Téléchargez l'application
educalingo
wyszczac

Signification de "wyszczac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSZCZAC EN POLONAIS

wyszczac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSZCZAC

doczyszczac · dogeszczac · domieszczac · doniszczac · dopieszczac · dopuszczac · nablyszczac · namaszczac · napuszczac · naszczac · natluszczac · nie zanieczyszczac · obwieszczac · oczyszczac · odchwaszczac · odczyszczac · odluszczac · odmarszczac · odpolszczac · odpuszczac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSZCZAC

wyszastywanie · wyszczac sie · wyszczebiotac · wyszczegolniac · wyszczegolnianie · wyszczegolnic · wyszczegolnic sie · wyszczegolnienie · wyszczegolowac · wyszczekac · wyszczekanie · wyszczekany · wyszczekiwac · wyszczerba · wyszczerbiac · wyszczerbic · wyszczerbic sie · wyszczerbienie · wyszczerkac · wyszczerzac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSZCZAC

odtluszczac · omarszczac · omaszczac · opieszczac · opuszczac · oszczac · otluszczac · owrzeszczac · piszczac · podpuszczac · poduszczac · pomieszczac · ponamarszczac · ponamaszczac · pooczyszczac · poopuszczac · poprzemieszczac · poprzymarszczac · poprzywlaszczac · popuszczac

Synonymes et antonymes de wyszczac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZCZAC»

wyszczac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyszczac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSZCZAC

Découvrez la traduction de wyszczac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyszczac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyszczac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

小便
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mear
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

piss
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पेशाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

моча
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mijo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রস্রাব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pisse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kencing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pissen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小便
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소변
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

piss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước đái
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறுநீரைக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लघवी करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

işemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pisciare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyszczac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сеча
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

urina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουρώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piss
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pissa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyszczac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSZCZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyszczac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyszczac».

Exemples d'utilisation du mot wyszczac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZCZAC»

Découvrez l'usage de wyszczac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyszczac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Galicyanie
R. zgodził się, ale z warunkiem, że oficjalista zamiast gorzałki dostanie bombę piwa, bo po piwie więcej liter wyszczy. Oficjalista przystał na to. Jj Jj kazał sobie wódki, halbę piwa dla kompaniona i pieroga z jaglaną kaszą dla Jańcia, któremu ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
2
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 139
CIULAĆ, POSZCZAC SIĘ, PULAĆ, WYSZCZAĆ SIĘ WYSKÓRZYĆ 'zrobić na złość, na despekt, dokuczyć' vysk&'zić\\ vyskó'zić ; %oć co vyskó'£i WYSŁUCHAĆ SIĘ 'wyspowiadać się' vysu%ać śe WYSOKI 'wysoki' vysoKi, vysokóu WYSOKIE ...
Alfred Zaręba, 1960
3
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 212
(RN Fal 151). wysz,cz,Ać. tetoś wyszczał się. [tylko dk] 'ktoś oddał mocz' wulg. NP Po tylu piwach muszę się w końcu wyszczać. || Zaczekajcie na niego. Niech się spokojnie wyszcza. □ Kiel. z,Ar>nPcz,yć. tetoś zaołufjczyŁ się. [dk] 'ktoś upił się ...
Maciej Grochowski, 2001
4
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tom 1 - Strona 8
О] wi Lwowi ta na rynoczku, Ta naìowtim pisoczku, Tam diwoczka sad saìaIa, Sad saàaìa — ponwaIa, Poìywajuczy prymowlaia : „Rosty sadu! wyszcze mene, Wyszcze mene - krascze mene! W tómu sadu try korystońki: Persza koryst' __ to ...
Żegota Pauli, 1839
5
Lichwiarz:
po raz z kamienicy wychodził jakiś mniej, lub bardziej zawiany jegomość, by w gęstniejącej mgle uraczyć się dymem, bądź wyszczać w krzakach. Podoba mi się tutaj – mruknął kot. Biała poczuła, jak dreszcz przebiega po całym jej ciele.
Tomasz Bartosiewicz, 2017
6
Gestapo: edycja polska
Opowiedz nam, co uważasz za takie dobre. – Wyszczać się. – A dlaczego to jest takie dobre? Steiner stał z otwartymi ustami. Szukał słów. Podrapał się w koniec nosa. – Przecież to oczywiste. To jest dobre, gdy się ma.
Sven Hassel, 1963
7
Stalowe Szczury: Błoto
Ġ Jezu, będzie kolejny szturm... Meier zagryz tylko zęby, sprawdzając, czy magazynkig adko wychodzą zadownicy. Nie zdąZy się wyszczać,a teraz czu,jak parcie na pęcherz stajesię niezno9ne. Móg przecieZ skorzystać z wiadra wcze9niej, ...
Michał Gołkowski, 2015
8
Fototapeta
... od razu chciało się je wyszczać w krzakach pobliskiego parku. Park ten, zwany oczywiście Zdrojowym, miał bardzo ponurą historię. Szczyle szczali świeżo wypitym piwem, które miało ich Po sezonie ...
Michał Witkowski, 2006
9
Opowieści przebrane
... bo opowiem o tobie teraz. Ach, stajnia wujka Jaśka, cóż to był za widok, kiedy Murzyn wyciągał tego swojego, hi, hi, żeby się wyszczać, ach, było podglądanie z dziewczętami, a te głupie podpuszczały, żebyś dotknął. Taki koń to ma, kurde.
Wojciech Kuczok, 2005
10
Dzieła wszystkie: Pokucie - Strona 234
A major kaze: „Wyszcze!" „Hm! — kaze hucut — moze pan kapral? a mozefiryr?" „Wyszcze!" „Nu, to ware, feber". „Oj wyszcze" kaze major. „Tfu! pek ty-ta cur! — kaze hucut, — moi'e pan tajtman?" „Wyszcze* kaze major. Zduriv hucut y pyrin lysz ...
Oskar Kolberg, 1889

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYSZCZAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyszczac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doda: Ważny jest GRUBY PORTFEL i PENIS!
ona potrzebuje takiego na cztery chwyty i jeszcze leb odkryty !! wiec to nie moze byc "Prezes" z PiSu !! bo ten to nie ma czym sie wyszczac ! i staje mu tylko w ... «SE.pl, avril 13»
2
Olejnik: Wałęsa ZHAŃBIŁ Nagrodę Nobla
PO. Do 18:07 : ty Kastracie nie masz czym sie wyszczac a jeb*niu mozesz tylko pomarzyc ! pogląd. Naród chce „PRACY i CHLEBA” a nie ględzenia o związkach ... «SE.pl, mars 13»
3
Obama spóźnił się do Pałacu Prezydenckiego, bo musiał do WC!
zaczarowany olowek. ale dlaczego nikt nie pisze czy poszedl sie wyszczac czy wysrac ? Florek. Obama tez czlowiek i musi tez zalatwic to, co my wszyscy ... «SE.pl, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyszczac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyszczac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR