskrobywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSKROBYWAC

wyskokowy · wyskomlec · wyskomlic · wyskorupiac · wyskrobac · wyskrobac sie · wyskrobanie · wyskrobek · wyskrobina · wyskrobki · wyskrobywanie · wyskrzydlic sie · wyskrzypiac · wyskrzypiec · wyskubac · wyskubac brwi · wyskubanie · wyskubek · wyskubnac · wyskubywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSKROBYWAC

oskubywac · otrabywac · otrebywac · podobywac · podrabywac · podrebywac · podskrobywac · podskubywac · ponabywac · poodgrzebywac · poodrabywac · poprzybywac · poskubywac · potrebywac · powydlubywac · powydobywac · powygrzebywac · powyrabywac · powyskrobywac · powyskubywac

Synonymes et antonymes de wyskrobywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSKROBYWAC»

wyskrobywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyskrobywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSKROBYWAC

Découvrez la traduction de wyskrobywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyskrobywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyskrobywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wyskrobywac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wyskrobywac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wyskrobywac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wyskrobywac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wyskrobywac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wyskrobywac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wyskrobywac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wyskrobywac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wyskrobywac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wyskrobywac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wyskrobywac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wyskrobywac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wyskrobywac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wyskrobywac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wyskrobywac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wyskrobywac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wyskrobywac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wyskrobywac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wyskrobywac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyskrobywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wyskrobywac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wyskrobywac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wyskrobywac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyskrobywac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wyskrobywac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wyskrobywac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyskrobywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSKROBYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyskrobywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyskrobywac».

Exemples d'utilisation du mot wyskrobywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSKROBYWAC»

Découvrez l'usage de wyskrobywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyskrobywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziennik: wrzesień 1939, Kołyma, Władywostok, Iran, Irak, Palestyna, ...
Najprzyjemniej jest wyskrobywać, co się przypaliło na dnie. Ustalamy kolejkę wyskrobywania. Długo w noc nie możemy zasnąć, a światła nie ma. W nocy wizyta brygadiera - sprawdza. 28 grudnia 1941 Ładny dzień. Dziś na mnie kolej jeść ...
Zbigniew Lewicki, 2000
2
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Na wszelkich drzewach i krzewach suche gałęzie odrzynać należy, tudzież mech i pleśń wyskrobywać, maluiąc ie wapnem. Drzewka potrzebuiące skrócenia gałęzi, ob- krzesywać potrzeba, mianowicie też Róze, dodaiąc im ziemi świeżey, ...
Stanisław Wodzicki, 1828
3
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
1 Имеьвтим. Zуdowska totytko, coraz w-ksiggi wefzto, wyskrobywac, wygluzowad. Вyto w-Pifnie, Regилvit a ligио реиз, Кrolowat 2drzewa Bog, wymazali tozydzi; bуty ipomienione w-leremiafzu flowa, aleie zydzi wyskrobali. яnowi Euthymius: ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 966
232; zob. wyskamlac) (wyskandowac) / 237 wysklepiaé (sic) / 1 63 (wysklepié - sic) / 286 (wyskoczyc) / 260 (wyskrobac) / 278 wyskrobywac / 1 03 (wyskromniec) /216 (wyskubaé / 278; rzad.; wyskubnac) (wyskubnac / 20 1 ; rzad. zob.
Stanisław Mędak, 1997
5
Polish-English dictionary: - Strona 1293
(wygrzebać) to scrape [sth] together a up, to scrape together a. up; nie — ę teraz tysiąca złotych I can't scrape up a thousand zlotys right now UJ wyskrobać się — wyskrobywać się pot (usunąć ciążę) to have a scrape pol. wyskrobek m (Npl ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
... te brudy przez niedozór przysychają. 24) Nie zapuszczaj brudów w gorzelni z dnia na dzień, ale takowe w każdej chwili skoro spostrzeżesz, każ wymyć i wyskrobać i wszystko w skrupulatném ochędóstwie trzymaj. Do tego należy codzienne ...
Adam Kasperowski, 1836
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1293
... nie — ę teraz tysiąca złotych I can't scrape up a thousand zlotys right now UJ wyskrobać się — wyskrobywać się pot. (usunąć ciążę) to have a scrape pot. wyskroblek m (Mpł —ki) pot . pejor. runt pejor. wyskrobywać mpf— wyskrobać wyskub ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 788
~bków «obelzywie о marym, pokraczn>Tn czlowieku; takze о stabym, niewydarzonym dziecku; pokraka, niedorostek»: Litowary sic baby, ze taki wyskrobek. wyskrobywac p. wyskrobaé. wyskubac dk ¡X, ~biç, ~biesz, ~skub, ~al, ~any, rzad.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Polish Reference Grammar - Strona 226
wypracowywac wyprostowywac wyprdbowywac wypryskiwad wyplqtywac (sie_) wyrachowywac wysiadywac wyskakiwac wyskrobywac wyskubywac wysiuchiwac wyiugiwac (siq) wystukiwac wysypywac wyszczypywac wyszeptywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYSKROBYWAC, BUIE, v.imp. WYSKROBAC, als, v, perf, to scrape or scratch out, to erase. Wyskrobac co napisanego, to scratch out writing, — rqdel, rynke, to scrape what is at the bottom of a dish, skillet, etc. WYSKUBAC, Big, p. perf, ...
Erazm Rykaczewski, 1851

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYSKROBYWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyskrobywac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niemcy wysyłają starców do domów opieki za granicą - bo tam taniej
W skrocie wyglada to tak: nienarodzone dzieci mozna wyskrobywac bo "kobieta musi miec wybor" czy zabic czy nie; starcow do domow "opieki" lub do piachu ... «Gazeta Wyborcza, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyskrobywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyskrobywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR